"allegation of wrongdoing"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| A quot claim quot is, therefore, not just an allegation, but an allegation supported by a certain amount of substantiating evidence. | 因此,一项 quot 声称 quot 并不仅仅是一项 quot 指称 quot ,而是一项有一定证据作证的指称 |
| The allegation was therefore dismissed. | 因此 这项指控被驳回 |
| 2. Myanmar allegation (para. 47). | 2. 有关缅甸的指称(第47段) |
| 2. Egypt allegation (para. 49). | 2. 有关埃及的指称(第49段) |
| 3. India allegation (para. 50). | 3. 有关印度的指称(第50段) |
| The allegation so presumptuously advanced | 这一指控是毫无根据的 |
| 1. Rhône Poulenc allegation (para. 46). | 1. 有关Rhne Poulenc的指称(第46段) |
| And yet, my wrongdoing was involuntary. | 不管我做了什麼錯事 都不是有意的 |
| Thirdly, independent evidence tends to corroborate the allegation of torture. | 第三 独立的证据也倾向于证实申诉人确实遭到了酷刑 |
| Note A complaint may consist of more than one allegation. | 注 每宗投诉所提出的指控可能不止一项 |
| 1. Papua New Guinea allegation (para. 42 of the report). | 1. 有关巴布亚新几内亚的指称(报告第42段) |
| And they used to persist in immense wrongdoing. | 确是固执大罪的 |
| And they used to persist in immense wrongdoing. | 確是固執大罪的 |
| Ford also testified at the hearing about her allegation. | 福特也就其指控出席听证会 |
| It differs from defamation in that defamation involves an allegation of a specific fact whose truth or falseness can be proved without difficulty. Insult does not, however, involve any allegation of specific facts. | 它与诽谤罪不同的是 诽谤罪是对真伪不能证实的具体行为的指称 而污辱罪则是对具体事实的任何指称 |
| C. Protection against retaliation for exposure of wrongdoing or reporting of irregularities and misconduct | C. 揭发错失行为或报告不合规定之处和不当行为不受报复 |
| This unfounded allegation is completely false and an absolute lie. | 这一说法简直是无稽之谈 彻头彻尾的假话 绝对的谎言 |
| (c) Persecuted through political persecution (sic) the allegation is unfounded. | 遭受政治迫害 这项指控并不成立 |
| Seventh allegation Tek Nath Rizal was handcuffed for two years. | 第七项指控 Tek Nath Rizal带手铐两年 |
| My Lord! then set me not among the wrongdoing folk. | 我的主啊 求你不要使我与不义的民众同归于尽 |
| My Lord! then set me not among the wrongdoing folk. | 我的主啊 求你不要使我與不義的民眾同歸於盡 |
| As such, the allegation of torture is inadmissible for failure to exhaust domestic remedies. | 就此 酷刑指控因尚未援用无遗国内补救办法而不可受理 |
| In the light of the above, the Working Group decided to dismiss the allegation. | 鉴于以上情况 工作组决定驳回这一指控 |
| This allegation also referred to the practice of burning off plastic from copper wire. | 该项指称还讲到用焚烧的办法去除铜线外的塑料问题 |
| No United Nations agency in Myanmar has verified this exaggerated allegation. | 在缅甸的联合国机构至今仍然无法核实这项夸大不实的指控 |
| then do not put me, my Lord, among the wrongdoing lot. | 我的主啊 求你不要使我与不义的民众同归于尽 |
| then do not put me, my Lord, among the wrongdoing lot. | 我的主啊 求你不要使我與不義的民眾同歸於盡 |
| My Lord, then do not place me among the wrongdoing people. | 我的主啊 求你不要使我与不义的民众同归于尽 |
| My Lord, then do not place me among the wrongdoing people. | 我的主啊 求你不要使我與不義的民眾同歸於盡 |
| A general allegation for application of the agreement in respect of certain employees is not enough. | 泛泛地指称对某些雇员适用了协议是不够的 |
| If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, | 若有 兇惡 的 見證 人 起來 見證 某 人 作惡 |
| If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, | 若 有 兇 惡 的 見 證 人 起 來 見 證 某 人 作 惡 |
| This unfounded allegation is completely false and an absolute lie, Waters continued. | Waters 继续说道 这一说法简直是无稽之谈 彻头彻尾的假话 绝对的谎言 |
| And when thy Lord called Moses, saying Go unto the wrongdoing folk, | 当日 你的主召唤穆萨 说 你去教化那不义的民众 |
| And when thy Lord called Moses, saying Go unto the wrongdoing folk, | 當日 你的主召喚穆薩 說 你去教化那不義的民眾 |
| In all this, Job did not sin, nor charge God with wrongdoing. | 在 這一切 的 事上 約伯 並 不 犯罪 也 不 以 神為 愚妄 或 作 也 不 妄評神 |
| In all this, Job did not sin, nor charge God with wrongdoing. | 在 這 一 切 的 事 上 約 伯 並 不 犯 罪 也 不 以 神 為 愚 妄 或 作 也 不 妄 評 神 |
| The Committee considered that the author had failed to substantiate that allegation for purposes of admissibility. | 委员会认为提交人没有为了受理目的为这一指控提出证据 |
| It would appear that this allegation does not fall within the mandate of the Special Rapporteur. | 看来该项指控不属于特别报告员的任务范围 |
| It would also address both inadequate implementation and individual acts of wrongdoing, albeit after the event. | 然而 如所界定的那样 有效补救的存在具有重要的威慑效果 |
| The Armenian allegation about a blockade had no legal basis and was untrue. | 亚美尼亚关于封锁的指控没有法律依据 纯属杜撰 |
| The Working Group notes that the Government did not comment on this allegation. | 工作组注意到该国政府对这一指称未发表意见 |
| When your Lord called out to Moses saying, Go to those wrongdoing people, | 当日 你的主召唤穆萨 说 你去教化那不义的民众 |
| When your Lord called out to Moses saying, Go to those wrongdoing people, | 當日 你的主召喚穆薩 說 你去教化那不義的民眾 |
| And mention when your Lord called Moses, saying , Go to the wrongdoing people | 当日 你的主召唤穆萨 说 你去教化那不义的民众 |
Related searches : Sense Of Wrongdoing - Admission Of Wrongdoing - Reports Of Wrongdoing - Appearance Of Wrongdoing - Cleared Of Wrongdoing - Allegation Of Bribery - Allegation Of Facts - Allegation Of Corruption - Allegation Of Violation - Allegation Of Breach - Allegation Of Use
