"companies owned by"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| The recently opened Indonesia soluble plant is owned by the largest coffee exporter and two Japanese companies. | 最近开办的印度尼西亚可溶咖啡厂是该国最大的咖啡出口商与两家日本公司的合营企业 |
| EITI sought regular publication and auditing of payments from the sector (State owned enterprises, local companies and transnational companies). | 采矿业透明度倡议努力定期发布和审计这个部门的付款(国有企业 地方公司和跨国公司) |
| Article 33 Joint stock insurance companies, joint stock insurance holding (group) companies, exclusively foreign funded insurance companies and Sino foreign joint venture insurance companies shall be subject to the present Guidelines, while exclusively state owned insurance companies, branches of foreign insurance companies and insurance assets management companies shall be under the present Guidelines by analogy. | 第三十三 条 本 指引 适用 于 股份制 保险 公司 股份制 保险 控股 集团 公司 外商 独资 保险 公司 以及 中外合资 保险 公司 国有 独资 保险 公司 外国 保险 公司 分公司 以及 保险 资产 管理 公司 参照 适用 |
| 86 154 PCMS SEM of 23 October 1986 on the regulations governing the staff of industrial and commercial public institutions, State owned and part State owned companies | 1804民法典 刑法典 劳动法典 公务员制总规章 选举法典 和 政党宪章 农村法典 商法典 国际法典 |
| State owned companies now control far more oil and gas reserves than do the traditional private energy companies once known as the seven sisters. Many of these state owned companies in countries like Russia and Venezuela are not responding merely to market forces, but are using their newfound pricing power for political purposes. | 能源安全问题的另一个新形势是高油价和储备增加使得实力向能源生产国转移的方式 国营公司现在所控制的石油和天然气储备远远超过传统的私营能源公司 这些公司过去被称作七姐妹 像俄国和委内瑞拉这样的国家中德许多国营公司并不仅仅对市场力量做出反应 而且还在利用它们新近发现的定价力量来用于政治目的 |
| Reserves held just by the 200 top publicly listed fuel companies thus excluding state owned producers such as Saudi Arabia s Aramco exceed this carbon budget by one third. And that means that these companies stock market valuation is inconsistent with containing global warning. | 最大的200家上市燃料公司 因此不包括沙特阿美石油 Aramco 等国有生产商 所持有的储备就比这一碳预算多出三分之一 这意味着这些公司的股市估值与遏制全球变暖不相符 |
| At this time, apart from the State owned companies like PT.Telkom, PT.Indosat and PT.Satelindo, a number of private companies are partaking in operation and provision of satellite communications. | 目前 除了PT. Telkom PT. Indosat和PT. Satelindo等国有公司 还有几家私营公司参与卫星通信的经营和提供 |
| It should be noted that the Department of Statistics defines foreign controlled companies as either wholly owned (100 per cent) or majority owned (at least 50 per cent of paid up shares). | 3 应该指出 统计局规定外国控股公司或是全部股权(100 )或多数股权(至少持有50 的已缴款股份)公司 |
| 22. Abuses of power may take place in the process of liberalization of economies as State owned companies are privatized. | 22. 随着国营公司的私有化 在实行经济自由化的过程中 有可能出现滥用权力的现象 |
| It's owned by extended families. | 由一个大家族所拥有 |
| State owned and private multinational companies drill fuel in Russia and sell it to Europe and North America. The government partially redistributes profits by collecting taxes and paying salaries. | 俄国人从天然气和石油的利润中付钱消费 国营和私营跨国公司在俄国钻探燃料并销往欧洲和美国 政府通过征税和支付工资来部分地重新分配利润 天然气价格和俄国人的工资都在上涨 这就造成通货膨胀 因为俄国除了燃料外并不生产什么其他东西 为了避免通货膨胀 俄国政府将其利润的一大部分储存在一个稳定基金里 |
| Only 10 multinational companies, five of which are United States owned, account for nearly half of global drug sales in some instances, United States companies are the sole manufacturers of certain drugs. | 只有10家跨国公司 5家为美国所有 几乎占全球药物销售的一半 有时 美国公司是某些种药物的唯一生产者 |
