"高效的应用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高效的应用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

A. 提高空间技术应用的成本效益
A. Enhancing the cost effectiveness of space technology applications 16 18 4
但是 这一概念的有效应用需要一个高效的机构机制
But the effective application of that concept requires an efficient institutional mechanism.
应当寻求提高能源生产 分配和利用的效率
Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization.
这意味着应使用成本效率更高的每周补充剂
This means that the more cost effective weekly supplementation should be used.
㈠ 提高空间技术及其应用的经济效益的方式和手段
(i) Ways and means of increasing the economic efficiency of space technology and its applications
1. 提高空间技术及其应用经济效益的方式和方法
1. Ways and means of increasing the economic efficiency of space technology and its applications.
还有 网络效应规则 意思是 越多人使用 价值越高
And the network effects rule, meaning that the more you have, the more you get.
大会所有主要委员会应在旨在提高联合国效率和效用的改革范围内仿效本次会议举办实用信息会议
The organization of practical information sessions such as the current one should be replicated by all the Main Committees of the General Assembly, in the context of reform of the United Nations aimed at increasing its efficiency and effectiveness.
资源的利用应做到成本效益高而且负责任 资源管理应不断取得改进
Resources should be used cost effectively and accountably, while their management should be constantly improving.
双方的这种合作应有助于节省费用 增加可用资金并提高效率和产出
Such mutual cooperation should lead to cost savings, greater fund availability and higher efficiency and output.
159. 提高资源效用
Leveraging resources.
高效率使用能源
(a) Efficient use of energy
不应当为了裁减预算而裁减预算,提高效率应当用来加强优先活动
Budget cuts should not be an end in themselves rather, efficiency gains should be used to strengthen priority activities.
264.1 高效率使用能源
Efficient use of energy
提高用水效率 管理相互竞争的用途
Enhancing water use efficiency and managing competing uses
这是用高速模式播放的效果
Here we have it running at high speed mode.
提高氮肥生产和使用的效率
Improved efficiency in the production and application of nitrogen fertilizers
基本的目标应该是提高第一委员会的效能和效率
The basic objective should be to enhance the efficiency and effectiveness of the First Committee.
信息和通信技术的利用 人员的训练和新管理方法的采用 都应提高效率和增加节约
The utilization of information and communication technology, the training of personnel and the adoption of new management methods should enhance efficiency and increase savings.
应简化海关手续提高效率
Customs procedures should be simplified to improve efficiency.
8. 应该加强协调 提高效力
Better coordination is needed which results in increased effectiveness.
(c) 针对明确的政策目标,适应并利用市场机制来提高实施工作的成效
(c) Adaptation to and use of markets to deliver efficiency given stated policy goals.
还有一项谅解 即应尽一切可能 确保会议服务得到最高效率的利用
It is also understood that everything possible will be done to ensure the most efficient use of conference services.
这些机构的工作应当迅速且高效
The work of those bodies should be efficient, effective and expeditious.
XSync 是一个高效的系统查询扩展 如果它可用 PowerDevil 会更加可靠和高效
XSync is an extension that allows high efficiency query of the system. If it is available, PowerDevil will be much more reliable and efficient
有人指出应将信息和通信技术在提高效率和运输安全方面所发挥的作用应纳入其中
The role of information and communication technologies in improving the efficiency and safety of transport should be included
1. 强调采用新技术的首要目标应当是根据立法授权 提高会议服务的质量 产量 成本效益和效率
1. Emphasizes that the primary goal of the introduction of new technology should be to enhance the quality, production, cost effectiveness and efficiency of conference services, in accordance with legislative mandates
这一构想应该使我们能够确定责任 制定适当战略 确定各机构的作用 以提高它们的效率和效力
This concept should allow us to define responsibilities, design appropriate strategies and draw up roles for institutions to increase their efficiency and effectiveness.
(d) 提高所有部门的终端用途能源使用效率
(d) Improving end use efficiency in all sectors
(a) 提高能源部门的能源使用效率
(a) Improving the efficiency of the energy sector
C. 提高整个成本效率节省的费用
C. Savings resulting from improved overall cost
这就是我为什么把 增强的憎恨的破坏性效应 和 负面效应的死亡螺旋效应 放在一个大标题下 这值得高兴
And that's why I lump growing lethality of hatred and death spiral of negativity under the general rubric, reasons to be cheerful.
这已导致效率的提高和费用的节约
This has resulted in increased efficiency and in cost savings.
联合国改革的目的 应是加强其在国际事务中的主导作用 提高效率 增强应对新挑战与威胁的潜力
United Nations reforms must aim to strengthen its central role in international affairs, enhance its effectiveness, and strengthen its potential for reacting to new challenges and threats.
将附加议定书的应用扩展至保障协定使得原子能机构提高了保障制度的效率和效力 因此 其执行支出应该达到最优化
While expansion of the application of additional protocols to safeguards agreements had allowed the Agency to improve the efficiency and effectiveness of the safeguards system, the implementation expenses thereof should be optimized.
例如 为高效率用水提供经济奖励 可成为扩大水供应项目的一个组成部分
Economic incentives for efficient water use, for example, could be an integral part of water supply expansion projects.
第一 提高基本资源使 用效率
Firstly, radical increases in resource efficiency.
(b) 提高联合国系统在发展中的作用 能力 效力和效率
(b) Enhancing the role, capacity, effectiveness and efficiency of the United Nations system in development
46. 尽管在使用现有资源时必须适用最高效率标准 大会也决不能不敢承认 责任增加 资金也应相应增加
While the highest standards of efficiency must apply to the use of available resources, the General Assembly must not shy away from acknowledging that expanded responsibilities led to a commensurate increase in funding.
应强调能立即适用的应用研究,提高合作社效率,向社会提供所获得的好处,并加强合作社运动与政府之间的伙伴关系
Emphasis should be on applied research of immediate utility in improving the efficiency of cooperatives, extending benefits to society and improving partnerships between the cooperative movement and Governments.
目标2. 应用软件系统的绩效
Objective 2 application system performance.
应用程序发送了无效的请求
The application sent an invalid request.
为了提高效率 难民事务高级专员办事处应加强内部管理 更加合理地利用自己的资源 增加透明度
In order to respond effectively, it was necessary for UNHCR to strengthen its internal management, use its resources more efficiently and enhance transparency.
88. 应当更加重视探索新金融工具的利用和应用 以支持生产效率和技术水平的提高 以及发展中国家和最不发达国家民营部门企业水平的提高
Greater emphasis should be placed on exploring the use and application of new financial tools to support productivity and technology, as well as upgrading private sector enterprises in developing countries and LDCs.
同时重申在国家自主权的框架内 驻地协调员制度在确保联合国系统以高效能和高效率在国家一级运作方面应发挥重要作用
It also reaffirmed that the resident coordinator system, within the framework of national ownership, has a key role to play in the effective and efficient functioning of the United Nations system at the country level.

 

相关搜索 : 高效的响应 - 有效的应用 - 有效的应用 - 高效利用 - 高效利用 - 高效率的供应 - 高效的供应链 - 应用效益 - 应用效果 - 应用效率 - 应用效益 - 高可用性的应用 - 高级应用 - 高级应用