"action level"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Action - translation : Action level - translation : Level - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

So civil action is vital, but it's also vital to take people who are at the level of rage and violent action to the next level, which is non violent action.
民众采取行动 固然重要 当我们仍然有必要 让所有处于恐惧 与愤怒的民众 走向下一个层面 即 非暴力行动
Follow up action taken at the intergovernmental level
二. 政府间一级采取的后续行动
Action taken at the national level concerning family issues
三. 国家一级对家庭问题采取的行动
The implementation of global goals depends on action at the national level.
执行全球目标取决于国家一级的行动
Norway welcomed the recent Action Two initiative by the United Nations to strengthen human rights action at the country level.
挪威欢迎最近由联合国提出的加强国家一级人权行动的 行动2 倡议
We need to move Mexican society, the members of society who are at this level, to the next level, which is action.
我们必须把墨西哥社会 全体社会成员推向第三个层面 即 采取实际行动
Such efforts will enhance preventive action and will reduce the need to resort to intergovernmental action at the regional or international level.
这种努力将加强预防行动 并且将减少在区域或国际一级采取政府间行动的需要
Action at the national level must be supported by strong international and development cooperation.
国家一级的行动必须有紧密的国际和发展合作作为辅助
Opportunities for citizens to be engaged through voluntary action at the local level and have their action recorded and recognized are steadily expanding.
公民有越来越多的机会通过地方一级的志愿行动进行参与 并使这些行动得到记录和认可
But I saw how the level of moral standard can rise from one person's action.
但是我从他身上 看到了道德的标准如何会被提高
Participants recognized that action at the national level was not sufficient to deal with such problems.
12. 与会者们承认国家一级的行动不足以对付这种问题
Action is also taken on the consultation level with our Member States, through formal and informal channels.
还开展行动 通过正式和非正式渠道同会员国进行协商
To make better use of resources, mine action needed to be coordinated at the lowest possible level.
为了更有效利用排雷行动资源 必须加强最低层的协调工作
Action Plan for Prevention of Trafficking in People was adopted at the state level on 6 December 2001.
93. 2001年12月6日通过了国家 预防贩卖人口行动计划
The state level authorities enacted the action plan for prevention of human trafficking, including the trade with women.
国家级的机构通过了防止贩卖人口 包括贩卖妇女的行动计划
At the regional level, Japan is considering making use of the framework of the Northwest Pacific Action Plan.
在区域一级 日本正在考虑利用 西北太平洋行动计划 的框架
Action at the community level could also be used effectively to contribute to the national data collection process.
还可有效利用在社区一级的活动对国家数据收集过程作出贡献
Action at the regional level will continue to be important in assisting countries in achieving sustainable forest management.
区域一级的行动对帮助国家实现可持续森林管理来说将继续具有重要意义
The extent to which those declarations have translated into actual action at the country level is not clear.
这些宣言在多大程度上变为国家一级的实际行动并不清楚
Linkages between the country programme and the regional programme is weak and there is relatively little follow up at the country level to ensure that advocacy at the regional level is transformed into action at the country level.
国家方案和区域方案之间的联系微弱 国家一级的后续行动相当少 难以保障区域一级的主张化为国家一级的行动
In 2004 2005, the Affirmative Action Casual Inventory, which provided members of the designated affirmative action groups with entry level casual public service opportunities, was renamed the Diversity Talent Pool.
2004 2005年 向指定平等权利群体提供初级临时担任公务员机会的平等权益临时目录更名为多样性人才库
Recognizing that effective action requires strong political commitment, in particular at the national but also at the international level,
认识到采取有效行动需要强有力的政治承诺 在国家一级尤其如此 在国际一级 也是如此
AGREES that the EU action to support the ICPD agenda should be pursued both at global and country level.
欧洲联盟理事会关于欧洲联盟在千年发展目标方面对国际人口与发展会议的新承诺的结论
Governments are encouraged to undertake activities at the national level to enhance concerted action to combat violence against women.
31. 鼓励各国政府在国家一级开展活动 加强共同行动 打击对妇女的暴力行为
It is mainly through action at the national level that international human rights obligations can be translated into reality.
实现国际人权义务的工作主要是通过在国家一级采取行动进行的
The central level situational analysis has not started, thereby blocking drafting of an action plan, and all consequent actions.
尚未在中央一级对局势进行分析 因而妨碍拟定一项行动计划和此后的所有行动
develop their own plans of action, be it at the national or regional level, based on sound scientific advice.
