"交流进展情况"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
交流进展情况 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
促进交流情况和经验 | facilitate the exchange of information and experience |
在每一情况中 情况介绍之后均进行了问答交流 | In each case, the briefing was followed by a question and answer session. |
联合国发展集团 发展集团 继续通过交流情况和达成范围宽泛的一致意见取得进展 | The United Nations Development Group (UNDG) continued to make progress through information exchanges and by establishing broad parameters of agreement. |
在已经建立了禁毒情报系统的情况下 应促进和开展国家 区域和国际各级的资料交换和交流 | In cases where drug related intelligence systems existed, the exchange and sharing of information at national, regional and international levels should be promoted and carried out. |
7. 改进执法数据和情况交流 加强刑警组织 | Improved law enforcement data sharing and intelligence strengthening Interpol. |
对话的目的在于促进意见交流 总结情况 探讨有关议题和对发展的影响 | It is meant to facilitate an exchange of views, take stock, and explore relevant issues and development implications. |
2. 改进情报交流 | Improved intelligence exchanges. |
根据讨论和经验交流情况 专家们向企业 工商促进和发展委员会提出下述建议 | In the light of their deliberations and exchange of experiences, the experts made the following recommendations to the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development. |
特设小组就各小组的进展情况交换了看法 | The AGBM held an exchange of views on the progress of the groups. |
进展情况 | Progress Info |
应改进情报交流 共同进行评估和交换雇员 | Information exchange should be improved, joint assessments undertaken, and employee exchanges should take place. |
交流资料和审查实施情况的程序 | E. Procedures for the communication of information and review of implementation |
A. 进展情况 | State of progress |
有人提出在 quot 适当情况下 quot 交流情报的提案 | The proposal was made for the information exchange to happen as appropriate . |
安理会成员 部队派遣国代表和通报情况的人进行了意见交流 | Members of the Council, representatives of the troop contributing countries and the briefers had an exchange of views. |
进展情况报告 | Progress report. |
第一次会议将介绍国际交易日志的最新进展情况 | The first meeting will provide updated information on progress with the implementation of the ITL. |
本文件迟交是为了列入本项工作的最新进展情况 | This document has been submitted late in order to include information on the latest progress in this work. |
269. 在和委员会成员进行了富有成果的意见交流之后 决定进一步加强与该研究所的这种合作 并确保经常交流情况 | 269. After a fruitful exchange of views with members of the Committee, it was decided to further strengthen this cooperation with the Institute and to ensure an ongoing exchange of information. |
四. 最新进展情况 | Latest developments |
A. 工作进展情况 | Progress of work |
二. 工作进展情况 | Summary of proceedings |
进展情况报告. 18 | Progress report on UNCTAD s assistance to the Palestinian people 36 |
本文件因需要列入这项工作的最新进展情况而迟交 | This document has been submitted late in order to include information on the latest progress in this work. |
这方面的进展情况报告将提交委员会第十五届会议 | A report on progress in this area will be submitted to the Commission at its fifteenth session. |
其他竞拍人也可继续登录 了解信息交流情况 但不得参与评审进程 | Other bidders may continue to be logged on and see the exchange of information but cannot participate in the evaluation process. |
43. 在任何适当的国际场合审议总体计划可促进交流经验和新情况 | Consideration of plans in any appropriate international forum could foster the exchange of experience and up to date information. |
这种情况可通过交流成功经验加以解决 | This could be settled by sharing the success stories. |
11 COP.1 交流资料和审查实施情况的程序 | 11 COP.1 Procedures for the communication of information and review of implementation |
也可通过司法部长定期会议 交流反恐发展情况和所需司法程序的专门知识和情报 | By holding regular meetings between Ministers of Justice to exchange expertise and information regarding developments related to counterterrorism and the necessary judicial procedures. |
外交部曾多次向美国大使馆查询签发签证的进展情况 | The Ministry, on a number of occasions, enquired at the Embassy about the progress in the issuance of visas. |
了解支助发展活动的资源流动情况 | . has knowledge of resource flows to support development activities. |
B. 进展情况评价和改进执行情况的建议 5 11 3 | B. Evaluation of progress made and recommendations to improve implementation |
A. 进展情况73 78 32 | New direction 93 29 |
11 COP.1 交流资料和审查实施情况的程序 40 | 11 COP.1 Procedures for the communication of information and review of |
会议的目标是更好地理解可持续发展与性别问题的关系 讨论进展情况并交流经验和最佳做法 以及为未来提出建议 | The conference objectives were to develop a better understanding of the relationship between sustainable development and gender issues, to discuss progress and exchange experiences and best practices, and to formulate recommendations for the future. |
联合国系统的交流促进发展方案 | Communication for development programmes in the United Nations system |
这些报告是监测进展情况及编写提交大会的报告的依据 | These reports serve as a basis for monitoring the progress made and preparing reports to the General Assembly. |
2.1.3 对用于发展的资金流动情况的了解 | 2.1.3 Knowledge of flow of resources for development |
4. 监测方案进展情况 | Monitoring programme progress. |
技术准备的进展情况 | Progress of technical preparations |
会议工作的进展情况 | Work of the Conference |
A. 建筑工程的现况和进展情况 | A. Status of construction |
交流关于享受经济 社会和文化权利和参与全球化进程之间关系方面情况 | (a) Exchange of information on the enjoyment of economic, social and cultural rights and its relationship with the processes of globalization |
51 172. 联合国系统交流促进发展方案 | 51 172. Communication for development programmes in the United Nations system |
相关搜索 : 进展情况 - 的进展情况 - 衡量进展情况 - 监测进展情况 - 项目进展情况 - 项目进展情况 - 通报进展情况 - 工作进展情况 - 审查进展情况 - 有关进展情况 - 报告进展情况 - 进展情况通报 - 讨论进展情况 - 评估进展情况