"criminal law enforcement"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Enforcement should not rely on criminal law alone. | 法律的执行不应单靠刑法 |
(iv) Increasing the confidence of the public in law enforcement and criminal justice agencies. | ㈣ 增强公众对执法和刑事司法机构的信心 |
The police and other law enforcement officials had no criminal record of them whatsoever. | 警察和其他执法官员没有关于他们的任何犯罪记录 |
The discussion also brought to light the inadequacy of the law enforcement and criminal justice system. | 讨论的结果还发现执法和刑事司法制度的缺陷 |
(d) Law enforcement personnel should be trained and equipped to address the criminal misuse of information technologies | (d) 应训练和装备执法人员 以对付非法滥用信息技术 |
A third category covers criminal activities designed to protect terrorist organizations against law enforcement and intelligence agencies. | 31. 第三类包括用来保护恐怖组织免于受执法机构和情报机构打击的犯罪活动 |
Law enforcement | 第四章 简易程序 |
Law enforcement. | 192. 执法 |
Significant changes in criminal policies and law enforcement practices have had a positive effect on the social, political and criminal justice situation in the country. | 刑事政策和执法做法方面的重大改变对我国的社会 政治和刑事司法状况产生了积极影响 |
Almost all countries reported that law enforcement officials who were found guilty of an act of corruption might always be punished under criminal law. | 355 几乎所有国家都报告说 对查明犯有贪污腐化罪的执法人员经常可依刑法惩处 |
The law enforcement agencies in Brunei Darussalam work jointly to curb terrorist and other criminal activities in the country. | 6. 文莱达鲁萨兰国的执法机构共同协作 打击国内的恐怖活动和其他犯罪活动 |
Law enforcement officials suggest that these attacks are not the work of mischievous hackers but of sophisticated criminal operations. | 执法官员表示 这些攻击不是搞恶作剧的电脑黑客干的 而是老练的犯罪分子所为 |
Law enforcement officials tended to uncover low level couriers rather than individuals at the top level of criminal organizations. | 执法官员所揭露的往往是些低级走私者 而不是犯罪组织的高层人物 |
Legal procedures to protect the victims of criminal acts, witnesses or other persons assisting law enforcement agencies are provided for under the Code of Criminal Procedure. | 刑事诉讼法 规定了保护犯罪行为受害人 证人或其他协助执法机关的人员的法律程序 |
The situation along the ceasefire line remained generally calm, although criminal activities continued to highlight the lack of effective law enforcement and low confidence among the local population in the existing local law enforcement agencies. | 停火线沿线的局势大体平静 但是犯罪活动仍有发生 显示执法力度欠缺和当地居民对地方现有执法机构缺乏信任 |
Missions may also be mandated to maintain law and order and assume responsibility for a transitional administration or executive law enforcement, including criminal justice functions. | 特派团或许还受命维持法律和秩序 承担起过渡行政当局的责任或执行行政法律 包括行使刑事司法职能 |
Law enforcement cooperation | 执法合作 |
Law enforcement techniques | 执法技术 |
A. Law enforcement | A. 执 法 |
(a) Law enforcement | (a) 执 法 |
46. Kazakhstan was a member of the International Criminal Police Organization and other international law enforcement organizations and institutes, and was also developing bilateral law enforcement links more than 30 such agreements had already been signed. | 46. 哈萨克斯坦是国际刑事警察组织及其他国际执法组织和研究所的成员 同时也在发展双边执法联系 已签订的此类协定超过30项 |
One is active enforcement of the law in combating any type of criminal activity that infringes children's rights and interests. | 190. 自2003年3月起 在全国人口计生系统开展 关爱女孩行动 试点工作 |
Our communications system needs to be further complemented with actual content, i.e. criminal information that law enforcement can act upon. | 我们的情报系统需要进一步补充实际内容 即执法所需的犯罪信息 |
Criminal law and law on criminal procedure | 刑法和刑事诉讼法 |
