"青年员工"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
青年专业人员和熟练工人 金额为最低工资的80 青年专业人员为期6个月 青年熟练工人为期3个月 | (b) To young specialists and skilled workers in an amount of 80 per cent of the minimum wage, for a period of six months for young specialists and three months for young skilled workers |
7. 开展了关于与青年人一道工作的人 教师 职业咨询人员和青年工作者 对卖淫看法的调查 2002年秋 | A survey of the opinion of people working with young persons teachers, vocational counsellors and youth workers on prostitution was made (autumn 2002). |
1988 1995年 儿童和青少年工作全国协调机构执行委员会成员 | 1988 to 1995 Member, Executive Committee of the National Coordinating Body for work with children and adolescents |
1981 1988年 青年发展高级官员和青年事务副专员,普通教育 青年体 育和儿童发展部 | 1981 1988 Senior Youth Development Officer and Deputy Commissioner of Youth, Ministry of General Education, Youth Sport and Child Development |
青年及青年组织应在这种工作中发挥带头作用 | Youth and their organizations should play a leading role in that work. |
赞比亚青年工作简史(1988年) | A short history of youth work in Zambia (1988) |
各国政府可通过在其国家性指导机构中接受青年的参加或设立青年问题小组委员会 加强青年对人居署工作的参与 | The engagement of youth in the work of UN Habitat can be further advanced through the inclusion by Governments of youth or a youth subcommittee within those national steering organs. |
1990年8月 为非政府组织维多利亚青年事务委员会 工作 研究政府对贫困青年的收入支助机 制 | August 1990 Worked for the Youth Affairs Council of Victoria, a non governmental organization, researching the Government apos s income support mechanisms for disadvantaged young people |
青年人特别工作计划 | (a) Special job schemes for young people. |
392. 截至2004年3月31日 人权和青少年权益委员会已收到564份员工分析 | By March 31, 2004, the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse had received 564 staffing analyses. |
青年权利宪章和青年权利问题特别报告员 | Youth rights charter and a special rapporteur on youth rights |
女孩和青少年家庭雇工 1992年 | Girl and Adolescent Domestic Employees, 1992 |
青年商会前成员 | Former Jaycees. |
102. 青年人工作经验合同 | 102. Work experience contracts for young people |
青年工人(劳动法第202条) | Young workers (art. 202 of the Labour Code) |
基督教青年会正在基层 国家和国际三级动员男女青年和成年会员应对这些问题 并欢迎继续努力制定切实执行的工具 | The YMCA is mobilising both men and women members, young and adult, at grass roots, national and international levels to address these issues and welcomes further efforts to develop practical tools for implementation. |
全国15至18岁工作的青年占青年劳动力人口的27.1 18岁的青年被认为是就业人数最多的 约占青年劳动力总数40 | The employment figure for 15 to 18 year olds working in Panama is 27.1 per cent 18 year olds have the highest employment rate, accounting for 40 per cent of these young workers. |
禁止雇用青少年的工作岗位及与青少年职业培训有关允许这种工作岗位雇用青少年的例外情况由内阁提供 | Jobs in which the employment of teenagers is prohibited, as well as exceptions when employment in such jobs is permitted in relation to the vocational training of the teenager are provided by the CM. |
根据委员会的报告 15至17岁的青少年中 约有106,000名 即相当于50 的青少年 在空余时间有固定的工作 | According to the Commission apos s report, 106,000 young people aged 15 to 17 have steady jobs in their spare time, which corresponds to about 50 per cent. |
该委员会承担了制定阿拉伯叙利亚共和国国家青年战略的责任 特别是 它成立了国家青年委员会 其成员代表着其工作涉及青年问题的所有部和国家机构 此外 还有以青年人为重点的非政府组织和方案 | The Commission has shouldered the responsibility for developing the Syrian Arab Republic's national strategy for young people, by, inter alia, establishing the Youth National Committee, whose members represent all the ministries and State institutions working on youth related issues, in addition to non governmental organizations and programmes focusing on young people. |
青年人工作经验就业合同 | (c) Work experience employment contract for young people |
1996年 关于童工和青少年劳工的研讨会(巴拉圭) | 1996 Seminar on child and adolescent labour (Paraguay) |
健康专业人员往往缺少对青年的尊重,青年往往不相信专业人员 | Health professionals often lack respect for young people, and the young often do not trust the professionals. |
这是青年委员会的事 | It's a matter for one of the youth boards. |
62. 鼓励青年组织以及各非政府组织的青年参加工作组的会议 | 62. Encourages youth organizations and young persons from various non governmental organizations to participate in the meetings of the Working Group |
