"联营名"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

联营名 - 翻译 : 联营名 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所有人和经营人名称
Name of the owner and the operator
我已经成功联系到 波西米亚第四集中营的 名叫布玛什的女人
I successfully made contact with the woman Bomasch... in Concentration Camp Number Four, Reichsprotektorat of Bohemia.
在这个阵营有2000名妇女
There are 2000 women in the camp.
另外 共有155人将受到审判 其中包括Marab 宪兵第四营的上校营长 一名中校 一名少校和一名上尉
Furthermore, a total of 155 persons, including a colonel, a commander of the 4th Battalion of the military police in Marabá, a lieutenant colonel, a major and a captain, would be brought to justice.
据难民署的估计 有61,744名难民自愿离开了恩戈齐省和基龙多省的难民营 有5万多名自愿离开了恩戈齐省的Magara难民营 有9,800多名离开了Rukuramgabo难民营
According to UNHCR, 61,744 refugees subsequently voluntarily left the camps located in Ngozi and Kirundo provinces, as did over 50,000 from the Magara camp in Ngozi province and more than 9,800 from Rukuramgabo camp.
我是伯克利联合校区膳食营养部门的主管 在我手下有90名员工 和17和服务站 为9600名儿童提供服务
I'm the Director of Nutrition Services for the Berkeley Unified School District. I have 90 employees and 17 locations, 9,600 kids.
只是让私营机构经营 互联网就诞生了
Just turn it over to the private sector, and we have an Internet.
此外 794名儿童进入正规学校学习 5 622名残疾或非残疾儿童和青年参加了夏令营和冬令营
Additionally, 794 children were mainstreamed into regular schools, and 5,622 children and young people with and without disabilities participated in summer and winter camps.
作为一名营销人员我对此很好奇
And as a marketer, I found that curious.
卫生部名存实亡 不经营任何医院
The Ministry of Health exists only in name and does not run any hospital.
(a) 用户的名字 和地址或营业地点
(a) the user apos s name and address or place of business
(d) 验证局的名称 地址或营业地点
(d) the name, address or place of business of the certification authority
每一评议小组由一名政府高级代表 一名国际专家 国内民营部门和国际民营部门的代表组成
The review panel will consist of a high level representative from the Government, an international expert, and representatives from the domestic private sector and the international private sector.
1994年 对公营和私营部门的五百名女工作人员进行了一次调查
In 1994, a survey of 500 female public and private sector workers confirmed the extent of sexual harassment in the workplace.
约43名妇女担任中央领导职务 3名妇女管理国营公司
Both texts were essentially liberal in nature and facilitated the acquisition of nationality of the Niger.
截至1998年1月,参与联塞部队人道主义活动的工作人员共有 在联塞部队总部,3名军官和2名民警警官,2名军士,2名办事员,1名当地秘书 在特遣队,第1区有2名军官和1名军士,第2区有2名军官和4名军士,第4区有2名军官和2名军士,以及在营地指挥部有1名军士
As of January 1998, the total number of staff involved in humanitarian activities in UNFICYP is as follows at UNFICYP headquarters, 3 military officers and 2 civilian police officers, 2 non commissioned officers (NCOs) 2 clerks and 1 local secretary and, in the contingents, 2 officers and 1 NCO in Sector 1, 2 officers and 4 NCOs in Sector 2, 2 officers and 2 NCOs in Sector 4 and one NCO stationed at Camp Command.
(e) Goloj以西Umm Aloba训练营 共有2 000名士兵
(e) Umm Aloba camp, west of Goloj, in which there are some 2,000 fighters.
第四十二 条 证券 公司 从事 证券 自营 业务 , 应当 使用 实 名 证券 自营 账户 .
Article 42 When a securities firm is engaged in self run business, it should use self run securities accounts with its true name.
联营集团并不是合宜的借款渠道 因为在许多法域 联营集团的成员对于联营集团的债务可能要负剩余的无限责任
A consortium would not be a suitable vehicle for borrowing funds, since in many jurisdictions the consortium members would have a residual and unlimited liability for the obligations of the consortium.
3. 联营集团领导人的指定并不影响联营集团的其余成员在项目实施和营运问题上对于政府的联合责任和单独责任
3. The appointment of a consortium leader is without prejudice to the joint and several liability of the remaining members of the consortium to the Government for the execution and operation of the project.
据说他在Kawangware营地被一名特别处巡官和两名警员铐在墙上毒打
He was allegedly chained to a wall and severely beaten at Kawangware Chief apos s Camp by a Special Branch inspector and two officers.
在喀布尔,妇女经营的面包坊正在营运,使36 000名以上的寡妇及其抚养人受益,并向238名妇女提供了就业机会
At Kabul, women run bakeries are operating and benefiting over 36,000 widows and their dependants, and providing employment opportunities for 238 women.
1997年中 大约80 000名儿童在营中就读小学
During 1997, approximately 80,000 children attended primary school in the camps.
12. 私营行业的代表应由经认可的私营行业国际协会根据以下名额分配指定 5个地理区域中的每个区域有1名代表 国际协会有3名代表
Representatives of the private sector shall be designated by accredited international associations of the private sector, in accordance with the following distribution one representative for each of the five geographic regions and three representatives of global associations.
