"advocate notary public"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Advocate - translation : Advocate notary public - translation : Notary - translation : Public - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Do you know the notary?
你认识公证人吧?
In such cases, the signature of the notary or commissioner merely identifies the notary or commissioner, and associates the notary or commissioner with the contents of the document, but does not indicate the approval by the notary or commissioner of the information contained in the document.
在此种情形下 公证机关或宣誓公证人的签名仅表明公证机关或宣誓公证人的身份 并确定公证机关或宣誓公证人与文书内容之间的联系 但并不表明公证机关或宣誓公证人认可文书中所载的信息
Come with me to the notary now.
您等会儿就带我去公证
It'll be left at the notary first
先放在公证人处
Afterwards you only have to sign at the notary
之后只要在公证处签名就行了
Maybe young master notary invited him to the wedding.
288) 也許是公證人邀請他參加婚禮.
His role is to be a public advocate and a voice for prevention, protection and rehabilitation.
他的作用是公开疾呼开展预防 保护和康复工作
In the latter situation, the victim makes a declaration before a notary.
在后者的情况下 受害人要向公证人做申诉
Non resident clients have similar identification requirements as domestic clients and require copies of documents presented as identification to be certified by a public notary or a Brazilian Embassy official abroad.
对非居民客户和对国内客户一样 需要经过同样的身份确认 并要求作为身份证件出示的文件副本需有公证人或巴西海外使馆官员的确证
Lord Advocate.
Lord Advocate.
Profession Advocate.
职业
To advocate for the benefits education affords women by increasing public awareness through the use of governmental, community and media campaigns.
通过利用政府 社区和媒体的宣传工作提高公众觉醒 以宣传教育对妇女的好处
Advocate Supreme Court,
Advocate Supreme Court,
Senior Advocate and Representative
Senior Advocate and Representative
Dennis Khama, State Advocate
国际合作司
With regard to the possible scope of cross certification and recognition, it was stated that, to a certain extent, functions performed by a certification authority resembled functions performed by a notary public under some legal systems.
85. 关于交叉验证和承认的可能范围 有人指出 从某种程度上来说 一个验证局的职能类似于某些法律制度下的一名公证人的职能
After a two year traineeship at the Court and in the Public Prosecutor apos s Office in 1970, he passed the bar exam required for practising as a judge, a prosecutor, a barrister or a notary.
1970年在法院和公共检察官办公室实习两年后 他通过作为法官 检察官 律师及公证人所需的律师资格考试
The notary of Ferencváros local government ordered the author to cease interfering with L. 's property rights.
Ferencváros地方政府的公证人命令撰文者停止阻扰L.F.的财产权
All foundations (stichtingen) and associations are registered with the Chamber of Commerce, following approval by a notary.
所有基金会和协会经公证核准后均向商会登记
However, the transactions for which such certification by a notary public were needed varied among different legal systems, and it would not be feasible to attempt to harmonize national solutions concerning formality requirements for the underlying transactions.
但是在不同的法律制度下 须由一名公证人进行这类核证的交易则各有不同 因此试图对基本交易的手续要求提出一个各国统一的办法是不可行的
Advocate, Supreme Court of Nepal.
律师尼泊尔最高法院
I'm just playing the devil's advocate.
我在给魔鬼当辩护士
1980 1985 Advocate, Attorney General, Oslo
1980至1985年 律师 奥斯陆
We advocate cooperation with those States.
我们主张与这些国家合作
The foremost advocate of sanctions, she has been more willing to defy German public opinion and business interests on the issue than on any other. But Germany has also been the main advocate of fiscal austerity, and Merkel needs to understand the contradiction between these positions.
欧洲是幸运的 德国总理默克尔在面对俄罗斯的威胁时表现得像一个真正的欧洲人 她是最坚定的制裁支持者 比其他领导人都更愿意在这个问题上否定德国的公众意见和商业利益 但德国也是财政紧缩的主要支持者 默克尔需要明白这些立场中的矛盾
Currently, no specific act in Benin's legislation requires the notary or attorney to report the fraudulent origin of suspicious transactions.