企业应根据这份工种表向青少年说明工作性质和被禁的工种以及青少年为职业培训可以从事的工作 | On the basis of this list, establishments should describe the posts and kinds of jobs prohibited to adolescents, as well as the jobs permitted to be done by adolescents for the purposes of their vocational training. |
我是一个24岁的青年工程师 | I was a 24 year old young engineer. |
(a) 部长会议体育和青年儿童委员会于1995年被分成青年儿童委员会和体育委员会两个委员会 | (a) The Committee on Sports, Youth and Children of the Council of Ministers was divided into two in 1995 the Committee on Youth and Children and the Committee on Sports. |
非洲青年规划HIV AIDS预防方案 这是为非洲患有HIV和艾滋病的青年工人和青年编写的手册 即将由英联邦青年方案署出版 | Planning HIV AIDS Prevention Programmes by Youth in Africa, a manual for youth workers and youths with HIV AIDS in Africa, to be published soon by the Commonwealth Youth Programme |
其中特别重要的是建议任命一名青年权利特别报告员,以便促进 到2000年及其后世界青年行动纲领 的执行工作 | Of particular importance was the recommendation to appoint a special rapporteur on youth rights in order to promote the implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond. |
青年监管中心的工作人员必须适合于这类工作并且在这方面受过训练 | Staff in youth custody centres must be particularly suited and trained for this. |
安排青少年的工作和活动 使他们在工作地点一直得到指定人员的照顾 | To organize the work and activities of adolescents in such a way that in their place of work they are always under the care of a designated person |
364. 根据1974年6月26日的法令 即 劳工法 青少年(青年人)系指15至18岁的人 | 364. In accordance with the Act of 26 June 1974, the Labour Code, an adolescent (young person) is a person who is over 15 and no more than 18 years of age. |
青年人和青年非政府组织应是推动这一融入进程的工具和伙伴 | Young people and youth non governmental organizations should be seen as tools and partners in integration processes. |
巡回法院必须包括由至少四名非专业法官 他们通常是教师 教员或在公共或私人青年福利或青年照管部门领域工作人员 | The assize court must include a minimum of four lay judges who are teachers, pedagogues or persons who have worked in the fields of public or private youth welfare or youth care. |
印第安青年组织委员会 | Indian Committee of Youth Organizations |
2004 2005年间 裁研所继续其青年研究员方案 接待了来自20个国家的26名青年研究员 | In 2004 2005, UNIDIR sustained its Young Researchers programme, hosting 26 young researchers from 20 countries. |
还通过其他性教育项目来提高青年人对青年咨询中心工作的认识 | Young people are made aware of the work of the youth counselling centres also through other sexual education projects. |
明年我国将进行第一次青年人口普查 初步掌握我国青年实际状况基线 帮助我们调整我国的青年工作规划 | Next year we will be carrying out the first youth survey, which will give us an initial baseline as to the actual situation of youth and thereby help us adapt our intervention planning aimed at young people. |
同时 青年人不在劳工部门登记 | At the same time young people do not register at labour offices. |
国际劳工组织作为青年就业网的积极参与者 在促进青年就业方面发挥了特殊的作用 可以动员支持力量 执行综合政策和方案 以切实实现 千年宣言 中为青年创造体面的生产性工作的承诺 | As an active contributor to the Youth Employment Network, ILO had a special role to play in promoting youth employment and could act as a catalyst in mobilizing support and implementing integrated policies and programmes to effectively meet the Millennium Declaration's commitment on decent and productive work for youth. |
目前约有15,000名青年志愿保健工作人员 协助提供初级保健照顾 | There are at present more than 15,000 young voluntary health workers, who assist in providing primary health care. |
从事个体农业的青少年人数为作一种收入来源工作的青年人数的86 | The number of adolescents working in individual farming constitutes 86 per cent of youth working as a source of income. |
这相当于17,700青少年每年工作约120个小时 | This corresponds to about 17,700 young people working about 120 hours per year. |
在农业部门的 quot 本地 quot 青少年中 38 10 12岁青少年帮助农场工作 按每年同等数目的儿童计算 总共为4,500名青少年 | Among the young people native to the agriculture sector, 38 per cent of children aged 10 to 12 helped out on the farm which, with equal numbers of children per year, makes for a total of 4,500 young people. |
相关搜索 : 青年团员 - 青年工人 - 青年工作 - 青年护工 - 青年协调员 - 青年委员会 - 青少年球员 - 青年 - 青年 - 青年 - 青年 - 青年工作者 - 青少年辅导员