"condition of consent"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| We will only consent on that condition. | 我们只会在那样的条件下同意 |
| If the patient is in no condition to give this consent then the consent of the spouse or next of kin is taken. | 如果病人状况决定本人不能表示同意 就由其配偶或其他亲属签署同意 |
| Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised | 惟有 一 件 纔 可以 應允 若 你 們 所有 的 男丁 都 受 割禮 和 我 們一樣 |
| Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised | 惟 有 一 件 纔 可 以 應 允 若 你 們 所 有 的 男 丁 都 受 割 禮 和 我 們 一 樣 |
| Only on this condition will the men consent to us to live with us, to become one people, if every male among us is circumcised, as they are circumcised. | 惟有 一 件 事 我 們必須作 他 們纔 肯 應允 和 我 們 同住 成為 一 樣 的 人民 就是 我 們中間 所有 的 男丁 都 要 受 割禮 和 他 們一樣 |
| Only on this condition will the men consent to us to live with us, to become one people, if every male among us is circumcised, as they are circumcised. | 惟 有 一 件 事 我 們 必 須 作 他 們 纔 肯 應 允 和 我 們 同 住 成 為 一 樣 的 人 民 就 是 我 們 中 間 所 有 的 男 丁 都 要 受 割 禮 和 他 們 一 樣 |
| If the Party decides not to consent to the import of a chemical or to consent to its import only under specified conditions, the Party is required to simultaneously prohibit, or make subject to the same condition, import of the chemical from any source and domestic production of the chemical for domestic use. | 22 如果缔约方决定不同意进口某一化学品或只同意在特定条件下进口该化学品 则应同时禁止或以同样条件限制从任何来源进口该化学品和在国内生产供国内使用的该化学品 |
| Consent | 同意 |
| Consent | 同意 |
| Matching Condition | 匹配条件 |
| Equals Condition | 等于条件 |
| Express consent | 明示同意 |
| Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint. | 虽然必须按照第18条和第19条表示同意采取强制措施 但按照第7条的规定同意行使管辖并不构成默示同意采取强制措施 |
| Express consent to exercise of jurisdiction | 1. 一国如以下列方式明示同意另一国对某一事项或案件行使管辖 则不得在该法院就该事项或案件提起的诉讼中援引管辖豁免 |
| Silence gives consent. | 沉默就意味着同意 |
| Determination that the elements of free, prior and informed consent have not been respected may lead to the revocation of consent given. | 在确定自由 事先和知情的同意过程的各项要素没有得到尊重之后 土著民族可能会撤消已经做出的同意 |
| Overview of free, prior and informed consent | 概览自由 事先和知情的同意 |
| Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God. | 弟兄們 你 們 各 人 蒙召 的 時候 是 甚麼 身分 仍 要 在 神 面前 守住 這 身分 |
| Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God. | 弟 兄 們 你 們 各 人 蒙 召 的 時 候 是 甚 麼 身 分 仍 要 在 神 面 前 守 住 這 身 分 |
| Without legitimacy, there can be no stability in any political system, and without elections that is, an explicit expression of popular consent to the holders of power there can be no legitimacy. But while free elections are a necessary condition of legitimacy, they are far from being sufficient to assure it. | 没有合法性 任何一种政治体系都谈不上稳定 没有选举 这个明确接受执政者的多数人的意愿表示 也不可能有合法性这一说法 虽然自由选举是合法性的基本条件 其本身还不能充分确保合法性 宪法性的筹备工作必须保证所有选举人群在国家政治体制中拥有一席之位 此外 由一个独立的 被尊重的司法机构确立的法律规则同样是必须的 |
| It's a rare condition. | 这是一种少见的情况 |
| His condition has improved. | 他的狀態的確改善了 |
| Consent to be bound | 接受约束 |
| Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint | 同意管辖对强制措施的效力 |
| Greater Than or Equals Condition | 大于等于条件 |
| Less Than or Equals Condition | 小于等于条件 |
| It wasn't an available condition. | 那个老师用词不当 笑声 |
| Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
| The Truth about Medical Consent | 关于医疗同意的事实 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 第二届会议 |
| Free, prior and informed consent | B. 自由 事先和知情的同意 |
| This process may include the option of withholding consent. | 这一过程可以包括不予同意这一选择 |
| One of the 29 year old men was reported in critical condition the other two victims were listed in stable condition, according to CBS Philadelphia. | 据 CBS Philadelphia 称 其中一名29岁的受害者情况危急 另两名受害者情况稳定 |
| In Guinea, marriage is concluded by mutual consent, and by law that consent must be given freely by both parties. | 在几内亚 婚姻是建立在双方互相同意的基础上的 根据法律 必须是双方自由和互相表示的同意 |
| So it's a very simple condition. | 所以这非常简单 |
| Your mother is in critical condition. | 你母親現在情況危殆 |
| His condition got worse every day. | 他的身体状况每况愈下 |
| Article 43 Consent to be bound | 第四十三条 同意接受约束 |
| Misinformed consent is not worth it. | 在不知情的情况下所作的决定并无意义 |
| Article V Consent to be bound | 接受约束 |
| Article V Consent to be bound | 同意接受约束 |
| (Pharaoh) said What then is the condition of previous generations? | 他说 以往各世纪的情况是怎样的 |
| (Pharaoh) said What then is the condition of previous generations? | 他說 以往各世紀的情況是怎樣的 |
Related searches : Denial Of Consent - Evidence Of Consent - Exchange Of Consent - Vote Of Consent - Level Of Consent - Notice Of Consent - Granting Of Consent - Notification Of Consent - Issue Of Consent - Revocation Of Consent - Requirement Of Consent - Terms Of Consent - Right Of Consent
