"采取了它的时间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

采取了它的时间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

已经采取了缩短这一等待时间的措施
The measures that will make this period shorter have already been taken.
他还就其他8起案件采取了紧急行动 有时是与其它特别报告员一道采取的
He also took urgent action in eight other cases, sometimes together with the other Special Rapporteurs.
到采取行动的时候了
Now is Our Time
采取行动的时候到了
It is time for action.
336. 讨论的最后结论是 口头谈论的时间已过 现在是采取行动的时候了
336. The final message of the discussion was that the time for talking was over. Now it was time for action.
1424. 讨论的最后结论是 口头谈论的时间已过 现在是采取行动的时候了
1424. The final message of the discussion was that the time for talking was over. Now it was time for action.
它们还采取了各项措施 以加强国家禁毒执法机构之间的协调
They have also adopted measures to improve coordination among national drug law enforcement agencies.
你的采访时间结束了
Now your time is up.
现在到了采取行动的时候
Now is the time for action.
现在是采取行动的时候了
It is time to act.
它建议采取行动结清未清偿的部门间付款赁单
It recommends that action be taken to clear the outstanding inter office vouchers.
采取行动的时间表不容辩论 现在就应该开始
The timetable for action is not subject to debate. It must begin today.
有多少时间可利用 取决于穿孔的大小 需要多少时间来修理则取决于所采用的手段和战略
The amount of time available depends on the size of the puncture, and the time required for repair is a function of the means employed and the strategy adopted.
有多少时间可利用 取决于穿孔的大小 需要多少时间来修理则取决于所采用的手段和策略
The amount of time available depends on the size of the puncture, and the time required for repair is a function of the means employed and the strategy adopted.
它的职责是根据巴西的空间政策 协调各部采取的行动
Its role is to coordinate the actions undertaken by various ministries in accordance with Brazilian space policy.
它欢迎一个会员国采取了积极的有计划的措施 但同时并未忽视该会员国在同一方面采取的应受指责的行为
It welcomes a positive planned step by a Member, while not ignoring that Member's reprehensible actions in the same regard.
我们面对拯救它的抉择 现在就是采取行动的时候
We have the choice to save it, and the time to act is now.
因此 它尽其所能采取一切措施 使尽可能多的墨西哥人在最短的时间内享有这些权利
For this reason, the Mexican Government has been adopting all measures within its power to enable as many Mexicans as possible to enjoy these rights in the shortest possible time.
国际社会提议采取行动的其他优先考虑也搁置了大致相同长的时间
Other priorities that have been proposed for action by the international community have also failed over a similarly long period of time.
虽然为改进工作和减少周转时间采取了许多实际措施 但是仍需采取某些重要措施 包括发布采购人员道德准则
While many practical measures had been taken to improve the process and reduce lead times, some important measures were still awaited, including the issuance of ethical guidelines for procurement personnel.
我在达沃斯会议上指出中央银行也犯下了错误 它们误判了经济下滑的威胁并且没有提高足够的监管 它们等了太长时间才采取行动 因为货币政策的全面效果至少要过一年或者更长时间才能感觉到 中央银行需要预先采取行动 而不是出现问题才做出反应
They waited too long to take action. Because it normally takes a year or more for the full effects of monetary policy to be felt, central banks need to act preemptively, not reactively.
我们争取到时间了
... We got some more time.
是对这些承诺采取行动的时候了
The time has come to act on those promises.
难民专员办事处表示 它将同时考虑采取临时控制措施
UNHCR indicated that it would, meanwhile, consider interim controls.
关于与空间碎片的碰撞问题和为尽量减少产生空间碎片而采取的措施 采取了下列步骤
With regard to the issue of collision with space debris and practices adopted to minimize the creation of space debris the following steps have been taken.
我还与各代表团讨论了裁谈会就地雷问题采取任何行动的时间安排
I have also discussed with delegations the timing of any CD action on landmines.
34. 又请秘书长采取措施 缩短货款支付时间
34. Also requests the Secretary General to implement measures to reduce the timeline associated with the payment of invoices
他要求给予时间进行协商,然后再采取行动
He requested time for consultations before taking action on it.
我们认为 现在应该是在这方面采取更坚定行动的时候了 也是安全理事会采取行动的时候了
In our view, now is the time for firmer action in that regard, including action by the Security Council.
它让我能准确读取时间 不必弯曲手臂
And that allows me to check my timer discretely, here, without bending my elbow.
它花费了我一个月的时间
That was a month of my life.
它们占有了你所有的时间
They take up too much of your time.
它们知道喂食的时间到了
They know when it's feeding time.
它花了10年时间建成
It took 10 years to build.
15. 与此同时 前政府在财政上采取了措施 解决了2005年7月至9月期间的工资问题
Meanwhile, financial measures undertaken by the outgoing Government allowed for the payment of wages from July to September 2005.
4. 第八次会议期间采取了下列行动
The following action was taken during the eighth meeting
12. 请有关政府注意到工作组的各项决定 必要时采取适当措施 将它们采取的步骤通知工作组
12. Invites Governments concerned to take note of the Working Group apos s decisions and, where necessary, to take appropriate steps and to inform the Working Group of the steps they have taken
47. 有人建议 在引进空间技术时应采取渐进办法
It was recommended that a step by step approach be taken to the introduction of space technology.
它已经跟了我们一段时间了
He's been with us for some time.
为了增加它目前在国际采购业务中所占微不足道的份额 该处已采取行动为争取合同而更努力竞争 有时同姐妹机构 即采购工作组成员竞争
To increase its current negligible share of the international procurement business, it has moved to compete more for contracts, sometimes with its sister agencies, members of IAPWG.
我已经晚了 其它时间吧
I'm very late. Any other time.
当它们受到削弱时 我们采取行动的集体意志就受到损害
When they are weakened, our collective resolve to act is undermined.
它首先必须在和平受到威胁的时候,有能力迅速采取行动
It must, above all, be capable of prompt action when peace is threatened.
54. 尽管为加快庭审程序采取了各种措施 但是案件审理仍然需要大量的时间
In spite of all measures taken to accelerate the proceedings, cases still appear to be time consuming.
提供了一个机会,可以深入评估执行 新议程 方面采取的行动以及在本十年期剩余时间和以后加速执行所必需采取的措施,
has been an occasion for an in depth assessment of the actions taken in the implementation of the New Agenda and the measures needed to accelerate its implementation during the remaining period of the decade and beyond,

 

相关搜索 : 它采取了 - 它采取了 - 时间采取 - 采取了一些时间 - 它采取 - 采取了它的开始 - 采取了它的路线 - 采取了 - 采取更多的时间 - 采取足够的时间 - 它会采取 - 它会采取 - 它被采取 - 它是采取