"象征性的空间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

象征性的空间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它们可以作为佩戴者身份的象征 可以创造佩戴者天马行空的想象 在这个空间
It can stand as a symbol that the wearer has the power to create whatever it is that they want to create in that space.
像纽约这种象征性的城市 在改变空间上 也十分重要 可以说纽约 看起来很大的
Of course being an iconic city like New York, that has had an interest in somehow playing around with the sense of space, you could say that New York wants to seem as big as possible.
象征性地
Symbolically.
但是 如果根据其特性一空间物体象航空器 则在其逗留空气空间期间应考虑适用航空条例
However, if by virtue of its properties a space object resembles an aircraft, the application of aeronautical provisions should be considered during the time it remains in airspace.
它拥有着象征性的意义
It has a symbolic importance.
象征性 我就学那首
I'll learn it, then
他象征性地吻她们
He kisses them all symbolically.
地图是代表某些特性或特点的地理现实的象征图像 是制图工作者创造性工作的结果 目的是在空间关系特别有关时使用
A map is a symbolized image of geographic reality, representing selected features or characteristics resulting from the creative efforts of cartographers, and is designed for use when spatial relationships are of special relevance.
空间分辨成象将用红外空观测台摄象机加以记录尘埃颗粒的分布 特性和物理状态
Spatially resolved images shall be recorded with ISOCAM in order to understand the distribution, properties and physical state of he dust grains.
LAPAN空间研究活动的总体目标是了解航空航天空间的自然现象及与印度尼西亚气候预测和环境条件有关的自然现象的特性
The general objectives of LAPAN activities on space research are to understand the natural phenomenon of aerospace and its specifications in relation to Indonesian climate prediction and environmental conditions.
图象的地面空间分辨率通常是图象应用中的决定因素 因为它表明的是可区别开来的最小的表面特征
The ground spatial resolution of imagery was often a determining factor in its application, since it was indicative of the smallest distinguishable surface feature.
它是我们两国之间友谊的永久象征
It's an enduring symbol of the friendship between our two nations.
象征性地 室内的颜色是绿色跟黄色的
And symbolically, the colors of the interior are green and yellow.
鉴于与空间碎片及其对征服空间的未来道路的影响有关的问题的全球性 一项特别迫切的事项是将各主要空间国家的建设性努力汇集起来 以解决为确保在技术造成的空间污染情况下的空间活动 首先是载人飞行 的在而遇到的一系列科技问题
In view of the global character of problems relating to space debris and their impact on the future course of the conquest of space, it has become a matter of particular urgency to rally the constructive efforts of the major space faring States in order to tackle the range of scientific and technical problems involved in ensuring the safety of space activity (manned flights, first and foremost) under conditions of technogenic space pollution.
杜尔迦女神 女性创造力量的象征 或者叫女性力量
Durga, the epitome of creative feminine energy, or shakti.
永久工作的和平号空间站顺利运行10周年 很恰当地象征着俄罗斯宇航员的成就 这个空间站的基本单元是于1986年2月20日射入轨道的
The achievements of Russian cosmonautics were fittingly symbolized by the 10th anniversary of successful operation of the permanently functioning Mir space station, the base unit of which was injected into orbit on 20 February 1986.
这从个人层面来说 这是纯粹是象征性的
And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.
37. 全球机制与农发基金的关系是象征性的
The GM relationship with IFAD would be a symbiotic one.
只在年度入学招生时作象征性收费
Only token charges are made at the time of annual enrolment.
空间通信 广播和气象学
Space communications, broadcasting and meteorology
今天,许多因素决定我们需要一种强有力的团结的象征,这一象征将鼓励每一个人建设性地 创造性地参与工作
The need for a powerful unifying symbol, which would encourage everybody to work constructively and creatively, is determined today by many factors.