| Iraq s state owned enterprises were the cornerstone of Saddam Hussein s economic policy. But, propped up by military contracts, those state companies were never well run or efficient greatly overstaffed, they produced little, similar to the failed state owned enterprises of the old Soviet Union. | 不幸的是 这一就业战略不大可能减少暴力 伊拉克的国营企业曾经是萨达姆经济政策的基石 但是 这些公司是由军工合同来支撑 从来就没有管理得当或者有过效率 它们人浮于事 产量低下 类似于前苏联倒闭的国营企业 |
| The mashup is owned by Lucas. | 这些混搭是卢卡斯所有的 |
| These former State owned enterprises are known GLCs because the State still retains significant influence over their management control primarily through four State owned holding companies Temasek Holdings, Singapore Technologies, MinCom Holdings and MND Holdings. | 这些前国有企业之所以被称为 与政府有联系的公司 是因为国家仍然主要通过四家国内控股公司 Temasek Holdings Singapore Technologies MinCom Holdings 和 MND Holdings对企业的管理实施很大的影响力 |
| Ships owned or operated by a State | 国家拥有或经营的船舶 |
| Thing is, it's owned by the city. | 問題係 它係屬於市政府嘅 |
| The limits also covered contracts of employment, personal injury and damage to property, intellectual and industrial property, participation in companies, and ships owned or operated by a State (arts. 11 to 16). | 限制包括就业合同 人身伤害和损害财产 知识和工业产权 参与公司 以及由国家拥有或运营的船只(第11至第16条) |
| Among the State owned companies involved in this activity are Glas srpski and Knjizevna zadruga from Banja Luka, and Oslobodenje from Srpsko Sarajevo. | 参与这一活动的国有公司包括 巴尼亚卢卡的Glas塞族和Knjizevna zadruga, 和塞拉热窝塞族Oslobodenje |
| Since 1996, the Department of Statistics data have included data on local owned companies for some variables (e.g. host countries and activity abroad). | 自1996年以来 统计局的数据已包括本国控股企业的某些变量数据(如东道国和在国外的活动) |
| Having noted alarming patterns of mismanagement, incompetence and political manipulation within the publicly owned companies in Republika Srpska, in December the Office of the High Representative amended the relevant legislation, thus requiring special audits of such companies to be conducted by the Republika Srpska Auditor General. | 51. 斯普斯卡共和国公有公司管理不当 人员不称职 而且存在政治操纵行为 高级代表办事处发现这些令人震惊的情况以后于12月修改了相关法律 要求斯普斯卡共和国审计长对这些公司进行特别审计 |
| They will establish contacts with international buyers and investors. And, eventually, some of them will be able to raise capital and start firms of their own export companies owned and operated by Africans. | 一些工人将变为管理者 他们将熟悉技术 学习如何维持生产线的质量 他们将与国际买家和投资者签订合同 最终 他们中的一些人将能够筹集资本自己创业 非洲人拥有和经营的出口公司 |
| 15. Foreign sites comprised properties or companies owned by foreign entities in Iraq, including Arab international organizations. UNSCOM would have to deal directly with such entities. Iraq wanted no involvement in such matters. | 15. 췢맺뎡횷냼삨틁삭뿋뺳쓚췢맺쪵쳥ꆢ냼삨낢삭늮맺볊ퟩ횯펵폐뗄닆닺뫍릫쮾ꆣ쳘캯믡뇘탫횱뷓춬헢킩쪵쳥붻짦ꆣ틁삭뿋늻쿫뷩죫듋쫂ꆣ |
| Motor vessel NingPo is owned by Osato Chemicals. | 宁波号属于大里化工的 |
| 3. Contingent owned equipment. Provision is made for reimbursement for two contingent owned ambulances for a six month period pending their replacement by United Nations owned vehicles. | 3. 特遣队自备装备. 编列经费用于偿还两辆特遣队自备救护车费用,为期六个月,直至可用联合国自备车辆替换为止 |
| In businesses owned by men, only 15 of the employees are women, whereas, in those owned by women, women represent 64.5 of the employees. | 在男性管理的企业中 只有15 的员工是女性 而在女性管理的企业中 女员工占64.5 |
| Dealing in property owned or controlled by terrorist groups. | 处理恐怖集团所拥有或控制的财产 |
| Article 16 Ships owned or operated by a State | 第16条 国家拥有或经营的船舶 |
| The boat was a cabin cruiser owned by Grazzi. | 那艘船是格拉兹所有的游艇 |
| Former government owned trucking companies like KENATICO in Kenya, TRANSOCEAN in Uganda and OTREMBO in Burundi have been dissolved, giving greater operational scope to private operators. | 原政府拥有的运输公司如肯尼亚的KENATICO 乌干达的TRANSOCEAN和布隆迪的OTREMBO均已解散 拓宽了私人运输公司的业务范围 |
