"被赶"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被赶 - 翻译 : 被赶 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不赶快 会被乌史达赶上的
We'd better get going. We're way behind. Wooster and Davis are ready for their test flights.
他不会被赶出来
He said to me he would not leave her
那样 你会被赶走的
I'll say that you were expelled...
一个接一个被赶
One right after the other, they got throwed out.
她应该被赶出镇子
She ought to be run out of town.
好 等你被赶走别怪我
Okay. Only don't blame me when they ship you off to Abyssinia.
二战后 英国被美国赶超
And after Second World War, United States is richer than U.K.
这些被驱赶的贝都因家庭自从在1950年代被赶离Tel Arad以来就一直住在该地区
The evicted Bedouin families had been living in the area since they were banished from Tel Arad at the beginning of the 1950s.
你会被国家赶出你的家庭
You were separated from your family by the state.
多少的牛被赶牛棒子捅过
How many cattle got poked with the prodder?
因为学分不足而被赶出校
Got behind in his credits, flunked out.
收起你的肘你会被赶走的
Keep your elbows in. You're gonna take off.
赶快清干净免得被她看见
l'd better clean it up before she sees it.
就在她被赶出去的那一晚
Sal told me this tale on the evening... ...before she was turned out free.
最后该国政府被推翻,该公司被赶出该国
That Government was ultimately overthrown and the company expelled from the country.
你逃走 莱德贝特挨骂 被赶
You break out, Ledbetter gets blamed and they throw him out.
现在我们随时都会被赶出去
We could be evicted any day now.
虽然你是从故乡被赶出来的
Says the man who had to flee the country to save his hide.
农民被赶出他们的土地 农作物和牲畜被毁或被盗
Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen.
我被这个疯子追赶 快点拦住他
The wild man is chasing me. Somebody stop him!
等待24小时 会被张伯伦赶上的
Except in another 24 hours, I might be flying in Chamberlin's prop wash.
要不是有妳 我早就被赶下车了
If it wasn't for you, they'd have kicked me off the train.
警察被命令把这些妇女赶离现场
The police are called in to physically remove the women.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
To your Lord then will be the driving.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
On that day, the herding will be only towards your Lord.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
upon that day unto thy Lord shall be the driving.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
Unto thy Lord that Day is the drive.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
The drive will be, on that Day, to your Lord (Allah)!
在那日 他只被驱赶到你的主那里
To your Lord on that Day is the drive.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
On that Day you will be driven to your Lord.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
Unto thy Lord that day will be the driving.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
that day he shall be driven toward your Lord.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
upon that Day the driving shall be to your Lord.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
To your Lord, that Day, will be the procession.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
that will be the time to be driven to one's Lord.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
To your Lord on that day shall be the driving.
在那日 他只被驱赶到你的主那里
on that Day he will be driven towards your Lord!
在那日 他只被驱赶到你的主那里
That Day the Drive will be (all) to thy Lord!
一些人一到16周岁便被赶了出去
Some persons have been expelled when they reached 16 years of age.
莱纳斯 这个傢伙应该被赶出家门
Linus, this boy should be drummed out of the family!
他们不怕我们追踪 或被我们赶上
They ain't afraid of us following, or of us catching' up with them either.
从那时起 我就害怕从这里被赶
I got frightened. Frightened of losing myjob.
还被雪山夫人赶了出去 总是这样
She had to leave the House of Women.
为什么有抱负的民主份子却被赶
And why are democracy aspirants falling behind?
军法规定危及 其他队员的要被赶
The rules say a man ought to go right up to the point where he may endanger his crew.

 

相关搜索 : 被驱赶 - 我被赶 - 被赶走 - 被赶走 - 被驱赶 - 被赶下 - 被赶出来 - 被赶下台 - 从被驱赶 - 它被赶出 - 我们被驱赶 - 被驱赶出局 -