"计划摊销"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

计划摊销 - 翻译 : 计划摊销 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

10 无形 资产 按 项目 列示 无形 资产 的 取得 方式 原值 期初 余额 本期 增加 额 本期 转出额 本期 摊销额 累计 摊销额 期末 余额 剩余 摊 销 年限
(10) As regards intangible assets, it is required to list item by item their acquirement form, initial value, beginning balance, accrual at current period, amount transferred out at current period, amount of amortization at current period, amount of accumulated amortization, ending balance, the number of remaining years of amortization.
不分摊捐款的退休金计划
(a) Non contributory pension schemes.
销毁计划执行进度如何
How far have the destruction programmes got?
(c) 摊款与自愿捐款计划相结合
(c) Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme.
二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额
(2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and
这计划执行起来花销会很大
This plan will be very expensive to carry out.
由于支付总计划的还本付息 该国分摊的部分 即总计划偿债摊款 将为5 200万美元的10 即520万美元
The portion of the assessment due for plan debt service, or assessed plan debt service , would be 10 per cent of 52 million, or 5.2 million.
b 包括计划金额估计数和贺卡销售收益估计数
An initial start up provision will be required to bridge the gap for payments coming due in 2006.
a 包括计划金额估计数和贺卡销售收益估计数
These calculations are effected separately for each year of a biennium.
对如何制订和撤销各类计划的条例
(c) Regulations for how the various types of plans are prepared and repealed
然而 通过开发计划署的直接费用分摊较少
There has, however, been relatively little direct cost sharing through UNDP.
第三十九 条 以 摊余 成本 计量 的 金融 资产 或 金融 负债 在 终止 确认 发生 减值 或 摊 销 时 产生 的 利得 或 损失 应当 计入 当期 损益
Article 39For the financial assets and financial liabilities measured at the post amortization costs, the profits and losses that arise when such financial assets or financial liabilities are terminated from recognition, or are impaired or amortized, shall be recorded into the profits and losses of the current period.
最高审计委员会正计划扩大对国营石油销售组织的审计范围
The Board is planning to widen its audit coverage at the State Oil Marketing organization.
这一数额应当在采掘活动全部过程的收入表中计算现值和加以摊销
The amount would also be capitalized and amortized to the income statement over the life of the activity.
签署缴款计划时的拖欠款总额 另加当年分摊会费
Total amount of arrears at time of signing the plan, in addition to current year's assessments.
14. 核准以一次性摊款与多年期平摊相结合的办法为基本建设总计划筹措资金
14. Approves the funding of the capital master plan, based on a mix of one time and equal multi year assessments
2 初始 确认 金额 扣除 按照 企业 会计 准则 第14 号 收入 的 原则 确定 的 累计 摊 销 额 后 的 余额
ii.the surplus after accumulative amortization as determined according to the principles of the Accounting Standards for Enterprises No.
还包括制订作为营业计划关键内容的销售战略
This also included the development of sales strategies as a critical element of the business plan.
将在联合国总部认可研究结果和建议之后制定营销战略和综合促销计划
The development of a marketing strategy and a comprehensive campaign plan will follow the endorsement of the study and its recommendations by United Nations Headquarters.
出版物 统计产品和有关人口的产品 总部礼品和报摊物品销售的净收入有所减少 部分抵销了合并净收入的增加
The increases are partly offset by lower net income from the sale of publications, statistical and population products and gift and news stand items at Headquarters.
19. 鼓励拖欠联合国摊款的会员国考虑提出多年付款计划
19. Encourages Member States in arrears with their assessed contributions to the United Nations to consider submitting multi year payment plans.
9. 着重指出需要根据一项切实可行和可预测的摊款计划 为基本建设总计划确保充足的现金流量
9. Stresses the need for establishing sufficient cash flow for the purpose of the capital master plan, based on a practical and predictable assessment plan
与此同时 联合国开发计划署 开发计划署 的社区武器收缴和销毁试点项目预期在9月开始
Meanwhile, the community arms collection and destruction pilot project of the United Nations Development Programme (UNDP) is expected to commence in September.
该 金融 资产 的 摊余 成本 与 到期 日 金额 之间 的 差额 也 应当 在 该 金融 资产 的 剩余 期限 内 采用 实际 利率 法 摊 销 计入 当期 损益
The gap between the post amortization cost of the financial asset and the amount on the maturity date shall also be amortized within the remaining period of the said financial asset by adopting the actual interest rate method and be recorded into the profits and losses of the current period.
委员会欢迎几内亚比绍打算制定多年付款计划 并鼓励尽快提交此计划 以便再次减少未付的分摊会费