在Goz Amer难民营 因没收难民在营内市场出售的塑料板而出现争吵 一名乍得海关官员和三名难民遭枪击后死亡
At Goz Amer camp, a Chadian customs official and three refugees were killed by gunshot wounds sustained in a confrontation ignited by the seizure of plastic sheeting sold by refugees in the camp market.
在其领导下 一名管政策的副主任负责联网的发展和宣传活动 另一名副主任管理本组织所经营的不同方案的实际运作
Under his leadership, a Deputy Director for Policy is responsible for the development of networking and advocacy initiatives, and a second Deputy Director manages the operational aspects of the different programmes undertaken by the organization.
两名保加利亚人在希腊因非法露营被拘留
Two Bulgarians Were Detained For Illegal Camping in Greece
这三名返回者显然经过了Gatumba的临时营地并被联合国难民事务高级专员办事处登记为难民
The three returnees apparently passed through Gatumba transit camp and were registered there by the United Nations Office of the High Commissioner for Refugees (UNHCR).
自营职业者必须证明他们在休假期间暂停自营职业活动 例如聘用一名替代
Self employed persons must substantiate that it is possible to suspend their self employed activities during the leave period, for instance by recruiting a replacement.
一名贝都因人声称民政公署拿走了营帐及营内的所有物件,使他们一无所有
One Bedouin claimed that the Civil Administration had seized the tents with all their contents, leaving them without belongings.
73. 此外 联科行动还需要增加一个有850名军人的步兵营 专门负责解除武装 复员和驻营地区的警卫以及在解除武装和复员阶段增援信任区
In addition, UNOCI would require an additional infantry battalion of 850 military personnel dedicated to securing disarmament, demobilization and cantonment sites and reinforcing the zone of confidence during the disarmament and demobilization phases.
3月3日 有16人 14名士兵 2名平民 在卢本巴希 万固兵营 被公开处决
3 March, 16 persons (14 soldiers and 2 civilians) publicly executed in Lubumbashi (Wangu military camp).
他是名精神医师 在纳粹集中营里被关过5年
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.
296. 在私营部门中 估计有550名合格的家庭医生
296. In the private sector there are an estimated 550 qualified family practitioners.
据一名目击者说 他在被押到县军营时被处死
According to witnesses, he was executed on arrival at the military post of the commune.
按照这项法令 凡规模超过100人的私营和公营企业必须拿出1 的名额给残疾人
Pursuant to this Act, private and public enterprises employing more than 100 persons are required to assign 1 per cent of their jobs to disabled workers.
他会见了联合国秘书长特别代表 联合国预防部署部队(联预部队)司令官 北欧营营长和士兵 联合国难民事务高级专员办事处(难民署)斯科普里办事处的负责人 以及欧洲安全和合作组织外派团的一名官员
She also met with the Special Representative of the United Nations Secretary General, the Force Commander of the United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP) and the Commander and soldiers of the Nordic Battalion, the head of the Skopje Liaison Office of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), and an officer of the Spill over Mission of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE).
其中 互联网上网服务营业场所管理条例 还规定 中学 小学校园200米范围内和居民住宅楼(院)内不得设立互联网上网服务营业场所 互联网上网服务营业场所经营单位不得接纳未成年人进入营业场所
Ensuring that all child victims have access to adequate procedures to seek, without discrimination, compensation for damages from those legally responsible and avoiding unnecessary delay in the disposition of cases and the execution of orders or decrees granting compensation
第二个选择是联合国步兵营
The second option was a United Nations infantry battalion.
这名男子刚刚被从胡图族死亡集中营解救出来
This man had just been liberated from a Hutu death camp.
为此,除非另有规定,基金公司使用联合国名称和徽章必须征得联合国核准,特别是营利实体支持或主办基金公司或联合国的活动的有关事项
To this end, and except as otherwise provided, the Foundation will seek the approval of the United Nations regarding the use of the name and emblem of the United Nations, particularly in regard to activities by for profit entities involving support for or sponsorship of the activities of the Foundation or of the United Nations.
关联名称
Association Name
104. 哥伦比亚工人联盟大楼的看守人Martn Oyola Palomo于1996年5月22日在波哥大被怀疑与总统卫队营有联系的3名武装人员逮捕
104. Martín Oyola Palomo, caretaker of the building of the Colombian Workers apos Union (UTC) was arrested on 22 May 1996 in Bogotá by three armed individuals suspected of being connected with the Battalion of the Presidential Guard.
34 营业 外 收入 应 披露 占 公司 营业 外 收入 最 大 的 前 五 种 收入 名称 本 年 和 上年 发生 额
(34) As regards non business income, it is required to make disclosure of the name of top five incomes and the amount incurred in current year and last year.
占领者将波兰语的奥斯威辛Oświęcim 改成德语名称Auschwitz, 同时也成为集中营的名称
The occupants changed the name of the city of Oświęcim to Auschwitz, which became the name of the camp as well.

 

相关搜索 : 联营 - 联名 - 联名 - 与联营 - 是联营 - 占联营 - 华联营 - 联营体 - 联名信 - 联名信 - 联名卡 - 联名卡 - 联营集团