Astrid 的主要科学任务是研究近空间等离子体特别是中性粒子现象
Astrid s main scientific mission was to investigate near space plasma, particularly neutral particle phenomena.
27. 空气中湿度的空间和时间分布情况具有很大的气象学意义
The spatial and temporal distribution of moisture in the atmosphere is of major meteorological significance.
主席 以英语发言 瑞典代表之间的分工象征着政府与青年代表密切合作的必要性
The President The division of labour between the representatives of Sweden symbolizes the need for Governments to work closely with youth representatives.
已研拟出各种方法和算法来分析窄波段雷达的特征 根据高分辨雷达数据计算雷达图象 并估算诸如大小 形状 体积 本征运动 质量 轨道和轨道寿命等空间碎片物理特性
Methods and algorithms have been developed to analyse narrow band radar signatures, to compute radar images from high resolution radar data and to estimate physical properties of space debris such as size, shape, dimensions, intrinsic motion, mass, orbit and orbital lifetime.
其委员每年获得4 000瑞士法郎的象征性酬金
Members receive a token fee of SwF 4,000 per annum.
所以说那是他的身份的象征 也是他收入的象征
So it's a symbol of his identity, and it's a symbol of his income.
Astrid 1号的主要科研任务是研究近空间等离子体特别是中性粒子现象
Astrid s main scientific mission was to investigate near space plasma, particularly neutral particle phenomena.
当一个航空航天物体位于另一国的领空时 可以出于国家安全或空中安全的原因 似可对其适用国际航空法以及有关的国内航空法 只要它既有受航空法管辖的飞机的特征,又有受空间法管辖的空间物体的特征
When an aerospace object is located in the territorial airspace of another State, it may be subject to international air law as well as to relevant domestic air law by reason of national security or aerial safety as long as it has characteristics both of an aeroplane which is subject to air law and a space object which is subject to space law.
问题3 考虑到航空航天物体各种不同的功能特征 空气动力特性和
Question 3 Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of
A. 空间气象学所涉技术问题
A. Technical aspects of space based meteorology 6 17 2
空间动力特性和所采用的空间技术及设计特点
their functional characteristics, the aerodynamic properties and space technologies
象征图
Symbolic
SDR用途有限 这意味着加入人民币只不过是象征性的举动 但这是一个强有力的象征 意味着认可人民币的全球用途 这一结果不但将推进人民币的国际化 也将让人们了解中国在现行全球经济秩序中还拥有多少空间
Limited use of the SDR implies that adding the renminbi would be a largely symbolic move but it would be a powerful symbol to the extent that it served as a kind of endorsement of the currency for global use. Such an outcome would not only advance the renminbi s internationalization it would also provide insight into just how much room there is for China within the existing global economic order.
连续性色彩空间
Connection Space
性欲也需要空间
Desire needs space.
又可利用本身空气动力特性在空气空间中保留一段时间的物
through outer space and of using its aerodynamic properties to remain in airspace for a certain
对,象征爱情的
Mmhm. For luck.
是象征意义的
It's symbolic.
正在就航天飞机和国际空间站的加拿大空间景象系统继续开展工作
Work is continuing on the Canadian Space Vision System (CSVS) for the Space Shuttle and International Space Station.
问题3 考虑到航空航天物体各种不同的功能特征 空气动 力特性和所采用的空间技术及设计特点 是否对这些物体有 特别的管理程序
Question 3 Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of their functional characteristics, the aerodynamic properties and space technologies used, and their
问题3 考虑到航空航天物体各种不同的功能特征 空气动力特性和所采用的空间技术及设计特点 是否对这些物体有特别的管理程序
Question 3 Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of their functional characteristics, the aerodynamic properties and space technologies used, and their
一个象征
A symbol?
父亲象征
A father figure.
父亲象征
A father figure.

 

相关搜索 : 象征性 - 象征性的形象 - 象征性的女性 - 是象征性的 - 是象征性的 - 空间特征 - 空间表征 - 特征空间 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征