"集体计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

集体计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 通过集体担保借贷计划和个人贷款计划提供信贷
(a) Provision of credit loans through group guaranteed and individual lending schemes
开发计划署集体性别战略和行动计划的说明 DP 2005 CRP.9
Explanatory note on the UNDP corporate gender strategy and action plan (DP 2005 CRP.9)
c) 集体发展办公室 这个集体性组织负责促进和组织妇女参与集体性计划和发展活动
(c) Community Development Office, which works at the community level to promote and organize women in carrying out community development projects and actions.
卫生局设有一项自缴保费的集体医疗计划,参加者可获得免费的集体医疗计划,参加者可获得免费医疗护理
The Authority operates a group practice medical contributory scheme and gives registered persons access to free medical treatment.
这是一个集体的计划 我最近去了多伦多
And this is a community project I visited recently in Toronto.
相应计划经集体安全条约组织的机关批准之后 已呈集体安全委员会主席签字
Corresponding Plan was approved by the organs of the CSTO and sent for signature to the Chairman of the Council of Collective Security.
负责制定国家发展计划的计划部也收集统计数据
The Planning Division, the department concerned with elaborating the national development plans of the country, also collects data.
4 总体计划
4. Master plans
保加利亚抛弃了中央集权 计划调节经济,走向自由经济体制
Instead of a centralized and regulated planning system, Bulgaria moved towards a system of free market economy.
该计划与业务计划的目标大体相符
These amounts consist of core and non core resources.
12. 在集体安全领域,计划在下一年继续或开始进行的项目如下
12. In the area of collective security, the following projects are planned for continuation or initiation in the coming year
实现十年目标的集资计划
Fund raising initiatives in furtherance of the objectives of the Decade.
开发计划署整体性别战略和行动计划
2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan
粮食计划署和联合国发展集团(发展集团)
WFP and the United Nations Development Group (UNDG)
2005 4 开发计划署整体性别战略和行动计划
2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan
卫生局设有一项自缴保费的集体医疗计划 注册者可获免费医疗服务
The Gibraltar Health Authority is the organization responsible for providing health care in Gibraltar.
这些贷款主要组织在集体担保借贷计划之下 但也包括个人 补贴 贷款
These loans are primarily organized under a group guaranteed lending scheme, but also included individual subsidized loans.
53 . 对具体采购计划的审查表明 尽管有些计划已大体完成 但另有一些计划提供的信息不够
A review of individual procurement plans indicated that while some were completed to a large degree, others provided insufficient information.
E. 药物管制总体计划
E. Drug control master plans
E. 药物管制总体计划
E. Drug control master plans 70 71 14
B. 管制前体行动计划
B. Action plan for the control of precursors
还计划按国家和法域划分 汇集整理并公布数据
The compilation and publication of data, by country and by jurisdiction, are also being planned.
八国集团同意的原则和行动计划
A. Principles and action plan recommended by the Senior Experts Group on
11. 在1995年期间 完成了23项总体计划工作 开始了另16项总体计划工作
During 1995, 23 master plan exercises were completed and 16 were initiated.
竞争管理委员会可以批准集中计划或集中行为 也可以不批准此种计划或行为 但均需说明理由
The Competition Board may authorize or reject the planned concentration or the concentration, giving its reasons.
从整体看 计划似乎很好
As a whole, the plan seems to be good.
100. 一个代表团赞扬开发计划署和人口基金集体发出倡议 与联合国儿童基金会(儿童基金会)和世界粮食计划署(粮食计划署)协作编写第一份共同国家方案文件
One delegation commended UNDP and UNFPA for their collective initiative, in collaboration with the United Nations Children Fund (UNICEF) and the World Food Programme (WFP), in realizing the first common country programme document.
监督厅认为 信息安全计划应纳入特派团总体安全计划
In the opinion of OIOS, the information security plan should be integrated into the overall mission security plan.
78. 由开发计划署 儿童基金会 人口基金 粮食计划署和其他相关的业务实体组成的联合国发展集团(发展集团)协助就种种发展合作问题共同制订政策和作出决定
78. The United Nations Development Group, comprising the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Children s Fund (UNICEF), the United Nations Population Fund (UNFPA), the World Food Programme (WFP) and other relevant operational entities, facilitates joint policy formulation and decision making on development cooperation issues.
C. 本行动计划的具体目标
C. Specific objectives of the plan of action
一个 Qt 工具集的 GUI 窗体设计器
A GUI form designer for the Qt toolkit
其发展计划分为国家核心政策以及部门和行业总体计划
Its development plans were divided into core national policies, and sectoral and industry specific master plans.
集体担保的储蓄和贷款计划方案扩大到56个团体,共701个参与人,尤其扩大到更难以获得贷款的边远地区的团体
The programme for group guaranteed savings and loan schemes expanded to 56 groups with 701 participants, particularly in remote areas where access to credit was more limited.
在计划和开展集体协议的谈判方面 让雇主和工人的主要组织承担起更多的责任
(a) To place more responsibility on the main organizations of employers and workers concerning the planning and running the negotiations on collective agreements
61. Stanislaus先生(格林纳达)代表加勒比共同体(加共体)发了言 他说,加共体支持代表77国集团和中国所作的声明,即必须提供为实施19982001年中期计划所需要的一切资源,该计划是方案规划和执行的主要战略文件
61. Mr. Stanislaus (Grenada), speaking on behalf of the Caribbean Community (CARICOM), said that CARICOM associated itself with the statement made on behalf of the Group of 77 and China to the effect that all necessary resources must be provided to carry out the medium term plan for the period 1998 2001, which was the main strategic document for programme planning and implementation.
在分区域还派遣了三次较大的评价特派团,参加的有世界粮食计划署(粮食计划署) 开发计划署和欧洲共同体(欧共体)
Three major assessment missions were carried out in the subregion, with the participation of the World Food Programme (WFP), UNDP and the European Community (EC).
在1995年期间 一些国家当局完成了23项总体计划工作 开始了另16项总体计划工作
During 1995, 23 master plan exercises were completed by national authorities and 16 more were initiated.
管理计划作为实现具体目标的监测工具,这些目标指导联合国各实体的工作计划
Management plans serve as monitoring tools for the specific objectives that guide the work programmes of organizational entities.
没有计划举行晚上全体会议
There are no plans to hold evening plenary meetings.
2.8 制定总体训练和考核计划
2.8 Develop overall plans for training and assessment
B. 管制前体行动计划 43 44 7
B. Action plan for the control of precursors 43 44 9
此类计划包括投票计及选后计票中心以及政治集会的应急措施
These include contingency measures for polling and post election counting centres, as well as for political rallies.
特别是各捐助机构对工发组织和开发计划署采取的重点突出的集体行动表示赞赏
In particular, various donor agencies have expressed their appreciation for the collective and focused action on the part of UNIDO and UNDP.
在国家计划中 主要是在建设法治国家的框架内集中力量具体实施人权的普遍原则
At the national level, efforts had focused on translating universal human rights principles into reality in the context of establishing the rule of law.
每一项这类联合行动计划都应把工作中 涉及有关具体问题的那些机构召集在一起
Each of these joint plans of action should bring together those agencies whose own work touches on the particular issues concerned.

 

相关搜索 : 集体投资计划 - 集体行动计划 - 集合计划 - 收集计划 - 采集计划 - 集群计划, - 集团计划 - 筹集计划 - 集体养老金计划 - 集体计费 - 整体计划 - 媒体计划 - 体验计划 - 具体计划