"联邦保护局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

联邦保护局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联邦环境保护局总局长兼执行长
Director General and Chief Executive of the Federal Environmental Protection Agency
27 波多黎各政府明确表示期望联邦当局清理前海军使用的土地 环境保护局 环保局 局长也报告说 环保局将确保国防部遵守联邦环境法
The Administrator of the Environmental Protection Agency (EPA) has reportedly stated that the Agency would ensure that the Department of Defense complies with federal environmental laws.
俄罗斯联邦联邦原子能机构是根据1979年 核材料实物保护公约 设立的中央国家当局 也是负责履行俄罗斯联邦确保核材料实物保护义务的国家机关
The Federal Atomic Energy Agency of the Russian Federation (Rosatom) is the central State authority and point of contact in accordance with the 1979 Convention on the Physical Protection of Nuclear Material as well as the national body responsible for implementing the Russian Federation's obligations in the area of ensuring the physical protection of nuclear material.
波黑联邦健康保护法
FBiH Law on Health Protection
波黑联邦保护精神病人法
FBiH Law on Protection of Persons with Mental Disorders
波黑联邦社会和儿童保护法
FBiH Law on Social and Child Protection
儿童保护一直是联邦政府关注的焦点
Children's protection has been a central concern of the Federal Government.
联邦环境 自然保护和核能安全部部长
Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety
波黑联邦有子女的家庭社会保护和战争平民受害人保护基础法
FBiH Law on Bases of Social Protection of Families with Children and Protection of Civil Victims of War
联邦航空局的
Sheckly from the federal aviation agency.
联邦宪法保护法 第3(1)条规定 联邦宪法保护办公室应观察危害基本民主自由秩序或联邦共和国或州的存在或安全或旨在非法攻击联邦共和国或州的宪法机关或其成员的倾向
Under article 3 (1) of the Federal Law on the Protection of the Constitution, the Federal Office for the Protection of the Constitution is required to keep under observation tendencies directed against the fundamental democratic and liberal order, or the existence or the security of the Federal Republic or a Land, or aimed at illegally attacking the constitutional organs of the Federal Republic or a Land or their members.
2 联邦移民局可按照联合国安全理事会主管委员会的决定或为保护瑞士利益的需要 准许例外情况
The Federal Office for Migration may grant waivers in accordance with the decisions of the competent United Nations Security Council committee or if the protection of Swiss interests so requires.
英联邦国际农业局
Commonwealth Agricultural Bureaux International
英联邦国际农业局
Commonwealth Agricultural Bureaux International CAB International HQ, UK Nosworthy Way Wellingford Oxfordshire OX10 8DE United Kingdom Tel 44 1491 832111 Fax 44 1491 833508 E mail corporate cabi.org Web site www.cabi.org Established 1987
7. 波斯尼亚 黑塞哥维那宪法 把保护人权的重大责任交托给两个实体波斯尼亚 黑塞哥维那联邦(联邦)和斯普斯卡共和国的行政当局,但国家当局适当的运作也至关重要
7. The Constitution of Bosnia and Herzegovina places important responsibility for the protection of human rights with the authorities of both entities the Federation of Bosnia and Herzegovina (Federation) and the Republika Srpska (RS) but the proper functioning of state authorities is also of the utmost importance.
72. 德意志联邦共和国基本法 第十九条第4款通过诉讼权保证了不受公共当局的任何行为所伤害的法律保护权
Article 19, paragraph 4, of the Basic Law of the Federal Republic of Germany guarantees the right to legal protection against any act performed by the public authorities, through the right of action.
883. 国家版权局对组建保护国内外作者和相关权利持有人的集体管理团体及其运行进行了授权 保证它们遵守 联邦版权法 和版权局的规章
For its part, the National Copyright Institute authorizes the formation and operation of collectively managed societies formed to protect national and foreign authors and holders of related rights, ensuring that they operate in conformity with the stipulations of the Federal Copyright Act and its Regulations.
3. 加拿大在联邦和省各级均颁布了保护环境的立法
3. Canada has enacted legislation intended to protect the environment on both the federal as well as the provincial levels.
