"appear at court"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Appear - translation : Appear at court - translation : Court - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The author failed to appear in court.
提交人未到庭
To appear in court and defend the oppressed.
為壓迫的人出庭辯護
Parties insisted upon adequate time to prepare, and the Court could not force them to appear at a time that suited the Court.
当事国坚持要有足够的时间来准备,法院不可能强迫它们在法院认为适当的时间出席
The accused is to appear before the court on Friday.
被告周五将会出现法庭
Otherwise, the court summons the juvenile to appear before it.
相反 法院则传讯少年出庭
But this is the last time you'll appear in court
但这是你最后一次出庭
The defendant is expected to appear before Belfast Magistrates' Court on Monday.
预计 被告将于周一 出庭 接受贝尔法斯特地方法院的质询
For these reasons, on 26 January 1996, the court held a hearing at which the author, albeit duly summoned, did not appear.
出于上述原因 法院于1996年1月26日举行了审理 虽然按规定向他发出了出庭通知书 但提交人却未到庭
They were subsequently released, but must appear before a court in April 2005.
他们后来获释 但必须在2005年4月出庭
As a result of the decision of the Circuit Court, the case was remitted back to the first instance court. The author did not appear at this hearing, even though he was duly summoned.
按照巡回法庭的裁决 此案被退回初审法庭 尽管按适当方式传唤了提交人 但他未出席审理
At a hearing in the court of appeal at the end of May 1998, the case was postponed on the grounds that witnesses for the defence had failed to appear.
在1998年5月末上诉法庭听询会上,这个案件因被告的证人没有出庭而推迟
(Footnotes appear at end of text)
脚注见最后一页
(Footnotes appear at end of text)
(脚注见最后一页)
As a result of confusion in his schedule, her counsel did not appear at the hearing, despite which the court examined the substance of the case.
由于律师日程安排上的混淆 提交人的律师未能出席听审 尽管如此 法庭仍审查了案件实质问题
We appear to be at loggerheads, sir.
我们看来在鸡同鸭讲 先生
Their occupational trade unions, governed by the Labour Code, may appear and argue before any court quot .
他们的职业工会按 劳动法 组织 可在任何法庭出庭并申辩 quot
Two articles of the law appear to allow searches, seizure or confiscation without obtaining a court order.
129. 该法的两个条文似乎容许无需出示法院的命令即可进行搜索 扣押和没收
(c) Request release on bail to allow the suspect to appear in court as a free individual
要求取保释放 允许涉嫌人作为自由人出庭
The reason for Mr. Turgunaliev apos s pre trial arrest on 17 December 1996 was that he had failed to appear at the court hearing the previous day.
Turgunaliev 先生之所以于1996年12月17日遭到审前逮捕 是因为他未能在前一天到庭受审
On the same day, the court ordered the author to appear for an examination on 30 December 1997.
当天 法庭下令提交人于1997年12月30日前来检查
He didn't appear to recognize you at first.
他开始没看出来
Narodnaya Gazeta did not appear at all that day.
Narodnaya Gazeta 干脆于当天停刊一期
And with the word that the great Taki no Shiraito will appear in court, there was a scramble for seats.
加上水艺大师珑之白丝要出庭受审 当天旁听席上坐无虚席
Colonialism was attempting to appear appealing at the micro level .
殖民主义试图展示 微观层面 的吸引力
The judge, who was about to be transferred to another court, allegedly issued an order that the author would have to appear before him in whatever court he was transferred to.
该法官即将调到另一法庭,据指称他下令说,无论他调到哪个法庭,提交人均需由他来审判
And at last, we appear to be doing something about it.
后来 我们开始对此采取行动
The complainant was neither incapacitated nor unable to discern the nature of her actions, including possible consequences of her failure to appear before the Torun District Court at the hearing on 5 February 1998.
提交人既未丧失能力 也不是不能辨别其行为的性质 包括1998年2月5日未在托伦区法院出庭听审的可能后果
At present Colombia has 199 divorce court, 56 family court and 17 juvenile court judges.
目前全国有199个混合法官 56个家庭法官和17个未成年人法官
It is learned that this is the first time for president of the Provincial Higher People's Court and chief procurator of the Provincial People's Procuratorate to appear in court at the same time to perform their duties in accordance with law since the provincial judicial reform and even the establishment of the provincial higher court and the procuratorate.
据了解 这是我省司法改革后 也是省 两院 建立以来 首次由省高级人民法院院长 省人民检察院检察长同时出庭依法履行职务
3.2 The Murcia provincial high court denied the author justice, in violation of article 14, paragraph 1, of the Covenant, by holding that the unjustified failure of counsel to appear at the hearing had prevented the court from learning of the causes and grounds for the opposition to and disagreement with the ruling of the court of first instance.
3.2 穆尔西亚省高等法院违反 公约 第十四条第1款 剥夺了提交人的司法权利 认为律师无正当理由地不出庭 妨碍了法庭了解反对和不同意一审法庭裁决的根源和理由
Notes explaining the proposed amendments appear at the end of annex I.
对拟议案文的有关解释性说明列于附件一的末尾
But I had to appear at ease, though my mind was numb.
但我必须表现从容 虽然我的思想麻木
Court fixes bond at 200.
法庭裁定原告需要支付 200美元的审理费用
for the court, at least.
给点面子
He is employed at the Supreme Court as a supreme court judge.
他现任职最高法院法官
A short corridor is mirrored at both ends to make it appear longer.
在短走廊两端装上镜子 可以使其看起来更长
In that case, the Trial Court had ordered the release of a man accused of repeatedly raping a minor girl, because the victim had made an affidavit of desistance, and because she did not appear in Court.
在这一案件中 审判法庭裁决释放一名被指控多次强奸少女的男子 因为受害者写了停止追究宣誓口供 而且她没有到庭
1994 Counsellor at the Supreme Court.
1994年 最高法院顾问
They laughed at me in court
他们在法庭上嘲笑我
I often wonder if he'll suddenly appear at that coffee shop on the corner.
我常常想他会不会突然出现在街角的咖啡店呢
Let me ask you a question. Do I appear menacing to you at all?
很可爱 我问你一个问题 你觉的我看起来有男性魅力吗
As things stand, this ghost could appear in the imperial palace at any moment.
那鬼怪随时可能出现在皇宫
Many outstanding inter office vouchers appear to be reported by UNDP but not received by the United Nations Office at Geneva. Neither do they appear in UNITAR files.
许多未付的部门间凭单似乎已由开发计划署呈报但日内瓦办事处未曾收到,而且训研所档案内也未找到
The court considered that the counsel's failure to appear at the hearing as mentioned in the notice of appeal meant that available judicial remedies had not been exhausted, so that a condition laid down in article 44 of the Constitutional Court Act for the admissibility of an amparo application had not been met.
法庭认为 律师未能够按上诉通知书所述出庭 意味着现有司法补救办法尚未用尽 因此不符合 宪法法庭法 第44条规定的接受宪法权利保护令申请的条件
The mere holding of such court sessions and the fact that the Special Rapporteur, or his legal representative, has to appear before and defend himself in court in itself undermines the immunity granted to us under international law.
法庭开庭这种情况及特别报告员或其法律代表必须出庭并在法庭上为其辩护这一事实即损害了根据国际法赋予我们的豁免

 

Related searches : Appear Before Court - Appear At Location - Appeal At Court - Filed At Court - Pending At Court - Case At Court - Presented At Court - Might Appear - Not Appear - Should Appear - Would Appear