"academic institutions"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Academic - translation : Academic institutions - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Academic institutions
学术组织
Academic institutions also supported special procedures.
学术机构也表示支持特别程序
In expected accomplishment (a), insert academic institutions, before the media .
在预期成果(a)的 媒体 前增加 学术机构 字样
Private schools and academic institutions may be established in accordance with the law.
可以依法建立私立学校和学术机构
Since its adoption, it has progressively mobilized greater interest by Member States, academic institutions, non governmental organizations and international and regional institutions.
该议程自通过以来 已经渐渐地调动起了各个会员国 学术机构 非政府组织 国际机构及区域机构的更大兴趣
First, there are the difficulties many indigenous people experience in gaining access to academic institutions.
第一 许多土著民众难以进入学术机构
Table 9 Women in the Academic Staff of Higher Education Institutions in Israel, 2001 2002
表9 以色列2001 2002年度高等教育机构中的女学术人员
Other possible entities, such as universities and academic institutions, could also be looked to for support.
也可寻求得到其他可能的实体的支持 比如大学和学术机构
The situation is similar in alternative institutions, where women make up only 25 of the senior academic staff.
非正规教育机构的情况也是这样 高级女学术人员的比例只占25
Encourage industrial, academic and research institutions to form an alliance can help integrate resources and speed up scientific researches.
发起产 学 研相关机构共同成立联盟 可以整合资源 加速科研进程
Additional information was provided by non governmental organizations, academic institutions and experts dealing with the relevant issues more directly.
5. 非政府组织 学术机构和比较更直接处理相关问题的专家提供了补充资料
Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies
11. 鼓励同学术机构加强合作和采用实习人员方案编写研究报告
In recent years, the Global Agenda for Dialogue among Civilizations has engendered progressively greater interest from Member States, academic institutions, non governmental organizations and international and regional institutions.
2. 近年来 会员国 学术机构 非政府组织 国际及区域机构对不同文明对话全球议程越来越感兴趣
11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies
11. 鼓励同学术机构加强合作和采用实习人员方案编写研究报告
Initially, the centres operated without any independent legal capacity and, normally, were housed in either governmental ministries or academic institutions.
各中心初期运作时尚没有独立的法律行为能力 通常情况下均设在政府部委内或学术机构内
Partnerships with independent academic institutions, civil society and the private sector are important for drawing on the best possible expertise.
同独立的学术机构 公民社会和私营部门之间的伙伴关系 对吸取最好的专业知识是非常重要的
The RCF's envisaged use of partnerships was to include a host of Arab government, civil society, academic and policy institutions.
区域合作框架所设想的利用伙伴关系包括一系列阿拉伯政府 民间社会 学术和政策机构
To this end, the secretariat has established a database of science and technology bodies, including public, academic and private institutions.
3. 为此 秘书处建立了一个科学技术机构数据库 其中包括政府 学术和私人机构
In the academic year 2003 2004 there were 627 full time educational institutions providing general education, 38 educational institutions providing evening courses or distance learning, and 71 educational institutions providing vocational, higher vocational or specialised secondary education.
在2003 2004学年 爱沙尼亚有627个教育机构提供全日制普通教育 38个教育机构提供夜校或远程教育 71个学校提供职业 高等职业或中等专业教育
Includes academic and other national research institutions identified by Governments as a follow up to the questionnaire distributed by the Secretariat
四 包括作为继秘书处分发调查问卷后采取的行动由政府确定的学术和其他国家研究机构
Many involved the active participation of non governmental organizations, research institutions and the academic community, the private sector and the media.
许多机制延揽非政府组织 研究机构和学术界 私营部门和媒体积极参与
It also supported the recommendation that cooperation with academic institutions should be increased and interns used for the preparation of studies.
泰国代表团也支持加强同学术机构的合作和利用实习生编写研究报告的建议
Schools of public administration, international organizations, centres on innovation in governance and academic institutions can play a key role in this respect.
公共行政学院以及国际组织 施政创新中心和学术机构都能在此领域发挥重要作用
The fourth initiative draws on the favourable influence of academic institutions and scholars on the presentation and dissemination of the Optional Protocol.