然而 还需要做出更大的努力 冰岛强烈敦促尚未制定本国行动计划的国家根据合理的科学建议 制定自己的行动计划 无论是国家一级的行动计划还是区域一级的行动计划
At the level of Bosnia and Herzegovina, and in Republika Srpska, the Action Plan for Children for 2010 was developed.
446. 在波斯尼亚和黑塞哥维那一级 以及在塞族共和国内 拟订了 2010年儿童行动计划
The task force is mandated to supervise and coordinate action and policy on violence against women at the national level.
工作队的任务是在国家一级监督并协调关于对妇女的暴力行为的行动和政策
Member States can also enhance the United Nations system wide action plan by continuing to implement resolution 1325 (2000), including through the development of national action plans or other national level strategies.
会员国还可通过继续实施第1325 2000 号决议 包括通过制定国家行动计划或其他国家一级战略来加强联合国全系统行动计划
One particular challenge with regard to the quality of action at the community level was ensuring that it was evidence based.
21. 关于社区一级行动的质量的一项特别挑战是如何确保活动以证据为基础
At the level of Bosnia and Herzegovina and the Federation, an action plan for children from 2002 to 2010 was adopted.
439. 在波斯尼亚和黑塞哥维那以及联邦一级 通过了2002至2010年儿童行动计划
All the agencies involved in rapid response and on site action training at the national level are represented on the teams.
所有涉及快速反应和实地行动训练的全国性机构都有参与这一快速反应队
The Declaration further reaffirms that enhanced international cooperation and action at the national level are essential to the implementation of Copenhagen.
12. 宣言 进一步重申 在国家一级加强国际合作与行动对于哥本哈根执行工作至关重要
At the level of targeted populations, several United Nations organizations are mobilizing voluntary action through the projects and programmes they support.
40. 联合国几个组织通过它们支助的项目和方案动员目标群体参加志愿行动
One particular challenge with regard to the quality of action at the community level was ensuring that it was evidence based.
17. 关于社区一级行动的质量的一项特别挑战是如何确保活动以证据为基础
However, success would depend on collective action and shared responsibility at both the national level, since primary responsibility for implementation lay with States, and the global level, which must complement and support national activities.
然而 为了实现目标 在国家一级必须采取集体行动并分担责任 执行的责任首先落在国家身上 而在国际方面 则应协助和支持国家行动
Landmark action at the international level included the International Year of Freshwater in 2003 and the International Decade for Action Water for Life initiated on 22 March 2005, both on the initiative of Tajikistan.
在国际上的里程碑包括2003年国际淡水年和2005年3月22日启动的 生命之水国际行动十年 这两项行动都是在塔吉克斯坦倡议的
At the national level, such interaction could form the basis for the establishment of action plans for the implementation of the resolution.
在国家一级 这种互动可以构成建立执行决议行动计划的基础
At the national level, the State of Qatar has taken concrete steps to implement the Global Agenda and the Programme of Action.
在国家一级 卡塔尔国采取了具体措施 执行 不同文明对话全球议程
They later joined ministers in a dedicated interactive dialogue during the high level segment, which focused on turning political commitments into action.
后来 在高级别部分中 他们与部长们专门进行了互动对话 重点谈如何把政治承诺转变成行动
Furthermore the Netherlands attaches great value to the development of typologies on an international level, such as the Financial Action Task Force.
荷兰十分重视国际一级类型学的发展 例如财政行动工作队
Plans of action have been developed for each country aimed at devising strategies for better implementing treaty body recommendations at national level.
为各国拟定了联合行动计划 以制定在国家一级更有效地执行条约机构建议的战略
Furthermore, at the national level, a juvenile justice inter agency working group has been created to promote action on juvenile justice areas.
此外 已在国家一级成立了少年司法问题机构间工作组来推动少年司法领域的工作
(c) Reliable, predictable and timely contributions for mine action activities, including through national mine action efforts and humanitarian mine action programmes of non governmental organizations, including those relating to victim assistance and mine risk education, especially at the local level, as well as through the Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Action and relevant regional trust funds for assistance in mine action
(c) 为地雷活动提供可靠 可预测和及时的捐助 具体途径包括国家地雷行动和非政府组织特别是在地方一级的人道主义地雷行动方案 包括援助受害者和地(水)雷危险教育方面的方案 以及协助地雷行动自愿信托基金和有关的协助地雷行动区域信托基金

 

Related searches : Action Level Noise - Level Of Action - Level- - Sales Action - Retaliatory Action - Action Orientation - This Action - Action Title - Common Action - Rising Action - Voluntary Action - Action Request