"activities supporting"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
3. Supporting national activities | 3. 支助国家活动 |
otherwise supporting acts or activities of | 以其他方式支持它们的行动或活动 |
Subprogramme 7 Supporting subregional activities for development | (f) 把贸易政策纳入国家发展战略的主流 实现结构多样化 以及加强竞争力 |
Subprogramme 14.7 Supporting subregional activities for development | quot 次级方案14.77支持分区域活动促进发展 |
Subprogramme 14.7 Supporting subregional activities for development | 次级方案14.77支持分区域活动促进发展 |
Summary of Activities Supporting the Work of U.N | 支持联合国工作的活动概要 |
In addition to activities supporting the intergovernmental process, the emphasis shifted increasingly towards mandated implementation activities. | 除了支持政府间进程的活动以外 工作重点越来越多地转移到了经授权的履行活动上 |
The Commission is also supporting research activities at the national level. | 委员会还支持国家一级的研究活动 |
UN Habitat proposes to become a supporting partner in such activities. | 联合国人类住区规划署(人居署)打算支助这些活动 成为其合作伙伴 |
(iv) Conducting and supporting research activities in occupational safety and health. | 开展和支持职业安全和保健方面研究活动 |
What role should UNHCR play in supporting activities to strengthen state capacity? | 在支持加强国家能力的活动中 难民署应发挥什么作用 |
Programme support activities. Technical and administrative activities where a demonstrable relationship exists between the supporting activity and the implementation of project activities. | 方案支助活动 在支助活动与实施项目活动之间具有明显关系的技术和行政活动 |
The desirability of supporting anti racism awareness raising activities and training was also discussed. | 他也谈到支持提高反种族主义认识活动和训练的必要性 |
International trade has a central role to play in promoting, encouraging and supporting development activities. | 在促进 鼓励和支持发展活动方面 国际贸易可发挥中心作用 |
It defined new mechanisms for supporting the development of the country's scientific and technological activities. | 它规定了促进墨西哥科学技术活动发展的新机制 |
It also aims at maintaining a mutually supporting balance between substantive research and operational activities. | 其另一个目标是在实质性研究和业务活动两者之间保持相互支持的平衡关系 |
People, organizations, governments and companies are undertaking, planning and supporting forest landscape restoration activities including | 印制有关资料和分析性文件和在主要政策论坛作有关介绍 |
Supporting schemes that enhance coordination of transit transport activities at the national and subregional level . | 支持加强国家和分区域一级过境运输活动的协调的计划 |
It will also continue supporting the remaining activities of UNTAES and the Police Support Group. | 它也将继续向东斯过渡当局和警察支助小组尚余的活动提供支助 |
Supporting humanitarian activities in Iraq continues to be complex, with security one of the primary concerns. | 70. 为伊拉克境内的人道主义活动提供支助这项工作依然比较复杂 安全是主要关切问题之一 |
The award and related supporting activities seek to promote and reward excellence in reporting on development. | 这个奖和有关的支援活动旨在促进和奖励杰出的发展报道 |
(m) quot Programme support activities quot shall mean those technical and administrative support activities where a demonstrable relationship exists between the supporting activity and the implementation of project activities | m quot 项目支助活动 quot 应指那些技术和行政支助活动 其中支助活动和实施项目活动之间存在着明显关系 |
Various activities have been undertaken by the secretariat in supporting the CST programme of work and the activities of the Group of Experts (GoE). | 秘书处开展了各项活动 支持科技委员会的工作方案及专家组的活动 |
In Sri Lanka, UNDCP activities were focused on improving coordination among government agencies and on supporting non governmental organizations in undertaking demand reduction activities. | 在斯里兰卡 禁毒署活动侧重于改善各政府机构之间的协调和支持非政府组织开展减少需求活动 |
In addition to peacekeeping, the Department was supporting a growing number of other United Nations field activities. | 5. 除了维和之外 维和部还支持另外一些不断增加的联合国外地活动 |
The content manager system is a core application supporting the operations and finance activities of the Fund. | 120. 内容管理系统是支持基金业务和资助其各项活动的一项核心应用程序 |
(c) Supporting operational activities of the United Nations Human Settlements Programme at the national and local levels | 21. 按照既定惯例 理事会所有届会都应采用按照字母顺序排列座位的办法 |
WFP organized and supported projects supporting training and income generation activities through female headed non governmental organizations. | 粮食计划署组织和支助了通过由妇女担任主管的非政府组织支助训练和创收活动的项目 |
Supporting instruments Through which Governments can support enterprises and tourists in making their operations and activities more sustainable | 支持性工具 通过这些支持性工具 政府可以支持企业和游客增进运营和活动的可持续性 |
The UNCCDNevertheless, the secretariat needs to play a larger role in supporting staff development activities in the future. | 60. 尽管如此 将来 在支持工作人员发展活动方面 秘书处需要发挥更大的作用 |
Supporting the strengthening of linkages between the normative work of the United Nations system and its operational activities, | 支持加强联合国系统的规范工作和业务活动之间的联系 |
Such telescope networks would also represent an important mechanism for supporting and stimulating the above mentioned educational activities. | 此种望远镜网络还将提供一种支持和促进上述教育活动的重要机制 |
Recommendation 6. Project activities should not be part of the biennial budget, but supporting information on project activities should be provided as part of the budget submission. | 建议6. 项目活动应作为两年期预算的一部分 但关于项目活动的支持信息应做为预算提交的一部分提供 |
5. Reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 5. 重申吁请各国不要为恐怖主义活动提供资助 鼓励 训练或其他支助 |
5. Reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 5 重申吁请各国不要为恐怖主义活动提供资助 鼓励 训练或其他支助 |
5. Reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 5 再次吁请各国不资助 鼓励恐怖主义活动 或向其提供训练或其他支助 |
5. Reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 5 再次吁请各国不资助 不鼓励恐怖主义活动 也不向其提供训练或其他支助 |
7. Reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 7. 再次吁请各国不资助 不鼓励恐怖主义活动 也不向其提供训练或其他支助 |
7. Reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 7 再次吁请各国不资助 不鼓励恐怖主义活动 也不向其提供训练或其他支助 |
5. Reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 5. 重申吁请各国不为恐怖主义活动提供资金 鼓励 培训或其他支助 |
The GEF is supporting a substantial number of enabling activities for the preparation of national communications under Article 12. | 38. 环境基金目前为按照第十二条编制国家信息通报对不少扶持活动提供着支助 |
48. Under the PEACE Initiative, UNOPS is supporting activities in agriculture, income generation, health and education in rural areas. | 48. 在除贫授权倡议下,项目厅正在区支助农村地的农业 创收活动 保健和教育活动 |
5. Reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 5. 再重申其吁请各国不要为恐怖主义活动提供资金 鼓励 培训或其他支助 |
In submitting projects and activities to the Foundation, the Secretary General will provide supporting documentation as necessary and appropriate. | 秘书长在向基金公司提议项目与活动时,将提交必要和适当的有关文件 |
5. Further reiterates its call upon States to refrain from financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities | 5 还重申吁请各国不要为恐怖主义活动提供资助 鼓励 训练或以其他方式给予支持 |
Related searches : Supporting Beam - Evidence Supporting - Supporting Wall - Supporting Details - Supporting Cast - Supporting Processes - Supporting Statement - Supporting Equipment - Supporting Plate - Supporting Framework