目前 贝宁的立法中没有任何具体法令要求公证员或律师报告可疑交易的欺诈源
For instance, a witness or notary might simply be associated with the information contained in a document without approving it.
例如 一个证人或公证人可能只是与文件中所含的信息有了联系 但并没有认可这些信息
Was a women's rights advocate invoking religion?
一个女权拥护者 居然激发宗教信仰
And yet you advocate sending her away.
但是你主张送走她
These principles have been challenged by the reform movements widely characterized as representing new public management , which advocate core principles of flexibility and performance, as well as efficiency.
挑战这些原则的是以 新的公共管理 为特征的改革运动 新的公共管理 提倡的核心原则是灵活性和绩效 以及效率
Bar and layers associations, public notary offices, departments of judgment enforcement and supervision and legal aid offices for the poor for judicial assistance and citizen's rights protection in all provinces and central level cities have also been consolidated over the past three years.
在过去的三年里 律师及律师助理 公证员 判决强制执行和监督部门 各省及中心城市为穷人提供法律援助和权利保护的法律援助机构也得到了加强
In response to the question on acquired property, she said that, when the new law had entered into force in 2002, married women had been given one year to make a declaration before a notary public in order to benefit from its provisions.
24. 在回答关于取得财产的问题时 她说 新法律于2002年生效后 为了让已婚妇女从法律规定中获益 给她们一年的时间在公证人面前作陈述
(d) In cases in which the person requesting the return of a vehicle is not the owner, a power of attorney, granted in the presence of a notary public by the owner or his legal representative, authorizing that person to recover the vehicle.
(d) 죧맻쟫쟳쯍뮹뎵솾뗄늻쫇뎵훷ꎬ퓲뎵훷믲웤뫏램듺뇭탫퓚릫횤죋퓚뎡뗄쟩뿶쿂뢳폨듋죋듺샭좨ꎬ쫚좨웤쫕믘뎵솾ꆣ
(e) To support initiatives, including public private partnerships and exchange programmes, to expand women's political skills, which include imparting or enhancing skills on how to vote, advocate, manage and govern, run for public office and serve as elected and appointed officials
(e) 支助各种倡议 包括公私伙伴关系和交流方案 以增加妇女的政治技能 其中包括传授或提高关于如何投票 宣传 管理和施政 竞选公职以及担任民选和任命官员的技能
We have an amazing advocate in Dr. Zullinger.
我们有Zullinger博士的大力支持
Belgium is a strong advocate of efficient multilateralism.
比利时坚决支持有效率的多边主义
UNESCO continued to advocate increasing investment in education.
教科文组织继续力争增加教育方面的投资
quot (d) In cases in which the person requesting the return of a vehicle is not the owner, a power of attorney, granted in the presence of a notary public by the owner or his legal representative, authorizing that person to recover the vehicle.
quot d 如果请求送还车辆的不是车主 则车主或其合法代表须在公证人在场的情况下赋予此人代理权 授权其收回车辆
For example, many countries have requirements of law for notarization of a document by a notary or attestation by a commissioner for oath.
举例说 许多国家的法律均要求由公证机关对文书加以公证 或者由宣誓公证人具签证明
China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty.
中国主张钓鱼岛的主权
Nor would he advocate the feeding of the destitute.
不勉励人账济贪民
Nor would he advocate the feeding of the destitute.
不勉勵人賬濟貪民
The following can not be appointed as a lay judge a person who is convicted of a criminal offence a bankrupt person a person who is not suited due to his or her state of health a person who is in service in a court, prosecutor's office or the police a person who is in service in the armed forces an advocate, a notary or a bailiff.
以下人员不得担任非专业法官 有过刑事犯罪记录的人员 破产人士 由于健康状况不适合该工作的人员 在法院 检察机关 警察部门 军队任职者 律师 公证人或执法人员
His bond has been set at 350,000, the Advocate reports.
Advocate 报道称 其身价可达 350,000 美元
He worked as an advocate. He continued to play cricket.
他是个辩护律师 他还在继续打板球

 

Related searches : Advocate Notary - Notary Public - Public Notary - Notary Public Signature - Acting Notary Public - Notary Public Office - Notary Public Services - Judge Advocate - Health Advocate - Strong Advocate - Advocate Against