"讨论进展情况"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
讨论进展情况 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
情况介绍之后进行了讨论 | The presentations were followed by discussions. |
讨论情况 | Discussion |
该讨论会讨论了和平进程的状况和各项和平协定的执行情况 | The Seminar discussed the status of the peace process and the implementation of peace agreements. |
1. 讨论情况 | 1. Proceedings |
闭幕会议 总结讨论情况和展望未来 | Closing Session Summary of Discussion and Thinking Ahead |
情况介绍之后进行了非正式讨论 | The presentations were followed by informal discussions.For the Chairman apos s summary of the presentations and discussions, see annex III. |
由肯尼亚代表介绍情况 之后展开讨论 | Presentation by the representative of Kenya, followed by discussion |
由欧洲共同体介绍情况 之后展开讨论 | Presentation by the European Community, followed by discussion |
四. 讨论情况摘要 | Summary of the discussion |
五. 讨论情况概述 | Summary of the discussion |
三. 讨论情况摘要 | III. SUMMARY OF THE DISCUSSION 15 35 7 |
二 讨论情况 附 录 | II. DISCUSSION 16 20 4 |
第二章 讨论情况 | Chapter II Proceedings |
(b) 讨论小组A和全会讨论情况摘要 | (b) Summary of discussions in panel A and the plenary |
5. 就全球经济情况开展高级别讨论很有用 | 5. The high level discussion on global economic conditions had been useful. |
17 这种情况越来越多 各报都在进行讨论 | See Thurow, op. cit., pp. 167 and 168. |
已就若干问题进行讨论 包括生物勘探的趋势和各国际论坛在生物勘探方面的进展情况 | Discussions have been held on a number of issues, including trends in bioprospecting and developments in bioprospecting, at international forums. |
应当定期检讨这些领域的进展情况 | Progress made in these areas should be reviewed periodically. |
讨论情况 见第二章 | For the discussion, see chap. |
讨论情况 见第九章 | For the discussion, see chap. |
一. 讨论情况和决定 | I. DELIBERATIONS AND DECISIONS 16 6 |
二. 讨论情况. 9 16 1 | II. Proceedings |
4. 大部分讨论都集中在发展筹资的演变情况 | Much of the discussion focused on the evolution of development funding. |
贸易和发展理事会根据议程项目7(b)进行的讨论 贸发会议援助巴勒斯坦人民进展情况报告 | DISCUSSION IN THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD UNDER AGENDA ITEM 7 (b) PROGRESS REPORT ON UNCTAD S ASSISTANCE TO THE PALESTINIAN PEOPLE |
该讨论会也讨论了最后的谈判状况和该区域的经济情况 | Final status negotiations and the economic situation in the region were also discussed. |
以下是讨论情况的摘要 | The discussions are summarized in the section below. |
B. 条文草案的讨论情况 | B. Discussion of draft articles 56 74 16 |
23. 请秘书长继续同缅甸政府讨论人权情况和恢复民主 向大会第五十五届会议提出更多关于这些讨论进展情况的报告 并向大会第五十六届会议和人权委员会第五十七届会议汇报执行本决议的进展情况 | 23. Requests the Secretary General to continue his discussions on the situation of human rights and the restoration of democracy with the Government of Myanmar, to submit additional reports to the General Assembly during its fifty fifth session on the progress of those discussions, and to report to the Assembly at its fifty sixth session and to the Commission on Human Rights at its fifty seventh session on the progress made in the implementation of the present resolution |
9. 专题部分讨论情况报告 | Report on the discussion of the thematic segment |
B 各工作组讨论议题情况 | B. Discussion of issues by working groups 78 79 18 |
B. 各工作组讨论议题情况 | B. Discussion of issues by working groups |
27. 请秘书长继续同缅甸政府讨论人权情况和恢复民主的问题 向大会第五十六届会议提出更多关于这些讨论进展情况的报告 并向大会第五十七届会议和人权委员会第五十八届会议汇报执行本决议的进展情况 | 27. Requests the Secretary General to continue his discussions on the situation of human rights and the restoration of democracy with the Government of Myanmar, to submit additional reports to the General Assembly during its fifty sixth session on the progress of those discussions, and to report to the Assembly at its fifty seventh session and to the Commission on Human Rights at its fifty eighth session on the progress made in the implementation of the present resolution |
1998年世界投资报告 将讨论这方面的事态发展,并重点讨论投资管制框架的变化情况 | The World Investment Report, 19984 will discuss developments in this regard, with a focus on changes in the regulatory frameworks for investment. |
第二部分在2005年3月31日举行 由专家讨论 衡量建立过境系统进展情况的指标 | The second part, held on 31 March 2005, was dedicated to an expert discussion on Indicators to Measure Progress in Establishing Transit Systems . |
根据讨论和经验交流情况 专家们向企业 工商促进和发展委员会提出下述建议 | In the light of their deliberations and exchange of experiences, the experts made the following recommendations to the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development. |
项目厅工作人员出席开发计划署的管理资料系统工作队 讨论进展情况和问题 | Staff of the Office are represented on the UNDP IMIS working parties, which meet to discuss progress and problems. |
在这方面 紧急 或 特别援助 情况概念将需进一步讨论 | In that regard, the notions of emergency or special assistance situations would require further discussion. |
以下分别讨论了这两种情况 | These are taken separately below. |
有关讨论情况见第二章B节 | For the discussion, see chapter II, section B. |
有关讨论情况见第三章C节 | For the discussion, see chapter III, section C. |
有关讨论情况见第五章B节 | For the discussion, see chapter V, section B. |
有关讨论情况见第五章B节 | For the discussion, see chapter V, section B. |
有关讨论情况见第六章B节 | For the discussion, see chapter VI, section B. |
有关讨论情况见第七章B节 | For the discussion, see chapter VII, section B. |
有关讨论情况见第七章B节 | For the discussion, see chapter VII, section B. |
相关搜索 : 讨论情况 - 讨论情况 - 讨论情况 - 进展情况 - 的进展情况 - 衡量进展情况 - 监测进展情况 - 项目进展情况 - 项目进展情况 - 通报进展情况 - 交流进展情况 - 工作进展情况 - 审查进展情况 - 有关进展情况