"bidding documents"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| In the systems that recognize ERAs as a distinct method, the bidding documents are provided at the time when the notice of the ERA is given. | 承认电子逆向拍卖为一种截然不同的方法的制度则在发布电子逆向拍卖通知的同时提供招标文件 |
| Bidding requirements | 竞拍要求 |
| therein every wise bidding | 在那夜里 一切睿智的事 都被判定 |
| therein every wise bidding | 在那夜裡 一切睿智的事 都被判定 |
| To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing. | 教化法老及其贵族 但他们顺从法老的命令 而法老的命令不是正确的 |
| To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing. | 教化法老及其貴族 但他們順從法老的命令 而法老的命令不是正確的 |
| To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful. | 教化法老及其贵族 但他们顺从法老的命令 而法老的命令不是正确的 |
| To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful. | 教化法老及其貴族 但他們順從法老的命令 而法老的命令不是正確的 |
| Yet man declines to do His bidding. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| Yet man declines to do His bidding. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| The existing regulations usually regulate the timing of the auction, bidding requirements and the extent of disclosure of information during the bidding process. | 现行条例通常会对拍卖的时间选择 竞拍要求和在竞拍进行过程中披露信息的范围作出规定 |
| No indeed! Man has not accomplished His bidding. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| No indeed! Man has not accomplished His bidding. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| Upon receipt of the application documents, the procurement centre will examine and decide, within the period of time set by law, whether to grant membership to the suppliers (see articles 7 9 of the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding and article 11 of the Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding of Shunyi District of Beijing). | 在收到申请文件后采购中心将进行审查并在法律规定的时间内决定是否赋予供应商成员资格 见 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第7 9条 和 北京顺义区政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第11条 |
| I was in Beijing's bidding for the Olympic Games. | 我是北京申奥团队的一员 |
| And do not obey the bidding of the extravagant, | 你们不要服从过分者的命令 |
| And do not obey the bidding of the extravagant, | 你們不要服從過份者的命令 |
| See, e.g., the Working Procedure for Online Procurement Bidding (Office Equipment), article 6, under the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding. | 例如见 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法网上采购竞价 办公室设备 工作程序 第6条 |
| See, e.g., in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, articles 22 and 27 the Shenzhen City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 31 the Zhuhai City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 29 and the Hefei City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 25. | 例如见中国 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第22和27条 深圳市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第31条 珠海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第29条 合肥市政府采购网上采购竞价管理暂行办法 第25条 |
| See the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8 the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 6 and the Xuzhou City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 8. | 见 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第8条 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第6条 和 徐州市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第8条 |
| determined as a bidding from Us, (We are ever sending) | 那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的 |
| determined as a bidding from Us, (We are ever sending) | 那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的 |
| And follow not the bidding of those who are extravagant, | 你们不要服从过分者的命令 |
| And follow not the bidding of those who are extravagant, | 你們不要服從過份者的命令 |
| Very showy, to attract lots of insects to do its bidding. | 很艳丽 以此来吸引昆虫传粉 |
| They have to try and attract pollinators to do their bidding. | 它们必须尝试并吸引传粉者 帮助它们完成这一过程 |
| do not obey the bidding of those who are given to excesses, | 你们不要服从过分者的命令 |
| do not obey the bidding of those who are given to excesses, | 你們不要服從過份者的命令 |
| See, in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding , article 19 and the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 22. | 见中国 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第19条 和 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第22条 |
| (Bidding you) Serve Allah and keep your duty unto Him and obey me, | 你们应当崇拜真主 应当敬畏他 应当服从我 |
| (Bidding you) Serve Allah and keep your duty unto Him and obey me, | 你們應當崇拜真主 應當敬畏他 應當服從我 |
| See, e.g., the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 17 and the Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding of Shunyi District of Beijing, article 15. | 例如见 上海政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第17条 和 北京顺义区政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第15条 |
| Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding. | 如果能让昆虫来传播将会更有效 |
| See, e.g., the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding. | 例如见 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 |
| Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | 1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件 |
| A lot of people ask me whether bidding goodbye to youth means old age is near. | 很多人问我 青春的诀别是否意味着年迈的将近 |
| and replied, Shall we then give up our deities at the bidding of a mad poet? | 并且说 难道我们务必要为一个狂妄的诗人 而抛弃我们的众神灵吗 |
| and replied, Shall we then give up our deities at the bidding of a mad poet? | 並且說 難道我們務必要為一個狂妄的詩人 而拋棄我們的眾神靈嗎 |
| (b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer | (b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事 |
| See, e.g., the Zhejiang Province Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding , article 22. | 例如见 浙江省政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第22条 |
| Documents | E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 经济及社会理事会 文件 |
| Documents | 非政府组织委员会 |
| Documents | 文件 |
Related searches : Bidding Price - Bidding Stage - Bidding Round - Bidding Company - Collusive Bidding - Bidding Strategy - Bidding System - Public Bidding - Bidding Farewell - Joint Bidding - Bidding Period - Bidding Contest - Shill Bidding
