"community action"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Community Action Center, Jerusalem | 社区行动中心,耶路撒冷 |
| Action by the international community | 国际社会的行动 |
| 2001 11 Action to promote effective community based crime prevention | 58 138 第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会的筹备情况 |
| He cited community e centres as one priority area for future action. | 他将社区电子中心列为今后行动的一个优先领域 |
| Speakers also stated that community based action must genuinely respond to local needs. | 18. 发言者还表示 以社区性行动必须真正符合当地需要 |
| Speakers also stated that community based action must genuinely respond to local needs. | 14. 发言者还表示 以社区性行动必须真正符合当地需要 |
| Israel therefore urges the international community to take swift and strong action against Iran. | 因此 以色列敦请国际社会迅速对伊朗采取有力行动 |
| Today, three major challenges for the international community require particularly urgent action, as described below. | 今天国际社会面临的三大挑战要求采取下列特别紧急的行动 |
| Community based action should be supported by mechanisms to ensure its sustainability by making resources available. | 19. 社区性行动还应由各种机制予以支持 通过提供资源确保其可持续性 |
| Those represent the framework for national action and must be adequately supported by the international community. | 这些方案 计划和战略是国家行动的框架 必须得到国际社会适当支持 |
| Community based action should be supported by mechanisms to ensure its sustainability by making resources available. | 15. 社区性行动还应由各种机制予以支持 通过提供资源确保其可持续性 |
| The international community must give priority to implementing the Almaty Programme of Action adopted in 2003. | 国际社会必须优先执行2003年通过的 阿拉木图行动纲领 |
| The gaps are very clear prevention, protection, humanitarian access, impunity and they can be filled only by combined action action by parties to conflict, action by individual States concerned, action by the international community, and action by United Nations agencies and peacekeeping and peace support missions. | 差距是很明显的 在预防 保护 人道主义援助准入 有罪不罚现象等方面 弥补差距的办法只有通过联合行动 冲突各方的行动 单个有关国家的行动 国际社会的行动 联合国各机构以及维持和平特派团与和平支助团的行动 |
| Combating this multidimensional phenomenon demands constant vigilance and effective action on the part of the international community. | 克服这一多维现象 需要国际社会时刻保持警惕 采取有效行动 |
| The international community has shown a strong commitment to working together to ensure effective action on AIDS. | 26. 国际社会表现出有力的承诺 决心一道努力 确保开展有效的防治艾滋病行动 |
| Action at the community level could also be used effectively to contribute to the national data collection process. | 还可有效利用在社区一级的活动对国家数据收集过程作出贡献 |
| In 2004, a 2 million community incentive grant program will help communities take action on family violence and bullying. | 2004年 一项200万加元的社区激励拨款方案将帮助各社区就家庭暴力和恃强凌弱问题采取行动 |
| It is therefore incumbent upon the international community to improve the framework for action to cope with climate change. | 因此 国际社会有责任完善应对气候变化的行动框架 |
| We will have an unprecedented opportunity for united action for improvement if the international community can unite its strengths. | 如果国际社会能够联合其优势 我们将拥有一个前所未有的采取团结行动 改善状况的机会 |
| The Outcome of the Summit presented few new ideas or commitments to genuine common action by the international community. | 33. 首脑会议的成果文件对国际社会真正采取共同行动没有提出多少新观点或承诺 |
| Southern African Development Community (SADC) (Fourth Committee experts) (on the draft statement on agenda item 27 (Assistance in mine action)) | 南部非洲发展共同体(南共体) 第四委员会专家 就议程项目27 排雷行动援助 提出的声明草案 |
| He welcomed the Hyogo Framework for Action and called on the international community to support its implementation in developing countries. | 他欢迎 兵库行动框架 并呼吁国际社会支持发展中国家执行该框架的工作 |
| In addition to providing support to the NEPAD short term action plan on infrastructure, the international community should provide a technical and financial contribution to a medium to long term action plan. | 国际社会除向新伙伴关系基础设施的短期行动计划提供支助外 还应向中期和长期行动计划提供技术和财政捐助 |
| 6. Calls upon the international community to fully implement the commitments of the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework for Action | 6 吁请国际社会充分履行 兵库宣言 和 兵库行动框架 中的各项承诺 |
| 2. Welcomes the efforts made so far by Member States and the international community in implementing the International Plan of Action | 2. 欢迎会员国和国际社会迄今在执行 国际行动计划 方面作出的努力 |