气象和环境保护局局长
Head, Meteorological and Environmental
资料来源 联邦就业局 内部资料 波黑联邦 萨拉热窝
Source Federal Bureau for Employment (internal material), Federation of BiH, Sarajevo
环境保护局长
General Manager of the Environmental Protection Authority
263. 在分权的联邦中 根据波黑联邦关于公共收入归属的法律 为保护有子女的家庭提供资源的工作作为保护母亲的办法已被转移至各县
In the decentralized model of the Federation, the providing of resources for the protection of families with children as an instrument for the protection of motherhood, in accordance with the Law on the belonging of public income in the Federation of BiH, has been transferred to the cantons.
该国政府说 已经批准由联邦警察对6名证人进行保护
The Government stated that six witnesses had been granted protection by the Federal Police.
尼日利亚国家石油公司监督部的首脑和联邦保护局一道 承担了上述责任 他和石油部长都是奥戈尼人
The head of the monitoring unit of the Nigerian National Petroleum Corporation which, together with the Federal Protection Agency, is charged with these responsibilities is from the Ogoniland, as is the Minister of Petroleum.
36. 克罗地亚联合国保护区及附近地区的局势
36. The situation prevailing in and adjacent to the United Nations Protected Areas in Croatia.
我想跟洛杉矶的联邦调查局联系
I want to talk to the Federal Bureau of Investigation in L.A.
资料来源 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦医保局 塞族共和国健康保险基金
Source FBH Health Insurance Bureau, RS Health Insurance Fund.
Winfried Kleinert 德国 联邦鸦片局 柏林
Winfried Kleinert (Germany), Federal Opium Agency, Berlin
国家保护和自然资源局局长
Protection of Environment and Natural Resources
另外 在联邦国家 须采取措施保护权利的并非只是中央政府
Furthermore, in a federation it was not just the central Government that had to take measures to protect rights.
保健保护法 波黑联邦政府公报 第29 97号 保健保险法 波黑联邦政府公报 第30 97和7 02号 关于妊娠终止条件的法律 波黑社会主义共和国政府公报 第29 77号 关于免受游离辐射伤害和辐射防护的法律 波黑联邦政府公报 第15 99号 对有心理困扰的人的保健保护法 2002年通过
The Law on protection from ionizing radiation and radiation related security ( Official Gazette of the Federation of BiH, number 15 99),
上月 华盛顿联邦上诉法院裁定环境保护局局长越权 试图推迟执行奥巴马政府要求石油和天然气公司监控和减少甲烷泄漏的规定
Last month, a federal appeals court in Washington ruled the EPA administrator overstepped his authority in trying to delay implementation of an Obama administration rule requiring oil and gas companies to monitor and reduce methane leaks.
225. 波黑联邦和斯普斯卡共和国的保健法确定了保健保护的原则 组织办法和规定
The law on health care of the Federation of BiH and Republika Srpska determines the principles, the mean of organization, and the provisions of health care protection.
3 联邦海关局负责控制边境
Border control shall be the responsibility of the Federal Customs Administration.
司法部联邦调查局特工主管
Federal Bureau of Investigation,
联邦调查局 请等我替你接线
Federal Bureau of Investigation. Hold on, I'll put you through.
直接来自美国联邦调查局的
Direct from the F.B.I.
辛姆斯 是联邦调查局的累犯
His name is Blinky Simms. He has a long record with the FBI.
美国联邦调查局的研究室说
I've just gotten off the phone with the FBI lab.
28. 还同东道国当局以及邻国当局合作采取保护联合国财产的措施
28. Measures to protect United Nations property are also taken in cooperation with the host country authorities and with those of neighbouring countries.
她们还有权享受由联邦保险局支付的一次性400马克的产妇津贴
They are also entitled to a lump sum maternity benefit of DM 400 payable by the Federal Insurance Office.
(d) 联邦共和国和联邦主体的安全将得到保证
(d) The security of the Federal Republic and of the components of the Federation shall be guaranteed.
联邦调查局 2004年统一犯罪报告
55 Federal Bureau of Investigation, 2004 Uniform Crime Reports.
Herbert Bayer 德国 联邦刑事局 威斯巴登
Herbert Bayer (Germany), Bundeskriminalamt, Wiesbaden
接线生 请接往联邦调查局总部
Operator? Give me the FBI headquarters, please.

 

相关搜索 : 联邦保护 - 联邦保险局 - 联邦当局 - 联邦当局 - 联邦数据保护 - 联邦监狱局 - 联邦航空局 - 联邦警察局 - 联邦情报局 - 联邦网络局 - 联邦调查局 - 联邦统计局 - 联邦刑警局 - 联邦环境局