"contract addendum"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源，未经审查)
| Addendum | 议程项目6(a) |
| Addendum | 各人权条约机构通过的一般性意见和 一般性建议汇编 |
| Addendum | 通过议程 |
| Addendum | 二 编制方法 |
| Addendum | 议程项目5 (b) |
| Addendum | 临时议程项目3 |
| Addendum | 说明 |
| Addendum | 议程项目8(a) |
| Addendum. | 2. 结 论 |
| Addendum | 更正 |
| Addendum 1 | 增 编 1 |
| Addendum 3 | 本附件载有委员会第二届会议通过的对 全球化学品统一分类和标签制度(全球统一制度) (ST SG AC.10 30)的修改 |
| Addendum 2 reports on my visit to El Salvador, Addendum 3 on my visit to Guatemala, Addendum 4 on my visit to the Occupied Palestinian Territories, and Addendum 5 on the situation in the Darfur region of the Sudan. | 增编2报告了我访问萨尔瓦多的情况 增编3关于我访问危地马拉的情况 增编4关于我访问被占领的巴勒斯坦领土的情况 增编5关于苏丹达尔富尔地区的局势 |
| b Ibid., addendum (A 59 41 Add.1). | 儿童权利公约 |
| Response to the Report and Addendum submitted by | 经济及社会理事会 |
| Addendum. Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation | 在第4次会议上 Penman先生报告了磋商情况 |
| Addendum 1 Measures taken or proposed in response | 2005年10月3日至7日 |
| The information would be issued as an addendum. | 这些材料将作为增编予以公布 |
| The present addendum is submitted pursuant to that decision. | 兹根据这一决定提交本增编 |
| The addendum to this report contains explanatory notes on the principles. | 本报告的增编载有关于这些原则的解释性说明 |
| The addendum to this report presents explanatory notes on the Principles. | 本报告的增编载有对原则的解释性说明 |
| A comprehensive analysis of communications sent can be found in Addendum 1. | 对发出信函情况的全面分析 见增编1 |
| (See Addendum for brief description of specific programs and projects of CATW). | 联盟具体方案和项目的简要说明见增编 |
| Addendum Information to facilitate discussions on the appropriate A5 reduction steps for MB. | 增编 为推动就第5条缔约方的甲基溴适宜削减步骤开展讨论 提供的资讯 |
| Contract award | 合同授予 |
| This addendum contains the list of persons or entities identified by the 1267 Committee. | 这份增编载有第1267 1999 号决议所设委员会指明的人员和实体的清单 |
| Information on planned and actual outputs is provided in the addendum to the report. | 本报告的一份增编提供关于计划产出和实际产出的资料 |
| The information in the present addendum was received after the submission of the main report. | 本增编内的资料是在主要报告提出后收到的 |
| Information on United Nations system technical cooperation expenditures 2004 Addendum (DP 2005 34 Add.1) | 2004年联合国系统技术合作支出的资料 增编 DP 2005 34 Add.1 |
| Table 12 of the addendum (DP 2005 33 Add.1) shows the RFA financial statements. | 增编 DP 2005 33 Add.1 表12提供了外地住房准备金的财务报表 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或出售或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| FCCC SBI 2004 L.22 Add.2 Capacity building. Draft conclusions proposed by the Chair. Addendum. | 执行秘书说明了所通过的结论和转交缔约方会议的决定所涉及的资金问题 |
| The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General. | 总干事的合同文本为基础 |
| Availability of contract terms | 合同条款的备查 |
| The Next Social Contract | 新的社会契约 |
| The contract was signed. | 契約簽訂了 |
| The conclusions and recommendations of the intersessional workshops are contained in an addendum to the present report | 闭会期间讲习班的结论和建议载于本报告增编 |
| A copy of the memorandum of understanding will be circulated as an addendum to the present note. | 该谅解备忘录的附本将作为本说明的增编传阅 |
| This compilation is included as an addendum to this report (E CN.4 2005 80 Add.1). | 该汇编已作为增编(E CN.4 2005 80 Add.1)列入本报告 |
| An addendum to the present report (E CN.4 2005 80 Add.1) responds to that request. | 本报告的增编(E CN.4 2005 80 Add.1)是应这一请求编写的 |
| The property insurance contract mentioned in this Section is briefly referred to as the contract , unless specified otherwise. | 本 节 中 的 财产 保险 合同 除 特别 指明 的 外 简称 合同 |
| Article 51 A contract of insurance of persons is an insurance contract insuring a person's life and body. | 第五十一 条 人身 保险 合同 是 以 人 的 寿命 和 身体 为 保险 标的 的 保险 合同 |
| (a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises | (a) 原始合同 系指转让人与债务人之间据以产生所转让应收款的合同 |
| Modification of the original contract | 原始合同的修改 |
Related searches : Addendum Agreement - Written Addendum - Addendum Coefficient - Addendum Letter - In Addendum - Addendum Modification - Addendum Circle - Addendum For - Addendum Report - With Addendum - Addendum Modification Factor - Addendum Modification Coefficient - As An Addendum
