"部落"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 过去有许多人有宗教上的部落,或教会部落. 或工作部落. 拥有一个部落团体 | Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe. |
| 它还包括许许多多部落冲突 部落之间以及部落内部冲突和家族之间的纷争 | It also encompasses a multitude of tribal conflicts inter tribal, as well as intra tribal and clan fights. |
| 你知道海盗部落是最迷人的部落的一种. | You know the pirate tribe is a fascinating one. |
| 当地部落都很信任他们 像我们部落的首领 Joshua Kangombe. | They were trusted by the local communities like our leader, Joshua Kangombe. |
| 其中有一个部落 特别地害怕另一个卢赫雅部落 | And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe. |
| 这大概是来自我们长时间的部落生态 部落心理 | This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology. |
| 部落 豪萨族 | Knowledge of languages |
| 她是密诺米尼部落的首领 那是一个北美的原住民部落 | She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples. |
| 并不是所有的部落都是一模一样的 文化让部落产生不同 | Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture. |
| 众所周知 一些非洲部落认为 拥有武器是这些部落权利不可分割的一部分 也是针对其他部落而体现其力量的一种方式 | As everyone knows, some African tribes consider the possession of weapons as an integral part of the rights of the tribe and an expression of its power vis à vis other tribes. |
| 我想 答案能 在墨西哥铜谷中找到 那儿有一个部落 一个隐居的部落 这个部落被称为塔拉乌马拉印第安人 | And the answer to it, I think, can be found down in the Copper Canyons of Mexico, where there's a tribe, a reclusive tribe, called the Tarahumara Indians. |
| 在这里 你属于一个部落 希望你正在扩大你的所接触 已有的部落 | You're in tribes here. Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have. |
| 一分部署 九分落实 | With 10 efforts in deployment, 90 efforts will be made in implementation. |
| 大卫.罗根 部落领导 | David Logan on tribal leadership |
| 人们所以形成部落 | And so people form tribes. |
| 我称之为概念部落. | I call it the idea of tribes. |
| 而且 刚开始范围很小 部落与部落加入 现在范围扩大 我们叫做保护协会 | What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies. |
| 因为此类行动使部落丧失通常的谋生资源 并且引起部落民兵袭击平民 | Such actions deprive tribes of their usual source of livelihood and provoke tribal militias into attacking the civilian population. |
| 序言部分增加的段落 | Additional preambular paragraph |
| (c) 各部落的武装平民 | (c) The armed civilians among the tribes. |
| 此外还有伊斯兰堡首都特区 联邦直辖部落地区 简称 部落地区 和联邦直辖北部地区 简称 北部地区 三个政区 | The Islamabad Capital Territory and the Federally Administered Tribal Areas (FATA) and Federally Administered Northern Areas (FANA) are in addition to the four provinces. |
| 你们都是部落中的一员 | You're all a member of tribes. |
| Seth Godin论部落领导新时代 | Seth Godin on the tribes we lead |
| 民警的部署仍继续落后 | Deployment of civilian police continues to lag. |
| 那么部落是什么呢 部落是一个小组 包括20人 看上去更像一个团队 20到大约150人 | Now what is a tribe? A tribe is a group of about 20 so kind of more than a team 20 to about 150 people. |
| 这种部落心态实在太愉快了 就算我们已经不在部落里了 我们还是照样因为好玩 | And this tribal psychology is so deeply pleasurable that even when we don't have tribes, we go ahead and make them, because it's fun. |
| 他们投入到部落中的人们. | They commit to the people who are there. |
| 谁是这些人? 谁是这些部落? | Who are these people? What are these tribes? |
| 瞧 现在它们开始组成部落 | You see, now they've actually gone to tribal dynamics. |
| 部落成员沿着河岸定居了 | Members of that tribe settled along the river. |
| 委员会还希望获得进一步详细的资料 澄清最高酋长据以统治部落领土上所有部落群体的 支配部落 和 所有有关各方一向认同 用语的实际含义 | It would also like to receive more detailed information clarifying what the terms dominant tribe' and historical agreement of all concerned', by which a paramount chief rules over all tribal groupings living in Tribal Territories, actually mean. |
| 这是赞比亚南部的一个村落 | This is a village in southern Zambia. |
| 你们所有人都是部落的一员 | All of you are members of tribes. |
| 而部落的领导人可以这样做. | And tribe leaders can do that. |
| 引导企鹅部落通过各种障碍 | Guide a horde of penguins through various obstacles |
| 欧洲人试着去教化部落的人 | Europeans tried to civilise the tribe. |
| 童工 教育和土著与部落民族 | Child labour, education and indigenous and tribal peoples |
| 大部分的偷猎者 像我父亲 都是自己部落的人 | Most poachers, like my father, were people from our own community. |
| 并且 如果你们愿意 你们当中许多人做着一些伟大的部落领导者所作的事 那就是找到 你部落的一个人 然后找到一个属于另一个的部落的人 最后相互介绍他们 | And many of you were doing what great, if you will, tribal leaders do, which is to find someone who is a member of a tribe, and to find someone else who is another member of a different tribe, and make introductions. |
| ㈡ 审计 便利内部和外部审计 审计建议的落实工作 | (ii) Audits facilitation of internal and external audits and follow up on the implementation of audit recommendations |
| 跟住落来噶系哩部影片噶精华 | So here is some nectar from my film. |
| 本齐是阿沙宁卡部落的领导者 | Benki is a leader of the Ashaninka Nation. |
| 有效发展的缺失滋长了 Mee Moni Dani 和 Damal 部落人民的不满 这些部落分散在帕尼艾葱郁的中央高地 | The lack of meaningful development feeds the discontent of the tribal Mee, Moni, Dani, and Damal peoples, who live sprawled across Papua's verdant central highlands. |
| 我们从科学的角度知道这一点 感谢信息革命 使地球上所有的部落 所有15,000个部落 相连在一起 | We know that scientifically, thanks to the communications revolution, all the tribes on the planet, all 15,000 tribes, are in touch with each other. |
| 8. 除了 独立国家土著和部落人民公约 第169号 外 劳工组织还有若干公约与土著和部落民族有关 | A number of ILO conventions other than Convention (No. 169) concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries are of relevance to indigenous and tribal peoples. |
相关搜索 : 失落的部落 - 失落的部落 - 定部落 - 部落群 - 部落的 - 部落人 - 部落线 - 苏部落 - 部落谁 - 部落首领