The Monitoring Team recently received information about a law enforcement programme that monitors low level criminal activity which may fund terrorism. | 71. 监测小组最近了解到一个监测可能为恐怖主义筹资的低层次犯罪活动的执法方案 |
(b) Their close cooperation is making organized criminal and terrorist organizations increasingly difficult for law enforcement and intelligence agencies to combat. | b 它们间的紧密合作使执法和情报机构对有组织犯罪和恐怖主义组织的打击更为困难 |
Associated criminal activities, especially narcotics related terrorism and the arms trade, have assumed alarming proportions, in spite of law enforcement efforts. | 尽管执法方面作出了努力 但有关的犯罪活动 特别是涉毒恐怖活动和武器交易已达到令人震惊的程度 |
Criminalization and law enforcement | 定罪和执法 |
The law enforcement agencies | B. 执法机构 |
Law enforcement illegal trafficking | 执法 非法贩运 |
18. Drug law enforcement | 18 禁毒执法 |
States should also promote regional cooperation in maritime drug law enforcement through bilateral and regional meetings, provide training to law enforcement personnel in maritime drug law enforcement and promote common maritime law enforcement procedures through the use, where appropriate, of the draft maritime drug law enforcement training guide of UNDCP. | 各国还应当通过双边和区域会议促进海上麻醉品执法方面的区域合作 向执法人员提供海上麻醉品执法方面的培训 并通过酌情使用禁毒署海上麻醉品执法培训指南草案促进共同的海上执法程序 |
A number of States reported having enhanced law enforcement capabilities through the establishment of specialized units for investigating Internet related criminal activities. | 有一些国家报告说已通过建立侦查网上犯罪活动的专门机构提高了执法能力 |
(c) Capacity building for strengthening national institutions for criminal investigation and law enforcement as well as providing equipment necessary for these ends | (c) 加强国家刑事调查和执法机构的能力建设 为此目的提供必要的设备 |
The project adopted an integrated approach to the problem and promoted cooperation between Italian and Nigerian law enforcement and criminal justice agencies. | 该项目采用了一种综合办法处理问题并推动了意大利和尼日利亚执法和刑事司法机构间的合作 |
Taking note with appreciation of the monograph on capacity building in criminal enforcement of environmental law, E CN.15 1996 CRP.4. | LAU赞赏 LAu地注意到关于环境法刑事执法中能力建设的专题文章, SUP75 SUp |
Following investigations conducted by the Section, investigators have been assisting national law enforcement authorities in criminal prosecutions and participating in disciplinary cases. | 在调查科进行调查之后 调查员一直在协助国家执法当局进行刑事起诉,并参与纪律案件的工作 |
A. Programme strategies for law enforcement on victim assistance (a) law enforcement personnel as a crisis intervenors (b) programme within a law enforcement agency (c) collaboration with victim services or other allied agencies (d) victim assistance for law enforcement personnel | AA 援助受害者执法方案战略 a 执法人员担任危机干预者 b 实施执 法机构内部方案 c 与受害者服务设施或其他联合机构合作 d 执法人员 |
In addition, the project would include the establishment or strengthening of an environmental permit and enforcement system and the organization of training courses for criminal justice, law enforcement and administrative agency personnel. | 另外 该项目还包括建立或加强发放环境许可证和执法制度 为刑事司法 执法和行政机构人员举办培训班 |
Cooperation with law enforcement authorities | 与执法机关的合作 |
Agreements on competition law enforcement | B. 关于执行竞争法的双边 三方协定 |
The judiciary and law enforcement | B. 司法审判和执法 |
E. Law enforcement investigation procedures | E. 执法调查程序 |
Caribbean Customs Law Enforcement Council | 加勒比海关法执行理事会 |
1. Legislation and law enforcement | 1. 솢램뫍횴램 |
Related searches : Criminal Law - Enforcement Law - Law Enforcement - State Criminal Law - Criminal Law Division - Tax Criminal Law - Environmental Criminal Law - Substantive Criminal Law - Criminal Law Procedure - Criminal Tax Law - Commercial Criminal Law - Criminal Procedural Law - Criminal Law Act