"accelerate a process"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Accelerate - translation : Accelerate a process - translation : Process - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

So, we wanted to accelerate this process.
所以我们想要加快这个过程
There are two things that can really accelerate this whole process.
能推动这个进程的有两件事
Laws and policies continued to be harmonized, helping accelerate the Doi Moi process.
继续协调法律和政策以加速改革进程
A similar workplan for the remaining Territories, pursuant to General Assembly resolutions, would accelerate the decolonization process elsewhere.
根据大会决议 剩余领土的类似工作计划将加速其他地方非殖民化进程
Her Government was developing policies aimed at increasing women's participation in the workforce, a process that would likely accelerate during Turkey's European Union accession process.
土耳其政府正在制订旨在增加参加工作的妇女人数的政策 在土耳其加入欧盟的进程中 制订政策的过程可能会加快
Acknowledging the need to accelerate the implementation process of actions agreed by the South
承认有必要加快南方商定行动的落实进程
(c) The SBSTA noted the need to accelerate the process of providing information on technologies.
科技咨询机构注意到有必要加快提供技术信息进程
This is the instrument by which we can respond to international momentum to accelerate the process towards a total ban.
通过这个渠道 可以对国际上要求加速实现彻底禁止杀伤人员地雷的势头作出响应
Therefore, market access for our exports, preferably under concessionary terms, at least for a specific period, would accelerate the recovery process.
因此 我们出口品的市场准入 最好是减让条件下的市场准入 将加速我们的恢复进程
(a) Accelerate Land Tenure Improvement.
加快改进土地所有权
This highlights the urgent need to accelerate the peace process to achieve a comprehensive, just and lasting solution to the Middle East problem.
这就强调急需加速和平进程 达成中东问题的全面 公正和持久的解决
The Committee urges the State party to accelerate the process of revising its legislation, including the ongoing process of drafting a new constitution, to bring it into conformity with the Convention.
383. 委员会促请缔约国加快修改其法律的过程 其中包括目前的起草新 宪法 的过程 使各项法律符合 公约
(a) That the demining process accelerate and become a part of the planning process in return projects and that mine information campaigns, specifically designed to different target groups, like children and returnees, receive additional support
(a) 볓뿬업샗뷸돌,쪹횮돉캪믘략쿮쒿맦뮮뷸돌뗄튻늿럖 룼뛠뗘횧돖럀샗탻뒫퓋뚯,뻟쳥헫뛔죧뛹춯뫍믘헟횮샠뗄늻춬뛔쿳죋좺
Accelerate!
加速
The need to accelerate the peace process to achieve a comprehensive, just and lasting solution to the Palestinian Israeli and Syrian Israeli conflicts was urgent.
当前急需加速和平进程 以便全面 公正和持久地解决巴以和叙以冲突
In that regard, we believe it is crucial to accelerate the process of elaborating an international convention to fight terrorism.
这方面 我们认为必须加快拟订一项打击恐怖主义国际公约的进程
CEDAW Committee Recommendation No. 17 suggests the adoption of special measures, of temporary nature, to accelerate the process for achieving equality.
消除对妇女歧视委员会第17号建议提出应采取暂行特别措施 加速实现男女平等
We have to accelerate on a continuous basis.
我们必须不停地加速
(5) The Government of Myanmar is urged to take all necessary measures to accelerate the process of transition to democracy and to involve in a meaningful way in that process the representatives duly elected in 1990.
促请缅甸政府采取一切必要措施加速向民主制度过渡并以有意义的方式让1990年合法当选的代表参与此一进程
In that regard, rosters of qualified candidates will continue to be built in order to accelerate the process of filling vacant posts.
在这方面 将继续建立合格候选人名册 以便加速填补空缺员额的过程
Requests the Secretary General to use his good offices to accelerate the process of approval for projects already identified for Sierra Leone.
7. 要求秘书长进行斡旋 加速已为塞拉利昂确定的项目的审批过程
More timely recruitment and placement was essential and the further use of rosters based on generic vacancy announcements should accelerate that process.
30. 必须更加及时地进行人员征聘和职位安排 根据通用空缺通知更好地利用花名册应该能够加快这项工作
Facilitate the process through which developing countries utilize the benefits of globalization to accelerate the attainment of the objective of sustainable development.
促进发展中国家利用全球化的惠益加速实现可持续发展目标的进程
Player 1 Accelerate
玩家一加速
Player 2 Accelerate
玩家二加速