| In the long run, however, statistical analysis of various oil industry variables indicates that a weaker dollar affects supply by reducing production, regardless of whether oil is owned and produced by national or international oil companies. A weak dollar also affects demand by increasing consumption. | 但是 从长远看 对各种石油工业变量的统计分析显示 不管石油是由国内还是国际石油公司所有和生产 弱势美元都通过降低石油产量来影响供应 弱势美元也通过增加石油消费来影响需求 供应减少和需求增加的结果就是石油的价格更高 |
| A lot of places now are starting to set up their own energy companies, community owned energy companies, where the community can invest money into itself, to start putting in place the kind of renewable energy infrastructure that we need. | 目前很多地方都开始建立自己的能源工厂 社区自建能源工厂 由社区独立投资 开始建立 可再生能源基础设施 这正是我们需要的 |
| The average annual rate of growth of employment in women owned businesses is 5.9 , against 9.2 for those owned by men. | 在女性管理的企业中 职位的年平均增长率是5.9 而男性管理的企业是9.2 |
| The latter will provide better accountability for contingent owned equipment as well as United Nations owned equipment and United Nations owned expendable supplies, and improve logistics responsiveness by automating administrative procedures. | 这个系统将能使特遣队自备装备以及联合国拥有的设备和联合国拥有的消耗性供应品方面的帐目更加清楚,并通过使行政程序自动化,提高后勤的响应能力 |
| The agreement involves partnerships between the State owned oil companies of the three countries in projects on oil prospecting, refining and transportation as well as ship construction. | 该协议提出三个国家的国有石油公司在石油勘探 提炼和运输以及造船等项目上建立伙伴关系 |
| It's now owned, right, much of it by big industries. | 它现在为人所拥有 其中大部分由大公司拥有 |
| 459. The amount of land owned by women is small. | 459. 妇女拥有土地的数量仍然很小 |
| The number of jobs generated by women owned businesses is low in relation to the number of women owned businesses, owing to the small size of this sector and the low proportion of women who work in businesses owned by men. | 同女性经营的企业相比 此类企业为妇女提供的工作数量较少 这是因为此类企业的规模较小 而且在男性管理的企业中工作的女性比例也比较低 |
| A very important agency of Singapore's OFDI is the significant role of government linked companies (GLCs) that were previously established as State owned enterprises for specific developmental purposes. | 在新加坡对外直接投资中 与政府有联系的公司起着主要作用 这些公司以前是为具体发展目的建立的国有公司 |
| Companies operated by minority communities need support. | 必须支持少数族裔经营的公司 |
| Under Windows, the file will be owned by the creating process. | Any local files created by the streams API will have their initial permissions set according to the operating system defaults under UNIX based systems this means that the umask of the process will be used. Under Windows, the file will be owned by the creating process. Any remote files will be created according to the URL wrapper that was used to open the file, and the credentials supplied to the remote server. |
| Most people in rural North America owned some land by 1900. | 到1900年为止 北美洲的大部分人都拥有了土地 |
| There are practically no female managers in businesses owned by men. | 在男子所有的企业里 实际上没有女管理人员 |
| Allow the unmounting of shares that are owned by other users | 允许挂载其它用户的共享 |
| (a) For cultural institutions owned by the State and the municipalities | 国家和市政府所有的文化设施 |
Related searches : Owned By - State-owned Companies - Government-owned Companies - Wholly-owned Companies - Family-owned Companies - Publicly Owned Companies - Foreign Owned Companies - Privately Owned Companies - Rights Owned By - Owned By Shareholders - Documents Owned By - Owned By Others - Owned By Management - Software Owned By