12. 此外 全国31个省 自治区 直辖市以及95 以上的地(市) 县(市)政府也都成立了负责妇女儿童工作的专门工作机构
The Special Rapporteur also participated in meetings and conferences at various academic institutions around the world relating to different aspects of his mandate.
特别报告员还在世界各地各学术机构参加了与其任务各不同方面相关的会议和大会
(e) Establishing new relationships with selected foundations and academic institutions for policy dialogue on children's issues and to promote critical investments in children
(e) 与一些选定的基金会和学术机构建立新的关系 就儿童问题展开政策对话 促进对儿童的重大投资
China's National Natural Science Foundation provides funding to people at academic institutions similar to the way that the National Science Foundation and other government organizations dole out money to U.S. researchers, but the quality of academic work is lower in China, Lee said.
Lee 介绍称 在美国 美国研究人员可以获美国国家科学基金会 (National Science Foundation) 和其他政府组织拨发的资金 同样 在中国 国家自然科学基金会为学术机构的研究者提供资金 但中国的学术工作质量相对较差
(k) Encourage regular collaboration between national machineries for the advancement of women and academic institutions to promote research and development of appropriate tools and methodologies
(k) 鼓励提高妇女地位的国家机构和学术机构定期合作 以促进研究工作并编制适当的工具和方法
Governments, United Nations country teams, academic institutions and others increasingly make use of it to provide standardized and comparable reporting on the Millennium Development Goals.
各国政府 联合国国家工作队 学术机构和其他方面越来越多地用它就千年发展目标提交标准化可比报告
Invites non governmental organizations and academic institutions to present studies on the promotion and protection of the rights of persons belonging to the following minorities
5. 请非政府组织和学术机构提交关于促进和保护属于下列少数群体的人的权利的研究报告
This prioritizing should also serve as the basis for guiding the activities of the network of academic and research institutions established to assist UN Habitat.
确定优先次序的这项工作也应作为依据 指导为协助人居署而设立的学术和研究机构网开展活动
Preliminary work is under way, in collaboration with academic institutions, on a number of these potential new verification technologies, some of which are discussed below.
目前正同一些学术机构合作 初步围绕上述这些新核查技术开展工作 下文谈到其中的一些技术
In the academic year 2002 2003, 6.4 of Jewish women, aged 20 29, attended non university higher education institutions, compared to 5.6 in 1999 2000.
在2002 2003学年期间 6.4 的20 29岁的犹太人妇女参加了非大学高等教育 1999 2000学年的比例为5.6
Recognizing that civil society, including research and academic institutions, has a pivotal role in advocacy, promotion, research and policymaking in respect of family policy development,
确认民间社会 包括研究和学术机构 在倡导 推动 研究和决定家庭政策的制定方面具有关键作用
We have to get academic institutions to start thinking about ways to teach people how to cook again, because, of course, they don't because we've had this processed food in schools and institutions for so long.
我们得让那些学术机构想法子 重新教给人们科学烹调的方法 因为他们从未想过去这么做 这是由于在学校和一些教育机构里 人们长期食用加工食品所导致的
Academic titles
学 历
Academic training
五. 学历
Academic background
出版物
Academic distinctions
A. 学术优异奖
Academic works
A. 学术研究
Academic qualifications
学术资格
Academic experience
国籍 德国
Involving experimenters from several academic and commercial research institutions, its purpose was to study the source and dynamics of gravity waves over the mid Pacific in October 1993.
这次活动有几个学术机构和商业研究机构的实验人员参加 目的是研究1993年10月太平洋中部上空的重力波的来源和动态
Convinced that civil society, including research and academic institutions, has a pivotal role in advocacy, promotion, research and policymaking in respect of family policy development and capacity building,
深信民间社会 包括研究机构和学术机构 可以发挥关键作用 倡导和推动家庭政策的制定和能力建设以及这方面的研究和决策
In fact, many activities are designed according to a clear division of labour involving, for example, local producers of commodities, national public and private entities, and academic institutions.
事实上 许多活动是按照当地商品生产者 公共及私营国家实体和学术机构之间的明确分工设计的

 

Related searches : Eu Institutions - Official Institutions - Regulatory Institutions - Market Institutions - Judicial Institutions - Economic Institutions - International Institutions - Formal Institutions - Scientific Institutions - Major Institutions - Accountable Institutions - Stronger Institutions - Institutions Which