"请解释"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
请解释 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
请让我解释 | Let me explain. |
请详细地解释 | Please explain in detail. |
现在请你用弗洛伊德的理论解释解释看 | Now, you try using the Freudian explanation there. |
请详细解释一下 | What did you dislike? |
是的 请听我解释 | Yes, do let me explain. |
(a) 如果回答 否 请解释 | (a) If the answer is No , please explain. |
请听我解释 有段时间 | Let me explain |
请解释一下你的诊断 | Please explain me your diagnosis. |
(a) 如果回答 否 请作解释 | (a) If the answer is No , please explain. |
噢 我... 不用解释 请跟我来 | No excuses, please. |
迪波少校 请向上校解释 | Major Diepel, kindly explain Operation Transit to the colonel. |
请解释一下怎么才能到那儿 | Please explain how to get there. |
对 当然请给一个更好的解释 | Yes, sure, but explain it better, please. |
11. 如果对问题10回答 否 请解释 | If the answer to question 10 is No , please explain. |
15. 如果对问题14回答 否 请解释 | If the answer to question 14 is No , please explain. |
好吧 我时间不多 请您解释一下 | Now, then, I'm in a hurry. Explain. |
我们请你 真诚地解释你的行为 | We aren't clinic nurses. We want you to explain your behavior truthfully. |
那么请跟我来 我会解释给你听的 | I don't understand. Come with us. We'll explain it. |
我们吁请所有国家采用类似的宽泛解释 | We appeal to all States to adopt a similarly broad interpretation. |
我现在请美国代表发言 他希望解释其立场 | I give the floor to the representative of the United States, who wishes to speak in explanation of position. |
你也给我解释解释好吗? | Explain it to me sometime, too, will you? |
我可以解释 我替你解释 | I can explain. |
所以我请你解释我们为何应该回到全体会议 | That is why I asked you for an explanation of why we should come back to the plenary. |
请特别注意摘要表中所附(a)至(d)的解释脚注 | Particular attention is also drawn to explanatory footnotes (a) through (d) attached to the summary table. |
一我可以解释 露西 一你解释 | l can explain that, Lucy. You can? |
我请委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表发言解释立场 | I call on the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela in explanation of position. |
解释者解释什么呢? 一段音乐,对吧? | So, an interpreter of what? Of a piece of music, right? |
解释 | Interpretation |
解 释 | Interpretation |
解释 | Paraphrase |
解释 | Explained? |
他并没有解释 他为什么撤回其要求上诉的特别请求 | He provided no explanation as to why his application for special leave was withdrawn. |
Python 解释器在执行您的脚本时发生了错误 请修正脚本 | The Python interpreter caught an error during the execution of your script. Please fix the script. |
23. 解 释 | Interpretation |
解释器 | Interpreter |
二 解释 | II. INTERPRETATION |
的解释 | This allowed for contradictory interpretations by the parties. |
我现在请希望对刚才通过的决议解释立场的代表发言 | I shall now call on those representatives who wish to speak in explanation of position on the resolution just adopted. |
我现在请那些希望作解释投票发言的安理会成员发言 | I will now give the floor to those members of the Council who wish to make statements in explanation of vote. |
17. 请解释废止关于禁止怀孕少女入学的条文影响如何 | How many girls and young women are benefiting from this repeal annually, on average? |
刚才我只是一个解释者 对,我就是解释者 | Just now I was functioning in the role of the interpreter, and there I am, interpreter. |
代理主席 以法语发言 在请希望就刚刚通过的决议解释立场的委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表发言之前 我谨提请各代表团注意 解释投票或解释立场的发言限为10分钟 并应在代表团议席上进行 | The Acting President (spoke in French) Before giving the floor to the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela, who wishes to speak in explanation of position on the resolution just adopted, may I remind delegations that explanations of vote or position are limited to 10 minutes and should be made by delegations from their seats. |
莎拉 如果我不向你解释 是我不能向你解释 | Sarah, if I can't explain it to you, I can't explain it to you. |
我请亚美尼亚代表发言 他希望在作出决定之前解释立场 | I give the floor to the representative of Armenia, who wishes to speak in explanation of position before a decision is taken. |
解释原则 | Principles of interpretation |
相关搜索 : 请求解释 - 解释请求 - 请简要解释 - 请解释如何 - 请解释原因 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释