"自动化解决方案"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自动化解决方案 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

全球化问题的全球解决方案
Global Solutions for Globalization s Problems
我们解决方案的重点是非常国际化的
Our emphasis on solutions is quite intentional.
因此 工作组完全支持向居民解释现有的全部自决方案的运动
Because of that, the Working Group fully supported a campaign to explain all the options available for self determination to the public.
5. 多数缔约方提供了关于可持续发展并且也有利于解决气候变化的活动和方案的情况
Most Parties provided information on activities and programmes relating to sustainable development that also contribute to addressing climate change.
在变化的时代我们需要 新的解决方案 新的想法
In times of change we need new alternatives, new ideas.
工作方案活动的总目标是查明有关养护和恢复的个案研究及解决有关控制土地退化问题的技术
The overall goal of the WP activity is to identify conservation and rehabilitation case studies and technologies which address issues relating to the control of land degradation.
70 解决方案
The 70 Solution
孩子们自行设计了各式各样问题的解决方案
Children were designing solutions for a diverse range of problems.
幸运的是还有其他办法 企业主导创新和市场化解决方案可以驱动从化石燃料依赖到更高效可再生能源系统决定性的全球转化
Fortunately, there is another way. Business led innovation and market based solutions can drive a decisive global shift from crippling fossil fuel dependency to more efficient renewable energy systems.
这两个方案都是对联合国人权机构的根本调整 如果能够解决困扰人权委员会的政治化问题 那么 这两个方案都值得推动
Either of those alternatives would represent a radical restructuring of the United Nations human rights institutions and would be worthwhile if they were to provide a solution to the problem of politicization which afflicts the Commission on Human Rights.
所以我意识到这个问题必须解决 而且必须是自动化的
So I knew that had to be solved, and had to be automatic.
所谓的低脂肪和低碳水化合物食品 这些并不是解决方案
So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions.
最近 该委员会启动一项方案 以解决残疾人的需要
Recently, it has begun a programme to address the needs of people with disabilities.
全球解决方案网
A Global Solutions Network
必须敦促有关双方利用基于自治的解决方案 以政治方式解决西撒哈拉争端 依照国际法有效移交权力
The two parties concerned must be urged to settle the Western Sahara dispute politically, in a solution based on autonomy, with an effective transfer of power in accordance with international law.
确定各自权限和解决案件方面的最佳做法 涉及 竞争主管机构和管理机构的共同行动
Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
中国一直支持和帮助非洲自己找到解决问题之道 而有些西方国家是将解决方案强加于非洲
China always supports and helps Africa to find solutions to problems by itself while some Western countries impose their schemes on Africa.
需要紧急采取行动 解决推迟执行该方案带来的问题
Urgent action is required to address the implications of the delay in the Programme.
我们只是利用周遭世界 来创造自己的设计解决方案
Again, we're sort of using the world around us to create our own design solutions.
制订中学辍学率问题解决方案 进一步强化现有的旨在解决校园暴力问题的方案 包括吸收学生参与解决等措施 设法降低教育系统的竞争性 提高学习的主观能动性 增进儿童游乐休闲权 借此提高教育质量
(b) Further strengthen existing programmes aimed at addressing violence in schools, including with the participation of students themselves
解决方案在于教育
The Education Solution
但是 难民局势的解决方案区域化的趋势可能会被解释为遏制难民流动的一种新形式 并因此致使国际责任原则受损
The trend towards regionalization of solutions to refugee situations, however, could be interpreted as a new form of containment of refugee movements, and hence a derogation from the principle of international responsibility.
认识到特别委员会需要积极开展宣传运动 旨在协助领土人民了解自决的各种选择方案
Recognizing the need for the Special Committee to embark actively on a public awareness campaign aimed at assisting the peoples of the Territories in gaining an understanding of the options of self determination,
认识到特别委员会需要积极开展宣传运动 旨在协助领土人民了解自决的各种备选方案
Recognizing the need for the Special Committee to embark actively on a public awareness campaign aimed at assisting the peoples of the Territories in gaining an understanding of the options of self determination,
在全科索沃实施案件自动管理系统 将使这一问题得到缓解 但仍无法解决
Kosovo wide roll out of an automated case management system should ease (but will not solve) the problem.
就是我们选择建筑师时考虑的两个方面 是想要我们的建筑物产生于 技术流的问题解决方案 创造一个解决所有问题的技术答案 无论社会问题 物理的 化学的 或者是找一个浪漫主义的解决方案
And that is the wild divergence in how we choose our architects, in trying to decide whether we want architecture from the kind of technocratic solution to everything that there is a large, technical answer that can solve all problems, be they social, be they physical, be they chemical or something that's more of a romantic solution.
相关各方都需要寻找到一个解决方案 在这种危险演化成冲突之前将其化解 近几年西方外交的焦点是将伊朗总统内贾德作为解决危机的关键 但这种策略走入了死胡同
All parties need to find a formula to resolve the issue before it again threatens to erupt into conflict. Western diplomacy in recent years has focused on Iranian President Mahmoud Ahmedinejad as the key to resolving the crisis.
2.3 悬而未决的问题和解决方案
2.3 Outstanding problems and solutions
这是个长期的解决方案
This is a long term solution.
技巧2是 设计解决方案
Skill two is devise solutions.
叙利亚的谈判解决方案
A Talking Cure for Syria
也许这是低成本的解决方案 但这肯定是不环保 或不利于人类健康的解决方案
Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution.
解决国际问题的方法必须来自一致行动的真正联合国
Solutions to international problems must come from truly united nations acting in concert.
84. 任何一个持久的解决方案都首先必须解决分裂各方的问题
Any sustainable solution required the issues dividing the parties to be resolved.
欧洲危机的欧亚解决方案
A Eurasian Solution for Europe s Crises
回到金融史上的解决方案
Back to the Future in Finance
海关部门也在执行称为海关数据自动系统的电脑化方案 做到海关 通关与转运活动一体化
Similarly the customs department has instituted a computerized program known as the automated system for customs data (ASYCUDA), which integrates customs and clearing and forwarding activities.
专业化的分类管理是传统的解决方案 而加标签即是合作性的基础建设
Tagging is a cooperative infrastructure answer to classification.
滑动方块以解决谜题
Slide blocks to solve the puzzle
9 对于可探测性 自毁 自失能 自失效等各方争议很大的问题 各国可根据各自国情自主选择采用何种解决方案
For such highly controversial issues as detectability, self destruction, self neutralization and self deactivation, countries can use their own discretion to adopt a solution according to their specific national situations.
6. 通过负责解决影响家庭的问题的机构采取各种措施 方案 活动和干预方式
Use of a diverse array of measures, programmes, activities and modes of intervention through agencies and institutions with a mandate to address issues and problems affecting the family.
所以这是个短期的解决方案
And so it's a short term solution.
这个问题目前没有解决方案
This is a problem that is currently lacking a solution.
我们知道有可行的解决方案
We know that solutions are available today.
我们需要尝试找到解决方案
We need to try and find solutions.

 

相关搜索 : 营销自动化解决方案 - 工厂自动化解决方案 - 工业自动化解决方案 - 楼宇自动化解决方案 - 自动化方案 - 图书馆自动化解决方案 - 自我解决方案 - 自主解决方案 - 解决方案解决 - 净化解决方案 - 固化解决方案 - 解决方案变化