| 4. Calls upon the international community to fully implement the commitments of the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework for Action | 4. 吁请国际社会充分履行 兵库宣言 和 兵库行动框架 中的各项承诺 |
| One particular challenge with regard to the quality of action at the community level was ensuring that it was evidence based. | 21. 关于社区一级行动的质量的一项特别挑战是如何确保活动以证据为基础 |
| Our aim is to create frameworks for action tailored to national and local realities and to guide workplace and community initiatives. | 我们旨在建立符合国家和地方实际情况的行动框架 并对工作场所和社区倡议给予指导 |
| Failure to take such action would mean that the universal culture of protecting civilians pursued by the international community had failed. | 拖延采取此类行动将意味着国际社会推行的普遍保护平民的文化落空了 |
| However, some stressed that, in order to succeed, community based action needed to be supported and nurtured by appropriate government policies. | 但一些代表强调 为使社区活动取得成功 需要适当政府政策的扶持 |
| One particular challenge with regard to the quality of action at the community level was ensuring that it was evidence based. | 17. 关于社区一级行动的质量的一项特别挑战是如何确保活动以证据为基础 |
| It was a humanitarian crisis in the making and the international community should take action for the people of Western Sahara. | 一种人道主义罪行正在产生 为了西撒哈拉人民 国际社会应当行动起来 |
| Therefore, the international community must take action to curb the flow of resources and arms to terrorist groups and their sponsors. | 因此 国际社会必须采取行动限制资金和武器流向恐怖团体及其赞助者 |
| Joint action by the United Nations, the Economic Community of West African States and the European Union on cross border issues | 联合国 西非国家经济共同体和欧洲联盟就跨国界问题采取的联合行动 |
| It calls upon the international community to look seriously at the Secretary General's proposals in this area and to take appropriate action. | 我们吁请国际社会认真阅读秘书长在此领域的各项提议并采取适当行动 |
| In 2002, the ACSJC co authored a Community Kit for Action Against Racism on behalf of the National NGO Coalition Against Racism. | 2002年 天主教正义会代表全国非政府组织反对种族主义联盟 共同编著了一本标题为 A Fair Go! 的 社区反对种族主义行动手册 |
| (d) The Marrakesh Action Plan for Statistics is a particularly important initiative that deserves the full support of the international statistical community. | (d) 马拉喀什统计行动计划 是一项尤为重要的倡议 国际统计界应给予全力支持 |
| Other priorities that have been proposed for action by the international community have also failed over a similarly long period of time. | 国际社会提议采取行动的其他优先考虑也搁置了大致相同长的时间 |
| They further urged the international community to support SIDS in the development and implementation of national climate change action plans and strategies. | 他们并促请国际社会支助小岛屿发展中国家拟订和执行国家气候变化行动计划和战略 |
| The international community fully supports the mediation efforts of President Mbeki and the important proposals contained in the AU plan of action. | 82. 国际社会完全支持姆贝基总统的调解努力以及非盟行动计划中的重要建议 |
| (b) Encouraging, supporting and involving national and local non governmental and community based organizations in the implementation of their national plans of action | (b) 鼓励 支持和发动国家和地方非政府组织和社区组织参与执行国家行动计划 |
| (b) Encouraging, supporting and involving national and local non governmental and community based organizations in the implementation of their national plans of action | b 鼓励 支持和发动国家和地方非政府组织和社区组织参与执行国家行动计划 |
| (ii) ASEAN Disaster Information Sharing and Communication Network, as provided for in the ASEAN Socio Cultural Community component of the Vientiane Action Programme | ㈡ 按照 万象行动纲领 东盟社会文化共同体部分的规定设立东盟灾害信息交流和流通网络 |
| The Council Conclusions of 8 November 2001 on the Program of Action for the Mainstreaming of Gender Equality in Community Development Co operation | 在采取提高竞争力和生产力措施的同时 制订战略 增加妇女在就业和高级工作中的人数 保证和保护女工权利 并消除工作中阻碍两性平等的结构 法律和态度 |
| Moreover, the international community must take action to avoid the impact of marine debris on health and productivity and the resulting economic losses. | 另外 国际社会必须采取行动避免海洋废弃物影响健康和生产力 避免由此造成的经济损失 |
Related searches : Community Action Plan - Community Hub - Community Legislation - Brand Community - Community Leadership - Community Pharmacy - Development Community - Diverse Community - Customer Community - Community Program - Community Ownership - Community Area