The Committee noted Guinea Bissau's intention to establish a multi year payment plan and encouraged it to submit such a plan as soon as possible, so as once again to reduce its outstanding assessed contributions.
五个继承国提议 这些未缴摊款应全部注销
The five successor States have proposed that the full amount of those unpaid contributions should be written off.
IT之家上午报道 华尔街日报消息称AT T已经取消计划在美国销售华为新旗舰智能手机的计划
IT Home reported this morning that Wall Street Journal claimed that AT T has canceled plans to sell Huawei s new flagship smart phone in the US.
6. 重申开发计划署必须确保整体上全额回收因执行开发计划署第三方费用分摊 信托基金捐款和方案国家费用分摊等方式供资的活动而支付的一切实际费用
Reaffirms that UNDP must ensure full recovery, at an aggregate level, of all actual costs for implementing activities financed from UNDP third party cost sharing, trust fund contribution and programme country cost sharing
此外 未列在商定的投资计划中的意外大修将须由所有各方分摊
Furthermore, unexpected major repairs and replacements, which are not included in the agreed investment plan, will have to be shared by all parties.
这是个什么样的项目 曼哈顿计划的总花销 是三十亿美元
And to put that in perspective, the total cost of the Manhattan project was three billion dollars.
根据这项计划 难民署向参加保险的职员支付医药费用报销额共计1,655,551美元
Under this Plan, UNHCR paid out to its subscribers, in respect of their claims, an amount of 1,655,551.
共计注销
Total write offs
因此 义务对社会保险计划摊缴费用并不一定导致保险福利的偿付
Therefore, compulsory contributions to a social insurance scheme must not necessarily result in the payment of insurance benefits.
印度以令人满意的步伐继续其销毁运动 而且走在计划前面
For its part, India has continued its destruction campaign at a satisfactory pace and is ahead of schedule.
计划扩大或改装而不是销毁现有的核武库是对 条约 的挑战
Plans to extend or modify rather than destroy existing nuclear weaponry challenge the Treaty.
日内瓦计划在参与人数方面占第一位,但以1996年和1997年所处理的报销费用总额来说,却比Aetna计划便宜
The Geneva plan is the largest in terms of participation, however it is less costly than the Aetna plan in terms of total claims processed in 1996 and 1997.
因此 委员会建议大会鼓励拖欠摊款的会员国考虑提出多年付款计划
The Committee therefore recommended that the General Assembly should encourage other Member States in arrears to consider submitting payment plans.
1997年核付报销费用与付给纽约和Van Breda计划管理人的管理费用
Claims settled by and administrative charges paid to New York and Van Breda plan administrators in 1997
24. 联合国开发计划署 开发计划署 将在联利特派团的帮助下在利比里亚举办一个社区收缴和销毁武器项目
The United Nations Development Programme (UNDP), supported by UNMIL, is launching a community arms collection and destruction project in Liberia.
拟议的解决罚单争执的机 制 撤销外交车牌的计划和吊销车辆登记的程序都不符合国际法的规定
The proposed mechanism to resolve ticket disputes, plans for the removal of diplomatic licence plates and procedures for revoking car registration were proposals that did not comply with international law.
活动数量的增加反映到大会为经常预算 国际法庭和基本建设总计划批准的摊款数额增加 经常预算的摊款额在2005年为18.28亿美元 2004年为14.83亿美元 国际法庭的摊款额在2005年为2.95亿美元 2004年为2.73亿美元 基本建设总计划的摊款额在2005年为18百万美元 2004年为零
An increase in the level of activities is reflected in an increase in assessments approved by the General Assembly for the regular budget ( 1.828 billion United States dollars in 2005 and 1.483 billion in 2004) the international tribunals ( 295 million in 2005 and 273 million in 2004) and the capital master plan ( 18 million in 2005 compared with nothing in 2004).
1997年应计分担费用摊款
1997 Accruals on cost sharing apportionment
17. 确认以一次性摊款或多年期特别摊款支付现金的办法是支付基本建设总计划费用的最简单 成本效益最高的办法
Recognizes that the cash payment option, based on a one time assessment or multi year special assessments, would be the simplest and the most cost effective approach for meeting the cost of the capital master plan
一 该 金融 资产 有 固定 到期 日 的 应当 在 该 金融 资产 的 剩余 期限 内 采用 实际 利率 法 摊 销 计入 当期 损益
(1)Where such financial asset has a fixed date of maturity, it shall be amortized within the remaining period of the said financial asset by adopting the actual interest rate method and be recorded into the profits and losses of the current period.
核准了一个支持国家环境管理计划指标的重大项目,费用与荷兰分摊,项目款额估计为1 900万美元
A major project to support the goals of the National Environment Management Plan was approved under cost sharing with the Netherlands, in the amount of an estimated 19 million.

 

相关搜索 : 摊销计划 - 累计摊销 - 摊销计算 - 累计摊销 - 摊销计算 - 摊销 - 摊销 - 摊销 - 摊销率 - 在摊销 - 摊销表 - 全摊销 - 全摊销