"case resolution rate"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The annual case mortality rate from abortions is 0.02 per thousand. | 流产死亡率每年为十万分之二 |
In the case of Ukraine, output continued to fall in 1997, albeit by half the rate of 1996. | c 맘폚쒳킩맺볒,1997쓪뗚죽벾뛈뗄쫽횵쫇맀볆쫽ꆣ |
As is the case with most European countries, the rate of infant mortality in BiH indicates a constant decreasing trend. | 246. 和大多数欧洲国家一样 波黑的婴儿死亡率持续下降 |
In the latter case, the damage takes the form of a high rate of unemployment accompanied by an intense social crisis. | 就后者而言 所受损害的表现形式是高失业率并伴随着严重的社会危机 |
Iraq states that the Jordanian authorities had allowed water withdrawals at twice the planned rate in 1990 and 1991 and, that at this rate, the Azraq wetlands would have dried up in any case. | 约旦提交的资料显示 这些水泉遭受污染 可能有着许多其他原因 其中一些原因已经在伊拉克入侵和占领科威特之前并自那时以来存在多年 |
This is the rate currently paid for leasing the FF building. The approach used in selection of the rate is based on provisions of resolution 41 213. | 在北草坪建造永久性办公楼的费用回收期估算是根据以下假设作出的 |
Similar visits had helped lead to the pending resolution of the Tokelau case. | 类似的视察有助于解决托克劳问题 |
The instrument has three modes of observation, identified as fine resolution, ScanSAR, and low data rate modes. | 该仪器具有三种观测形式 它们被确定为精确分辨率 扫描合成孔径雷达和低数据率形式 |
The case would therefore exceed the mandate as defined in resolution 1995 81. Germany | 因此该案超出了第1995 81号决定规定的权限 |
Eleven children died during the Trovan trial, and others were left permanently disabled. Still, the death rate in the Trovan trial was much lower than the rate from untreated meningitis, bolstering the case for administering untested Ebola drugs today. | 特洛芬试验期间有11名儿童死亡 其余的人留下了终身残疾 但特洛芬试验的死亡率还是比脑膜炎未经治疗低得多 这为今天服用未经试验的埃博拉药物提供了依据 |
In the specific case of Nagorny Karabakh, conflict resolution efforts had been far from fruitless. | 以纳戈尔内卡拉巴赫这一特殊情况为例 那里解决冲突的努力决非毫无成效 |
What is of significance in Sri Lanka apos s case, is that distribution of income has shown equality despite a relatively low average growth rate. | 在斯里兰卡的状况下 有重要意义的是 尽管平均增长率相对较低 但在收入分配上却体现了均等 |
Rate is the periodic interest rate. | 利率为分期利率 |
Since that was clearly not the case, his delegation intended to vote against the draft resolution. | 因为决议草案显然没有做到这一点,尼日尔代表团准备投反对票 |
Indeed, I would not be surprised by a continued rise in the inflation rate in 2015. In that case, the Fed is likely to raise the federal funds rate more rapidly and to a higher year end level than its recent statements imply. | 事实上 如果2015年通胀率继续上升 我一点也不会奇怪 果真如此的话 美联储可能会更快地提高联邦基金利率 年底利率水平也会比其最新报告中所暗示的更高 |
For this to work, however, the authorities must keep the exchange rate well within the band if the value of the currency approaches the edge of the band, speculative pressures can build, as in the case of a strictly fixed exchange rate. | 不过,为了使这个做法有效,当局必须维持汇率在一定的幅度 如果货币价值接近该幅度的边缘,投机压力就可能积聚,象严格固定汇率的情况一样 |
In the same resolution, the Assembly authorized the Secretary General to exercise his discretion in making exceptions to allow first class travel on a case by case basis. | 大会同一决议授权秘书长行使酌处权,按照个别情况准许例外乘坐头等舱位 |
Infant mortality rate and maternal mortality rate | 婴儿死亡率和产妇死亡率 |
In its view, there had not been any case of violation of the resolution by the Japanese industry since the adoption of resolution 46 215. | 它认为,自从通过了第46 215号决议以来,没有发生日本捕鱼业违反该决议的任何情况 |
MINUGUA is committed to doing everything within its mandate to help in the resolution of the case. | 联危核查团承诺在其任务范围内尽力帮助解决该案件 |
But at any rate, I think it is extraordinarily nice... that this embarrassing incident has come to such an innocent resolution. | 阿克曼 把它擦了 |
