"致以问候"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

致以问候 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

致以问候 老友
Oh, greetings, chum.
提姆 从奥地利伏加布鲁克致以问候
Tim... Greetings from Voklabruck, Austria.
恩加拉塞先生 斐济 以英语发言 我国向特别全体会议主席表示祝贺并向他们及秘书长致以问候
Mr. Qarase (Fiji) My country offers its congratulations to the presidency of the special plenary and extends its compliments to both Co Chairpersons and to the Secretary General.
审计还确定,需要加强聘用顾问的程序,以确保决定薪酬以及甄挑选候选人方面的一致性,并适当考虑到地域平衡的问题
The audit also identified a need to strengthen the procedures for the engagement of consultants to ensure consistency in the determination of remuneration, as well as the selection of candidates, with due regard to geographic balance.
监督厅建议对顾问候选人名册实行电脑化,在全秘书处使用综管信系统,以确保记录和分析顾问数据具有一致性
OIOS recommended the use of computerized rosters for consultancy candidates and the Secretariat wide use of IMIS to ensure the uniform recording and analysis of consultancy data.
苏丹王哈吉 哈桑纳尔 博尔基亚 穆伊扎丁 瓦达乌拉 以英语发言 我向我的所有朋友和同事们致以最热烈的问候
Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah My warmest greetings go to all my friends and colleagues.
毫无疑问,证明有理由开展协调一致的国际活动并不难,因为全球经济比以往任何时候都更交织在一起
It is certainly not difficult to justify concerted international activities, as the components of the global economy are more than ever intertwined.
印度有一句问候语 肯定你们当中有些人知道 那马斯特 伴随一个恭敬的鞠躬 其大致的意思是 我内在的上帝问候你内在的上帝
There is an Indian greeting, which I'm sure some of you know Namaste, accompanied by a respectful bow, which, roughly translated means, That which is of God in me greets that which of God is in you.
气候变化是一个公平问题 最发达国家导致了气候变化问题 但承受影响的最贫穷国家 在德班 国际社会必须承诺纠正这一错误
The richest countries caused the problem, but it is the world s poorest who are already suffering from its effects. In Durban, the international community must commit to righting that wrong.
经过的时候我会给她致意
I'd tip my hat when I'd go by.
问候
Salaam. Namaskar.
当你以为他没问题的时候 他就变了
Just when you think one's all right, he turns legit.
最开始的时候一切都很一致
At the beginning it's very uniform.
问候卡
Greeting Card
纳乌夫4岁时在过马路的时候被汽车撞倒 导致颈部以下瘫痪
Nauf was 4 years old when she was hit by a car while crossing the street and was paralysed from the neck down.
我还要向科菲 安南秘书长致以兄弟般的问候 他的智慧和对多边主义的执著对联合国的进步作出了巨大贡献
I should also like to express fraternal greetings to Secretary General Kofi Annan, whose wisdom and commitment to multilateralism have made an immense contribution to progress here at the United Nations.
这个问题以前曾经得到协商一致意见,他希望能够再达成协商一致意见
Consensus on the issue had been reached before, and he hoped that it could be reached again.
她问候你
She sends her regards.
密切相关的财政改革问题可以说情况大致相同
A similar case could be made on the closely related question of financial reform.
这种合作和协调将导致改善的程序,包括制定一份顾问候选人的共同名册,薪酬水平的调和,以及运用共同的选择标准
Such cooperation and coordination would result in improved procedures including the development of common rostering of candidates for consultancies, harmonization of levels of remuneration, and application of common selection standards.
以致 你 們在 恩賜 上 沒有 一 樣 不及人 的 等候 我 們 的 主 耶穌基督 顯現
so that you come behind in no gift waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ
以 致 你 們 在 恩 賜 上 沒 有 一 樣 不 及 人 的 等 候 我 們 的 主 耶 穌 基 督 顯 現
