"重要课题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
所以我们需要为重大课题提供全套课程 通过自主学习环境 | So SOLEs, I think we need a curriculum of big questions. |
而第二个我们学到的课题可以说更为重要 | But the second is even more important. |
我认为舞蹈课和数学课同样重要 | I think math is very important, but so is dance. |
本次会议的另一个重要课题是确保生态可持续性 | Another important theme of this Meeting is ensuring ecological sustainability. |
这些活动涵盖了许多重要课题 旨在向妇女宣传她们的权利 | These activities covered a number of important subjects aimed at informing women of their rights. |
我们教学课程中有严重的压缩问题 | We have a serious compression of the curriculum happening out there. |
为什么不是每天安排舞蹈课呢 我认为舞蹈课很重要 | Why not? I think this is rather important. |
我国代表团极为重视 免于匮乏 课题下的发展问题 | My delegation attaches the utmost importance to development issues under freedom from want cluster. |
这是一个对本区域日益重要的课题 尤其是它对外包和全球供应链的影响所显示的重要性 | Issues for consideration of the Committee |
就MBA的课来说这真的非常重要 因为课堂参与程度要占成绩的一半 | And this is really important in the MBA classroom, because participation counts for half the grade. |
居间年度召开有关重大关切课题的国际会议 | International conferences on topics of major concern are to be held in the intervening years. |
该课目的主要重点在于讲授基督教 | The main emphasis of the subject is the instruction on Christianity. |
通常学校把美术课和音乐课看的较重要 然后是戏剧课和舞蹈课 没有哪个国家的教育体系 天天安排舞蹈课 但却每天都安排数学课 为什么 | Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance. There isn't an education system on the planet that teaches dance everyday to children the way we teach them mathematics. Why? |
我国的经验给人们上了这个重要一课 | My own country's experience teaches this important lesson. |
重命名课程 | Rename Lesson |
这两次讲习班的重点是如何在课堂中教授人权问题 | A central focus of both workshops was how to teach human rights in the classroom. |
18. 据指出 为进行需要小型望远镜网络提供的迅速反应能力的研究 已确定了若干重要研究课题 | 18. It was noted that important research topics had been identified for studies requiring the rapid response capability that could be provided by networks of small telescopes. |
这些课程是改进商业决策和管理的基础设施的重要因素 是决策者和制订政策者关心的主要问题 | They were an essential factor in improving the infrastructure for business decisions and management, a matter of primary concern to both decision makers and policy makers. |
她不再教课了 但是圣弗朗西斯非常重要一员 | She no longer teaches, but is very much a part of St. Francis. |
这些课题符合委员会既定的职权范围,其中包括下列课题 | These follow the established areas of competence of the Committee and include such topics as |
再重复一遍课文 | Now let's repeat lesson one. |
要公园课 排水课协助才行 | Listen, honey. It's not fair. |
学校无法向父母提供当地的课程时间表 其中包括Maria班级所上的课的主题概要 | The school was unable to provide her parents with a local timetable including an overview of the themes to be treated by Maria's class. |
我们可以从这里学到一堂非常重要的生态课程 | A very important environmental lesson could be learned from this. |
同样地,在行政协调会的讨论可以协助大学拟订可以对联合国系统特别重要的研究课题 | Discussions in ACC could likewise assist the University in formulating research initiatives that could be of particular importance to the United Nations system. |
这又是另一个课题 | This is just another one of the modules. |
找到这些研究课题 | Find out what they are. |
性别敏感化和主流化是培训课程的重要组成部分 | Gender sensitization and mainstreaming are important elements of the training programme. |
这个课题本身就说明必须要平衡相互冲突的利益 | The topic made it necessary to balance conflicting interests. |
重命名所选中的课程 | Rename the selected lesson |
培训班涉及下列课题 | The courses covered the following subjects |
在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 | In the classroom, we have arguments on some of the most fiercely held moral convictions that students have about big public questions. |
右键点击以添加 删除或重命令课程 您也可以在复选框加点选您要练习的课程 只有选中的课程才会在测验中问到 | Right click to add, delete, or rename lessons. With the checkboxes you can select which lessons you want to practice. Only checked lessons x will be asked in the tests! |
3. 还建议委员会请秘书处为下次会议安排具体磋商 包括以下竞争法和竞争政策的重要课题 | 3. Further recommends that the Commission request the secretariat to prepare for the next Meeting specific consultations, covering the following important competition law and policy subjects |
本案所涉的学校课程是一项重要的文化和教育目标 | The school subject at issue has important cultural and educational objectives. |
这给我们上了重要一课 如果我们坚持不懈地努力 我们就可以找到解决我们共同问题的集体办法 | And it teaches us a vital lesson if we persevere, we can find collective answers to our common problems. |
应约旦科技最高理事会的请求 将把遥感及其在荒漠化研究中应用作为一个重要课题加以讨论 | At the request of the Higher Council for Science and Technology in Jordan, remote sensing and its applications in the study of desertification will also be discussed as an important subject. |
应约旦科技最高理事会的请求 已将遥感及其在荒漠化研究中应用作为一个重要课题进行了讨论 | At the request of the Higher Council for Science and Technology in Jordan, remote sensing and its applications in the study of desertification was also discussed as an important subject. |
国际难民法问题的课程 | Courses on international refugee law |
但是 我们会在课程的轻重上作出调整 我们至少要把更多精力放到有共同的目标的方向上 甚或是将其放到比基础性课程更为重要的地位 | But the balances redressed, our shared purposes assume an equal if not greater importance. |
在20世纪 我们看到了科学中两大主要课题的独立发展 | In the 20th century, we saw the independent development of two big themes in science. |
H 专题交叉课题 减贫与驾驭全球化 | Persistent and emerging issues |
H 专题交叉课题 减贫与驾驭全球化 | H. Inter thematic issues poverty reduction and managing globalization |
为什么数学是教育的一个重要组成部分呢 为什么要作为必修课呢 | Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject? |
造成这一现象的主要原因是土著人民未能参加目前课程表的规划 编制和推行 这些课程表通常都是由对土著问题重视不够的中央主管机构制订的 | One of the main problems here has been the lack of participation by indigenous people in the planning, programming and implementation of the existing curriculum, which is generally established by central authorities who do not necessarily attach priority to indigenous issues. |
相关搜索 : 重点课题 - 一个重要的课题 - 首要课题 - 重要的一课 - 重要主题 - 重要问题 - 重要问题 - 重要问题 - 主要研究课题 - 主要研究课题 - 最重要的一课 - 重点课程要素 - 大课题