"community spirit"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| That response showed that the spirit of cooperation within the international community remained strong. | 这表明国际社会一直充满着合作精神 |
| It is encouraging to see that the international community has confronted this catastrophe in a true spirit of cooperation. | 国际社会以真诚合作精神应对这场灾难 这令人感到鼓舞 |
| By staying tightly focused in one place, Jonas tapped into the soul and the enduring human spirit that underlies this community. | 通过这样以点及面的拍摄方式 乔纳斯在记录下了这个社区的灵魂之余 还记录下了包含在其中的人性精神 |
| We hope that you will take the lead in partnering your innovative spirit and expertise with that of innovative educators in your community. | 我们希望你们能够成为这样一场革新的领跑者 用你们的创意以及专业技能 通过当地的教师 为社区教育提供服务 |
| India was committed to working with the international community to address new and emerging challenges in a spirit of compassion, solidarity and burden sharing. | 印度致力于同国际社会合作 本着同情 团结和分担负担的精神迎接新出现的各种挑战 |
| We owe it to the international community to act in a spirit of compromise and consolidation and to move beyond narrow national views and interests. | 对国际社会而言 我们有责任以妥协和团结的精神行事 超越狭隘的国家观念和利益 |
| After the tsunami, we witnessed the same swift response and generous spirit of solidarity on the part of the international community with the affected people. | 海啸发生后 我们看到国际社会作出了同样迅速的反应 并且本着声援精神为灾民慷慨解囊 |
| However, the trend of renouncing Vietnamese citizenship has declined thanks to better legal framework, improved national and individual economic conditions, easy travel and higher community spirit. | 不过 由于法律框架更加合理 国家和个人的经济条件有所好转 交通便利且社区精神高涨 放弃越南国籍的趋势已有所下降 |
| Widows may be forced to have unprotected sex with the brother of the deceased or another man in the community to cleanse her of his spirit. | 寡妇可能被迫与死者的兄弟或社区中的另一名男子进行无保护的性交 从她的身体内 清除 他的灵魂 |
| The Government of Haiti supports the spirit of the text adopted on 16 September, which broadly reviews the minimum objectives that the international community intends to achieve by 2015. | 海地政府支持9月16日通过的案文精神 该案文广泛回顾了国际社会打算到2015年实现的最低目标 |
| The international community, the United Nations, the African Union and the Economic Community of West African States (ECOWAS) cannot substitute for genuine political will on the part of the parties to respect the letter and the spirit of the Linas Marcoussis and Accra III Agreements. | 各方必须对尊重 利纳 马库锡协定 和 阿克拉协定三 的文字和精神抱有真正的政治意愿 这是国际社会 联合国 非洲联盟和西非国家经济共同体 西非经共体 所不能代替的 |
| The culturally sensitive design elements accommodate an approach to health care that recognizes the relationship between mind, spirit, body and community, and integrates traditional values and concepts with health services. | 对文化敏感的设计元素所提供的方式 承认头脑 精神 身体和社区之间的关系并将传统价值观和概念与医疗服务相结合 |
| The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | 耶和華 的 靈必 住在 他 身上 就是 使 他 有 智慧 和 聰明 的靈 謀略 和 能力 的靈 知識 和 敬畏 耶和華 的 靈 |
| The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | 耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 謀 略 和 能 力 的 靈 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 |
| If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 |
| If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 |
| And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | 耶和華 的 靈必 住在 他 身上 就是 使 他 有 智慧 和 聰明 的靈 謀略 和 能力 的靈 知識 和 敬畏 耶和華 的 靈 |
| And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | 耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 謀 略 和 能 力 的 靈 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 |
| That has been the most exciting thing, not the technology, not the things people have done with it, but actually the community, the spirit of all these people getting together, sending the emails. | 也是最令人激动人心的事情 不是技术 不是人们用它所做的东西 而是实际的交流 所有这些人的思想汇聚 在一起 发送电子邮件 |