so that you come behind in no gift waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ
以致 你 們在 恩賜 上 沒有 一 樣 不及人 的 等候 我 們 的 主 耶穌基督 顯現
So that ye come behind in no gift waiting for the coming of our Lord Jesus Christ
以 致 你 們 在 恩 賜 上 沒 有 一 樣 不 及 人 的 等 候 我 們 的 主 耶 穌 基 督 顯 現
So that ye come behind in no gift waiting for the coming of our Lord Jesus Christ
假设我们要下去 你可以自己问候她的健康
Suppose we go down, and you can inquire of her health yourself?
问问她什么时候回来
Ask her when she will come back.
16. 目前比以往任何时候都更应强调难民问题的根源以及问题的世界性质
16. More than ever, stress should be placed upon the causes of the problem and on its global nature.
有时候口误对政治家来说是致命的
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.
社会若不达成一致 有关Hudood法律的问题就难以处理
The issue of hudood laws is difficult to tackle without evolving a consensus in the society.
导致资本外流的各项问题,其体制根源应加以解决
The institutional causes of the problems that have led to capital outflows should also be addressed.
此外还有与新技术影响有关的一系列问题 它们是会加剧冲突 还是能及时完成研究和推广以解决人口增长 快速城市化和气候变化所导致的问题
Then there is a set of questions concerning the impact of new technologies. Will they exacerbate conflict, or will they be developed and widely accessible in time to solve the problems caused by a growing population, rapid urbanization, and climate change?
背景 7 问候
Pad 7 Halo
问候你妻子
Greetings to your wife!
问候朋友们
Greetings, friends.
去向John问候
Why don't you go and say hello to John?
自1980年以来 大会每年以一致意见通过一项有关此问题的决议
Since 1980, the General Assembly has annually adopted, by consensus, a resolution on this issue.
每 年 上到 耶和華 殿 的 時候 以利 加拿都 以 雙分給哈拿 毘尼 拿 仍 是 激動 他 以致 他 哭泣 不 喫飯
As he did so year by year, when she went up to the house of Yahweh, so she provoked her therefore she wept, and didn't eat.
每 年 上 到 耶 和 華 殿 的 時 候 以 利 加 拿 都 以 雙 分 給 哈 拿 毘 尼 拿 仍 是 激 動 他 以 致 他 哭 泣 不 喫 飯
As he did so year by year, when she went up to the house of Yahweh, so she provoked her therefore she wept, and didn't eat.
每 年 上到 耶和華 殿 的 時候 以利 加拿都 以 雙分給哈拿 毘尼 拿 仍 是 激動 他 以致 他 哭泣 不 喫飯
And as he did so year by year, when she went up to the house of the LORD, so she provoked her therefore she wept, and did not eat.
每 年 上 到 耶 和 華 殿 的 時 候 以 利 加 拿 都 以 雙 分 給 哈 拿 毘 尼 拿 仍 是 激 動 他 以 致 他 哭 泣 不 喫 飯
And as he did so year by year, when she went up to the house of the LORD, so she provoked her therefore she wept, and did not eat.
我们将对这个问题加以仔细地审查, 并在适当的时候向和平利用外层空间委员会提交一份对调查表的协商一致的答复
The matter will be kept under close review and an agreed response to the questionnaire will be forwarded to the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space in due course.
等她回来的时候问问她
Ask her when she comes back.
等她回来的时候问问她
Wait for her to return then ask her.
我 向 你 犯罪 惟獨 得罪 了 你 在 你 眼前 行 了 這惡 以致 你 責備 我 的 時候 顯為 公義 判斷 我 的 時候 顯為 清正
Against you, and you only, have I sinned, and done that which is evil in your sight that you may be proved right when you speak, and justified when you judge.
我 向 你 犯 罪 惟 獨 得 罪 了 你 在 你 眼 前 行 了 這 惡 以 致 你 責 備 我 的 時 候 顯 為 公 義 判 斷 我 的 時 候 顯 為 清 正
Against you, and you only, have I sinned, and done that which is evil in your sight that you may be proved right when you speak, and justified when you judge.

 

相关搜索 : 致以我的问候 - 致以亲切的问候 - 致以节日的问候 - 与致以节日的问候 - 从致以节日的问候 - 我致以节日的问候 - 问候和致敬 - 致以慰问 - 问候 - 问候 - 问候 - 问候 - 致以 - 种问候