"权限"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
权限 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 权限 | Permissions |
| 权限 | competence |
| 权限管理 | Rights Management |
| 需要 root 权限 | Needs root privileges |
| 拒绝许可权限 | Permission denied |
| 关于权限的决定 | Rule 47 |
| 限制安理会否决权 | Limiting the Security Council Veto |
| 逾越权限或违背指示 | Excess of authority or contravention of instructions |
| 42. 关于权限的决定 18 | Decisions on competence 16 43. |
| 47. 关于权限的决定 44 | Decisions on competence 39 48. |
| 46. 关于权限的决定 84 | Rule Page |
| 46. 关于权限的决定 155 | Decisions on competence 143 47. |
| 48. 关于权限的决定 197 | Decisions on competence 181 49. |
| Kubuntu 额外的版权受限程序 | Kubuntu restricted extras |
| Ubuntu 额外的版权受限程序 | Ubuntu restricted extras |
| Xubuntu 额外的版权受限程序 | Xubuntu restricted extras |
| 第 28 条 关于权限的决定 | Decisions on competence |
| 除了国家管辖权限以外的航行自由 区域水域和用于国际航行的海峡通行权之外 它还规定了区域水域界限 国家管辖权范围和大陆架界限 | It stipulates the limits of regional waters, areas of national jurisdiction and the limits of the continental shelf, in addition to the freedom of navigation beyond the limits of national jurisdiction and the right of transit in regional waters and in straits used for international navigation. |
| 这些法规还承认选举权和被选举权 担任公职的权利 以及除法律限制以外不受任何其他限制的参与公共事务的权利 | They also recognize the right to vote and to be elected, the right to hold public office and the right to participate in the conduct of public affairs, subject to no restrictions other than those authorized by law. |
| 公约中权利和自由的限度 | Limitation of rights and freedoms in the Covenant |
| 不安全规则缺少 exec 许可权限 | unsafe rule missing exec permissions |
| (a) 评估各种评估 并不意味着改变其他任何组织在自己权限范围内开展海洋评估的权限 | (a) The Assessment of Assessments is not intended to alter the competence of any other organization to undertake marine assessments within its field of competence. |
| 这种限制违反迁徙自由的权利 | These constraints are inconsistent with the right to freedom of movement. |
| 我们主张限制使用否决权 提倡没有否决权的文化 | Our preference is to limit the use of veto and to promote a veto free culture. |
| 行使政治权利的妇女特别容易遇到暴力 社会限制 获取信息受限以及行动受限问题 | Women exercising their political rights are particularly vulnerable to violence, social restrictions and limited access to information as well as mobility restrictions. |
| 欧共体的权限范围和权力的行使可随着不断的变化发展作出修改 对权限范围的任何有关修改将给予相应的通知 | The scope and exercise of Community competence were subject to continuous development and any relevant modification of the extent of the competence would be notified accordingly. |
| 您没有访问这个问题报告的权限 | You are not allowed to access this problem report. |
| 冲突的 a 和 w 许可权限互相排斥 | Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. |
| 但是 提出保留的权力不是无限的 | However, the power to formulate a reservation was not unlimited. |
| 否决权不应该予以扩大 对否决权的使用也应加以限制 | There should be no extension of the right of veto, and the use of the veto should be limited. |
| 州市教育系统拥有的自主权限制了教育部的执行权力 | The autonomy of the state and municipal educational systems results in limits on the executive power of the Ministry of Education. |
| 他们需要所有试验数据的查看权限 | And they need to have access to all of the trial data. |
| 常用的版权受限软件 (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) | Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) |
| 我们也一贯提倡限制否决权的使用 | We have also consistently advocated limiting the use of the veto. |
| 也有一种观点认为 否决权的使用应当受到最大限制 而且否决权的使用只限于根据 宪章 第七章采取的行动 | The view was also expressed that the veto should be used with utmost restraint and that its use should be limited to actions taken under Chapter VII of the Charter. |
| 31. 市场准入限制 如外国所有权限制或进口限制 歧视性的经营和规划规则 包括旨在限制从业者市场权利的分区制 保护竞争者的价格控制做法 常常被用来确保零售业的竞争 | Market access restrictions such as foreign ownership limitations or import restrictions discriminatory operating and planning regulations, including zoning, aimed at limiting the market power of the incumbents and price control practices to protect competitors have often been used to ensure retail competition. |
| 职权范围并没有规定成员任期的时限 | The terms of reference do not provide any time limitation for its members' mandate. |
| 道义权利不可转让 在时间上没有限制 | Moral rights are not transferable and are not limited in time. |
| 核武器国家不应该认为 由于1995年无限期延长了 不扩散条约 它们获得了无限期保留核武器的无限权利 | Nuclear weapon States should not assume that the indefinite extension of the NPT in 1995 gives them carte blanche to retain nuclear weapons indefinitely. |
| 对权利的制约和限制 即便是正常时期也允许的制约和限制 都必须在保护这些权利的条约的条款中加以规定 | Restrictions and limitations on rights, which are permitted even in normal times, must be provided for in the provisions of the treaties protecting these rights. |
| 在这方面 还应明确划定各种角色 包括拟议为某些区域组织规定的在区域组织权限外所承担国际角色的权限 | In that regard, the allocation of roles should also be clearly explained, including the mandate proposed for some regional organizations to take on an international role with regard to areas that fall outside their regional mandates. |
| 然而 在这方面我要指出 欧洲联盟非常重视解决目前在欧洲共同体的观察员地位与它在过去的协商进程会议中讨论的很多问题上的权限 不管是专有权限还是兼有权限 之间存在的不吻合 | In that connection, we would note, however, that the European Union attaches great importance to resolving the discrepancy that currently exists between the observer status of the European Community and its competencies whether exclusive or mixed with respect to many issues that have been discussed in previous ICP meetings. |
| 帕劳法院有何权限对付下列每一种罪行 | What is the competence of the courts of Palau to deal with criminal acts of each of the following kinds |
| 你能证明你们对这份文件有法律权限吗 | Can you show that you had legal authority over that document? |
| 一个代表团建议将行使上诉权限于律师 | One delegation proposed limiting exercise of the right of appeal to counsel. |
相关搜索 : 限权 - 限权 - 受限权限 - 授权权限 - 权和权限 - 从权限 - 问权限 - 权限组 - 从权限 - Root权限 - 写权限 - 组权限