| From this perspective, we hope that our efforts will be supported more actively by the international community in the spirit of the global partnership that we are trying to reaffirm at this summit. | 从这个角度说 我们希望 国际社会将本着我们在这次首脑会议上努力重新确认的全球伙伴关系精神 更加积极地支持我国的努力 |
| The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God | 聖靈 與 我 們 的 心同 證 我 們是 神 的 兒女 |
| The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God | 聖 靈 與 我 們 的 心 同 證 我 們 是 神 的 兒 女 |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 |
| 7. Urges the international community and the United Nations system to organize support for African countries in accordance with the principles, objectives and priorities of the New Partnership in the new spirit of partnership | 7. 促请国际社会和联合国系统作出安排 依照新伙伴关系的原则 目标和优先次序 本着新伙伴关系的精神 支持非洲国家 |
| This, too, fits strongly with the spirit in which Ban has approached his new position. He has made clear his intention that the UN should implement the commitments that the world community has made. | 因此 今天联合国的当务之急不是设立更多的目标 而是具体落实已经确立的任务 这与潘基文对自己新职务的态度不谋而合 他明确表示联合国应该执行世界组织所做出的承诺 缺少了有效的执行步骤 世界上所有的协定都将是一纸空文 |
| God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. | 神是 個靈 或 無個字 所以 拜 他 的 必須 用 心靈 和 誠實 拜 他 |
| God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. | 神 是 個 靈 或 無 個 字 所 以 拜 他 的 必 須 用 心 靈 和 誠 實 拜 他 |
| The pioneering spirit | 它所承载的首创精神 |
| That's the spirit! | 真是精神可嘉 |
| In that regard, we appeal to all stakeholders, in particular the donor community, to maintain the spirit that flourished in Almaty and honour their respective commitments to the implementation of the Almaty Programme of Action. | 在这方面 我们呼吁所有利益攸关者 特别是捐助社会保持洋溢在阿拉木图的精神 并履行各自对执行 阿拉木图行动纲领 的承诺 |
| A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? | 人 有 疾病 心 能 忍耐 心靈 憂傷 誰能 承當呢 |
| A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? | 人 有 疾 病 心 能 忍 耐 心 靈 憂 傷 誰 能 承 當 呢 |
| The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God | 聖靈 與 我 們 的 心同 證 我 們是 神 的 兒女 |
| The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God | 聖 靈 與 我 們 的 心 同 證 我 們 是 神 的 兒 女 |
| In that spirit, the Lao People's Democratic Republic reaffirms its commitment to further cooperating with the international community in the fight against terrorism in all its forms and manifestations, and in the promotion of development cooperation. | 本着这一精神 老挝人民民主共和国重申承诺进一步与国际社会合作 打击一切形式和一切表现的恐怖主义 共同促进发展合作 |
| Welcoming the response, support and assistance of the international community in the relief, recovery, rehabilitation and reconstruction efforts, which reflect the spirit of international solidarity and cooperation in addressing the recent tsunami disaster and other disasters, | 欢迎国际社会在救济 恢复 复兴和重建努力中作出的反应以及给予的支持和协助 这反应了国际社会团结合作对付最近海啸灾害和其他灾害的精神 |
| Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him. | 耶和華 的 靈離開掃羅 有 惡魔 從 耶和華 那 裡來擾 亂他 |
| Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him. | 耶 和 華 的 靈 離 開 掃 羅 有 惡 魔 從 耶 和 華 那 裡 來 擾 亂 他 |
| The spirit of a man will sustain his infirmity but a wounded spirit who can bear? | 人 有 疾病 心 能 忍耐 心靈 憂傷 誰能 承當呢 |
| The spirit of a man will sustain his infirmity but a wounded spirit who can bear? | 人 有 疾 病 心 能 忍 耐 心 靈 憂 傷 誰 能 承 當 呢 |
| It's the spirit inside. | 它是内心精神的体现 |
| Don't quench the Spirit. | 不要 銷滅 聖靈 的 感動 |
| Don't quench the Spirit. | 不 要 銷 滅 聖 靈 的 感 動 |
| Quench not the Spirit. | 不要 銷滅 聖靈 的 感動 |
Related searches : Enterprising Spirit - Cooperative Spirit - True Spirit - Common Spirit - Creative Spirit - Innovative Spirit - Teen Spirit - Spirit Lamp - Spirit Stove - Corporate Spirit - Public Spirit