If in the enacting State it is provided that the stay of the kind envisaged in paragraph (1)(a) triggers the interruption of the running of limitation periods, the enacting State may decide not to enact paragraph (3).

Promulgated in 1961, the Judiciary Act makes no distinction between women and men.

Promulgation of national legislation

A regulation covering nuclear materials control is planned to be issued in 2006.

It was not enough simply to adopt legislation setting forth children s rights.

They are promulgated pursuant to the Financial Regulations of the United Nations.

A law had recently been promulgated establishing family care centres.

A. Description of the reasons for the introduction of the legislation.

A. Description of the reasons for the introduction of the legislation

Paragraph (2) is the location where the enacting State should make appropriate provision for such notice.

It was thus sufficient for the text to establish limits on the jurisdiction of the enacting State when that State recognized a foreign main insolvency proceeding.

The Commission might wish to encourage States that have not yet done so to revise or enact domestic laws and regulations in line with the 1988 Convention.

Canada also mentioned promulgation of national legislation.

The latter paragraph provided that enacting States might wish to issue regulations addressing technical issues raised by the use of electronic communications and the accessibility of those communications.

A foreign representative is entitled to request the opening of insolvency proceedings in the enacting State if the conditions for opening such a proceeding under the laws of the enacting State are met.

The interested party must file an application

The legislation must also have been enacted for a legitimate purpose.

Promulgating the draft minimum rules for the administration of criminal justice

In response it was said that that question should be left for the procedural rules of the enacting State and that nothing in article 18 prevented the court of the enacting State from ruling that the foreign representative should bear such costs.

(2) The ... the enacting State specifies the organ or authority competent to promulgate regulations with respect to authorized certification authorities may establish rules governing the terms under which such authorizations may be granted and promulgate regulations for the operation of certification authorities.

The Committee notes the enactment of article 40 of the Basic Law of the Macau Special Administrative Region, which prescribes that the precepts of the Covenant, which are applicable to Macau, will continue to apply and shall be implemented through legislation enacted by the Macau Special Administrative Region.

An interim declaration was granted to exempt him from the regulation insofar as it prevented him from having a drug card.

Relief under article 15 is not made subject to exceptions or limitations applicable under the law of the enacting State, as is provided in article 16(2).

In implementation of the legislative reforms mandated by the Arusha Agreement, the Government of Burundi has promulgated a number of laws, notably the following

249. The Committee recommends that specific legislation be enacted by the State party to implement the provisions of article 4 of the Convention.

Section 12 specifies that financial assistance shall be provided to the extent necessary, and according to section 21 the municipal government shall issue rules on how such assistance shall be effected.

The countervailing view, however, was that under such a rule it would not be possible for the court of the enacting State to determine which effects were to be given to a foreign proceeding in the enacting State without engaging in a possibly complex analysis of foreign law.

One idea mentioned in that context was to suggest to enacting States (in the provision itself or in the guide to enactment) to specify the procedural requirements that did not apply to cooperation with foreign courts.

Other possible grounds for jurisdiction under the laws of the enacting State are not affected.

(d) Laws, regulations and collective agreements should be enacted or reached so as to guarantee the following workplace rights

If identified, discriminatory provisions should be rendered inoperative as quickly as possible pending enactment of revised laws or the issuance of revised regulations and guidelines concerning practice.

That was the reason why paragraph (6) dispensed with the requirement of legalization, having regard to the need for expediting the proceedings in the enacting State.

The Committee welcomes the promulgation by the State Council of Rules on Supervision of Labour Security and its amended Regulations on Collective Contracts and Regulations on Minimum Wages.

provide that the foreign representative is entitled to commence an insolvency proceeding in the enacting State (if the conditions therefor are otherwise met) and that the foreign representative may participate in an insolvency proceeding in the enacting State (arts. 9 and 10)

If the law of the enacting State uses a term other than participate (e.g. intervene ) to express the concept, such other term may be used in enacting the provision.

Other rules may be laid down in the scope of the individual orders.

Act 95 011 on regulation of the banking profession, by which the Central Bank exercises oversight over banks and financial institutions.

119. No bill may be enacted without having been previously approved by the relevant consultative commission except where provided for in the rules of procedure of Congress.

Detailed rules on procedure were set by the issue of the Regulations on the Working Procedures of the Icelandic Child Welfare Council, No. 49 of 1994.

It was suggested that, without such an exclusion, some enacting States might be inclined to make use of the public policy exception provided in article 6.

The Working Group, however, was of the view that article 4 should not suggest how the enacting State might describe the allocation of jurisdiction.

625. The recent enactment of provisions in the Criminal Code to make racial discrimination a criminal offence is welcomed.

It had also enacted laws stiffening penalties for drug related crimes and providing for confiscation of the property of drug traffickers.

84. Clearer provisions were enacted regarding the obligations of the child welfare authorities towards children and young persons.

Thus, the effects of recognition in the enacting State of foreign main proceedings should not be subject to possibly difficult evidentiary requirements applicable to a request for opening insolvency proceedings in the enacting State.