"调整日期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

调整日期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

调整时间和日期
Adjust Time Date
调整日期和时间
Adjust Date and Time
调整时间和日期设置
Change your clock and date settings
调整时间和日期... NAME OF TRANSLATORS
Adjust Time Date...
2000年计算机日期调整问题
GLOBAL IMPLICATIONS OF THE YEAR 2000 DATE
一个调整日期和时间的工具Name
A tool to adjust date and time
它指出,当前这一次调整已经按上一次调整日期和当前审查日期之间消费品物价指数的变动修订统一费率
It noted that in the current exercise, the flat rates had been updated by the movements of the consumer price index between the date of the last adjustment and the date of the current review.
2000年计算机日期调整问题产生的全球影响
Global implications of the year 2000 date conversion problem for computers
2000年计算机日期调整问题产生的全球影响
GLOBAL IMPLICATIONS OF THE YEAR 2000 DATE CONVERSION PROBLEM OF COMPUTERS
160. 2000年计算机日期调整问题产生的全球影响
160. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers
160. 2000年计算机日期调整问题产生的全球影响
160. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers.
前一期间调整数
Unliquidated obligations current period
前一期调整数c
Prior period adjustmentsc
前一期调整数g
Prior period adjustmentsg
55 21. 2000年计算机日期调整问题产生 的全球影响
55 21. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers
160. 2000年计算机日期调整问题产生的全球影响(临162)
160. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers (P.162).
66. 2000年计算机日期调整问题产生的全球影响(草160)
66. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers (D.160).
一般政府周期调整
GENERAL GOVERNMENT CYCLICALLY ADJUSTED
(g) 上两年期调整额
(g) Prior biennium adjustments
前一时期的调整数
Prior period adjustment
上一期间调整数d
Prior period adjustmentsd
2. 中年 调整的时期
2. Midlife a time of adjustment
66. 2000年计算机日期调整问题产生的全球影响(项目160)
66. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers (item 160).
凡是不接受拟议会期的机构 将通过与它们商谈作出调整 调整后会议日历草案就列出了所有机构的商定会期
After adjustments were made through negotiations with the bodies that could not accept the proposed dates, the draft calendar includes the agreed dates for all bodies.
根据这项要求 可以在两年期内进行费用调整 包括货币调整 并请缔约方调整目前财政期的缴款水平
In line with this request, cost adjustments, including currency adjustments, during the biennium could be made, and Parties would be requested to adjust the level of contribution for the current financial period.
联合国系统内为解决2000年计算机日期调整问题采取的步骤
Steps taken within the United Nations system to resolve the year 2000 date conversion problem of computers
162. 2000年计算机日期调整问题产生的全球影响(1998年6月26日第52 233号决议)
162. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers (resolution 52 233 of 26 June 1998).
自1991年7月1日起上调5.04 (1991年5月6日 1991年养恤金调整法 及在加入地区上调15 (1991年6月19日 养恤金调整法令 )
From 1 July 1991 by 5.04 per cent (Pension Adjustment Act 1991 dated 6 May 1991) and by 15 per cent in the acceding territory (Pension Adjustment Ordinance dated 19 June 1991)
前期调整款项共计723 000美元
The prior period adjustments totalled 723,000.
然而,由于2000年日期调整是一个全球性问题,上面的假定并不适用
However, since the year 2000 date conversion is a global concern, that assumption does not apply.
自1992年7月1日起上调3.05 (1992年6月5日 1992年养恤金调整法令 及在加入地区上调12.73 (1992年6月5日 养恤金调整法令 )
From 1 July 1992 by 3.05 per cent (Pension Adjustment Ordinance 1992 dated 5 June 1992) and by 12.73 per cent in the acceding territory (Pension Adjustment Ordinance dated 5 June 1992)
自1987年7月1日起上调3.03 (1986年12月19日 1987年养恤金调整法 及1987年4月7日 修订1987年养恤金调整率的法令 )
From 1 July 1987 by 3.03 per cent (Pension Adjustment Act 1987 dated 19 December 1986 in conjunction with the Ordinance to Amend the Pension Adjustment Rate 1987 dated 7 April 1987)
决议 经大会2003年12月23日第58 271 A号和2004年6月18日第58 295号决议批准的2004 2005两年期经费3 179 196 100美元调整如下 调整额为428 977 800美元
Resolves that, for the biennium 2004 2005, the amount of 3,179,196,100 United States dollars appropriated by it in its resolutions 58 271 A of 23 December 2003 and 58 295 of 18 June 2004 shall be adjusted by 428,977,800 dollars, as follows
调整自2005年1月1日起生效
The adjustment was effective 1 January 2005.
上一个期间贷入帐户的款项调整
Credit adjustment from the prior period
quot 给付中养恤金应按薪金调整相同的百分比并在同一日期自动修订
Pensions in payment shall be automatically revised by the same percentage and at the same date as salary adjustments.
在预期变化呈现影响以前作出调整
Adjustments prior to the manifestation of impacts based on the expectation of changes.
数额根据永久或长期残疾的1 调整
The amount is adjusted for each per cent of permanent or long term bodily injury.
在1998年12月以前,美元轨道3 的触发点很可能达不到,结果要等待三年期才能调整,这次调整要到2000年4月1日才能生效
It was quite possible that the 3 per cent trigger for the United States dollar track would not be reached by December 1998, resulting in a three year waiting period for an adjustment that would only be due effective 1 April 2000.
自1984年7月1日起上调1.31 (1984年6月27日 1984年养恤金调整法 )
From 1 July 1984 by 1.31 per cent (Pension Adjustment Act 1984 dated 27 June 1984)
自1985年7月1日起上调1.41 (1985年6月5日 1985年养恤金调整法 )
From 1 July 1985 by 1.41 per cent (Pension Adjustment Act 1985 dated 5 June 1985)
自1986年7月1日起上调2.15 (1986年5月13日 1986年养恤金调整法 )
From 1 July 1986 by 2.15 per cent (Pension Adjustment Act 1986 dated 13 May 1986)
自1988年7月1日起上调3 (1988年5月10日 1988年养恤金调整法 )
From 1 July 1988 by 3 per cent (Pension Adjustment Act 1988 dated 10 May 1988)
自1989年7月1日起上调2.4 (1989年5月9日 1989年养恤金调整法 )
From 1 July 1989 by 2.4 per cent (Pension Adjustment Act 1989 dated 9 May 1989)
自1990年7月1日起上调3.16 (1990年5月28日 1990年养恤金调整法 )
From 1 July 1990 by 3.16 per cent (Pension Adjustment Act 1990 dated 28 May 1990)

 

相关搜索 : 关键日期调整 - 调整期 - 调整期 - 调整期 - 日历调整 - 日程调整 - 调整预期 - 预期调整 - 中期调整 - 前期调整 - 短期调整 - 后期调整 - 定期调整 - 假期调整