4. Recalls that, in accordance with paragraph 2 of resolution 48 223 A, for the year of its admission, the Czech Republic shall contribute at the rate of one twelfth of its rate of assessment for each full month of membership its contribution in the case of appropriations or apportionments approved by the General Assembly for the financing of peacekeeping operations shall be calculated in proportion to the calendar year | 4. 回顾,依照第48 223 A号决议第2段,对于捷克共和国加入联合国的那一年,该国成为会员国的每一整月将按其分摊比率的十二分之一比率缴纳会费 而对于大会为筹措维持和平行动经费而批准的拨款或摊款,则将按日历年的比例计算 |
2. Recalls that, in accordance with paragraph 2 of resolution 48 223 A, for the year of its admission, Slovakia shall contribute at the rate of one twelfth of its rate of assessment for each full month of membership its contribution in the case of appropriations or apportionments approved by the General Assembly for the financing of peacekeeping operations shall be calculated in proportion to the calendar year | 2. 回顾,依照第48 223 A号决议第2段,对于斯洛伐克加入联合国的那一年,该国成为会员国的每一整月将按其分摊比率的十二分之一比率缴纳会费 而对于大会为筹措维持和平行动经费而批准的拨款或摊款,则将按日历年的比例计算 |
In the operative paragraphs, the draft resolution makes a strong case for the realization of the foregoing objectives. | 在执行部分段落中 决议草案有力地阐述了实现上述目标的理由 |
Even a cursory glance at the G 4 draft resolution would show that that is not the case. | 我们只需看一眼四国集团提出的决议草案 就可以看到情况并不是这样 |
3. The Qatar v. Bahrain case concerned the resolution of territorial claims and the limitation of maritime boundaries. | 3. 卡塔尔对巴林案件是关于领土权利要求的解决和海洋疆界的限制 |
Rate | 速率 |
Rate | 速率 |
Rate | 性别 |
Rate | 速度 |
Rate | 比率File' s owner username |
Rate | 负责人 |
Rate | 旋转a straight drawn line |
Rate | 旋转 |
rate | 日期 |
Rate | 比率 |
Rate ( ) | 比例( ) |
Interest rate and public sector discount rate, where available | 利率和公共部门贴现率(如有的话) |
26. Low rate of activity and high unemployment rate. | 26. 在业率低,失业率高 |
(c) In the case of a person who is not employed by the United Nations for the whole of a calendar year or in cases where there is a change in the annual rate of payments made to a staff member, the rate of assessment shall be governed by the annual rate of each such payment made to him or her | (c) 工作人员受联合国雇用期间如不满一历年,或所领薪酬的年薪率在年内有变更时,该工作人员的薪金税税率应按每次所领这种薪酬的年薪率分别计算 |
(f) The benefit shall be payable at periodic intervals for life, provided that a benefit payable at an annual rate of less than 200 dollars may be commuted by the widow into a lump sum which is the actuarial equivalent of the benefit at the standard annual rate under (c) above, or the annual rate under (e) above, as the case may be. | quot (f) 遗孀恤金应终身定期发给,但遗孀可将年率不足200美元之应领恤金折算为整笔款项,其数额视各别情形或为上文(c)款所规定标准年率或为上文(e)款所规定年率之恤金的精算等值 |
Only time will provide a definitive answer, but it seems that a significant response rate could only come as a result of important, case by case, concessions in relation to the principle that all States parties must report in accordance with the general guidelines. | 只有时间才能提供明确的答案 但是 似乎只有在各缔约国必须依照总的准则提交报告这项原则方面作出个别的重大让步 才能使许多国家提交报告 |
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply. | 第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率 |
Both in the case of the rate of child mortality and in that of combined births, boys present the highest levels of mortality in relation to girls (UNDP, 1999 26). | 在幼儿死亡率和儿童总死亡率中 男孩死亡率相对于女孩是最高的 联合国开发计划署 1999年 26 |
The political costs for the ECB of making this type of mistake could be exorbitant. This is why the ECB must be very prudent as it considers whether to maintain the current pace of rate hikes, in which case it would raise rates by 25 basis points in September, or slow the pace down a bit, in which case the next rate hike would come in October at the earliest. | 欧洲央行犯下这样的错误的政治代价将会是非常高的 这就是为什么欧洲央行必须在考虑是否维持目前加息进度的时候十分小心谨慎 按照这一进度 它将会在九月份加息25个基点 或者稍微放缓 在这种情况下下一次加息最早在十月份 |
Related searches : Case Resolution - Resolution Rate - Case Rate - Worst Case Rate - Case Detection Rate - Case Fatality Rate - Case Notification Rate - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Unanimous Resolution