The Commission aims to accelerate the process of advancing the status of Syrian women and enabling them to make a better contribution to the efforts for sustainable development.
委员会的使命是加速提高叙利亚妇女地位的进程 使她们能够更好地为可持续发展做贡献
7. Reiterates its belief that a meeting in Angola between the President of the Republic of Angola and the leader of UNITA could facilitate the successful conclusion of the peace process and accelerate the process of national reconciliation
7. 훘짪쿠탅낲룧삭ퟜ춳폫낲쏋쇬떼죋퓚낲룧삭뺳쓚믡컮뿉틔듙뷸뫍욽뷸돌뗄쮳샻췪돉뫍볓뿬쏱ퟥ뫍뷢뷸돌
Once that stage is reached, it would be possible to accelerate the translation process simply by adding translated entries directly into the database.
一旦达到这一阶段时,就可能加快翻译的进程,只要将译好的条目直接加进数据库就行
97. Although the Secretariat was keen to speed up production of the United Nations Treaty Series, it was currently not in a position to accelerate the process any further.
97. 虽然秘书处热切希望加速编制 联合国条约汇编 ,但目前它无法使进程进一步加快
UNHCR and its partners are preparing to accelerate the repatriation process to take advantage of the dry season from November 2005 to June 2006.
难民专员办事处和合作伙伴正在准备利用2005年11月至2006年6月期间的干季 加快开展遣返进程
It was the role of the administering Powers to assist the Special Committee in devising effective action plans to accelerate the process of decolonization.
4. 此外 应该由管理国帮助特别委员会制订有效的行动计划 以便加速非殖民化进程
The parties are urged to agree to put an end to the hostilities and to accelerate the peace process within the IGAD peace initiative.
促请当事方赞同停止敌对行动,在发展管理局和平倡议范围内加快和平进程
In this connection, the so called Ottawa Process which started at the Ottawa Conference last year is an important initiative to accelerate political momentum toward a total ban on APLs.
在这方面 在去年渥太华会议上开始的所谓 quot 渥太华进程 quot 是加速实现彻底禁止杀伤人员地雷的政治势头的重要倡议
By connecting Japan s industries more closely with those of other countries, the TPP can accelerate this process considerably. Moreover, it can spur faster administrative reform.
TPP让日本各行业与其他国家联系更加紧密 将大大加速这一过程 此外 TPP还能刺激更快的行政改革 简言之 TPP将成为安倍经济学的东风
To accelerate the process, Norway had contributed approximately 360,000 to the UNDP Trust Fund, 70,000 of which would be used for the programme in 2003.
45. 为加快这一进程 挪威向开发计划署信托基金捐赠了大约36万美元 其中7万美元用于2003年的方案
The car continued to accelerate.
車子繼續加速
Internal measures to accelerate proceedings
A. 为加快诉讼程序而采取的内部措施
(b) Accelerate Programme Beneficiaries Development.
加快方案受益人的发展
In an effort to guarantee the human rights of its people, the Government had adopted a series of measures to improve its legal system, accelerate the democratic process and develop the economy.
82. 为保证人民享有人权 中国政府采取了一系列措施以改进法律体系 加快民主进程和发展经济
That requires additional efforts to accelerate the revitalization process as part of a changing agenda in the fight against terrorism, especially in terms of making the CTC's Executive Directorate (CTED) fully operational.
这要求进一步努力 以加快作为反恐斗争中不断变化的议程的一部分的振兴工作进程 特别在使反恐委员会执行局全面运作方面
We need to accelerate these shifts.
我们需要加速这样的变化
We must accelerate our training program.
我们要加快训练进度
(f) To accelerate the process of the investigation into the suspicious deaths and killings of intellectuals and political activists and to bring the alleged perpetrators to justice
(f) 加紧对知识分子和政治活动分子死亡及杀害的可疑案件进行调查 并将被指称的犯罪行为人绳之以法
Now this is an interesting chart, and this really gets at the fundamental reason why an evolutionary process and both biology and technology are evolutionary processes accelerate.
这是一个有意思的图表 而其这个通道最基本的原因为什么 一个进化过程 生物学和科技都是进化过程 加速
These could include the consolidation of a number of existing functions and units into a more centralized structure by taking into account, inter alia, requirements to streamline and accelerate the publishing process, bringing greater integration and coordination.
这些改革可顾及精简和加速出版过程以及加强综合和协调等要求,将若干现有职能和部门合并为一个更集中的结构

 

Related searches : Accelerate This Process - Accelerate The Process - Accelerate A Loan - Accelerate Sales - Accelerate Innovation - Accelerate Business - Accelerate Progress - Accelerate Career - Will Accelerate - Accelerate Program - Accelerate Revenue - Accelerate Implementation - Accelerate Execution