"declaration of awareness"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Awareness - translation : Declaration - translation : Declaration of awareness - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(g) Maintain and enhance public awareness and support for the implementation of the Copenhagen Declaration and Programme of Action
(g) 维持和加强公众对实施 哥本哈根宣言和行动纲领 的认识和支持 LG5 .
Considering that the fiftieth anniversary of the Universal Declaration provides an opportunity for the United Nations and Member States to redouble their efforts to promote awareness and strengthened observance of the rights set out in the Declaration,
认为 世界人权宣言 五十周年纪念为联合国及其会员国提供一次机会 可加倍努力促进对 宣言 所载权利的意识和进一步遵守
Considering that the fiftieth anniversary of the Declaration provides an opportunity for the United Nations and its Member States to redouble their efforts to promote awareness and strengthened observance of the rights set out in the Declaration,
考虑到宣言五十周年提供机会,让联合国及其会员国加倍努力提高认识和加强对宣言所载权利的遵守,
The Millennium Declaration and the World Programme of Action for Youth, which was adopted by Member States 10 years ago, are the results of that awareness.
千年宣言 和10年前会员国通过的 世界青年行动纲领 即是这种认识的结果
II. The adoption of the Universal Declaration initiated an irreversible process of awareness building in civil society on human rights and fundamental freedoms throughout the world.
二. 世界人权宣言 的通过开创了在全世界提高民间社会对人权和基本自由认识的不可逆转的进程
Various women's associations additionally carry out awareness raising activities, particularly on International Women's Day and the day marking the Declaration on the Elimination of Discrimination against Women.
另外 各种妇女协会也在开展提高意识的活动 尤其是在国际妇女节以及 消除对妇女一切形式歧视宣言 纪念日
Various women's associations additionally carry out awareness raising activities, particularly on International Women's Day and the day marking the Declaration on the Elimination of Discrimination against Women.
各种妇女协会也在开展各种宣传活动 尤其是在国际妇女节以及 消除对妇女一切形式歧视公约 纪念日
Encourages States to promote awareness and training in regard to the Declaration in order to enable officials, agencies, authorities and the judiciary to observe the provisions of the Declaration and thus to promote better understanding and respect for human rights defenders
12. 鼓励各国增进对 宣言 的认识 推动有关 宣言 的培训 使官员 机构 主管部门和司法机关能遵守 宣言 的规定 从而增进对人权捍卫者工作的理解和尊重
Encourages States to promote awareness and training in regard to the Declaration in order to enable officials, agencies, authorities and the judiciary to observe the provisions of the Declaration and thus promote better understanding and respect for human rights defenders
14. 鼓励各国促进对 宣言 的认识以及有关培训 使官员 机构 主管部门和司法机关能遵守 宣言 的规定 从而增加对人权维护者工作的理解和尊重
14. Encourages States to promote awareness and training in regard to the Declaration in order to enable officials, agencies, authorities and the judiciary to observe the provisions of the Declaration and thus to promote better understanding and respect for human rights defenders
14. 鼓励各国促进对 宣言 的认识以及有关培训 使官员 机构 主管部门和司法机关能遵守 宣言 的规定 从而增加对人权捍卫者工作的理解和尊重
12. Encourages States to promote awareness and training in regard to the Declaration in order to enable officials, agencies, authorities and the judiciary to observe the provisions of the Declaration and thus to promote better understanding and respect for human rights defenders
12. 鼓励各国增进对 宣言 的认识 推动有关 宣言 的培训 使官员 机构 主管部门和司法机关能遵守 宣言 的规定 从而增进对人权捍卫者工作的理解和尊重
Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General,A 57 140.
深信需要进一步努力提高宣言 的认识和遵守 并在这方面注意到秘书长的报告 A 57 140
Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General,A 59 341.
深信需要进一步努力加强对 宣言 的认识和遵守 并在这方面注意到秘书长的报告 A 59 341
Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General,A 51 561.
深信仍需要努力提高宣言的认识和遵守,并在这方面注意到秘书长的报告,
Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General, A 53 304.
深信仍需要进一步努力提高宣言 的认识和遵守,并在这方面注意到秘书长的报告,
The Declaration detailed the key elements UNEP should focus on analysis and assessment policy advice and norm setting the promotion of cooperation international environmental law and the promotion of greater awareness.
宣言详细规定了环境规划署的工作重点 分析和评估 政策咨询和制定准则 促进合作 制定国际环境法和宣传认识环境问题
In order to promote public awareness of human rights, the Department is also designing billboards on the Universal Declaration of Human Rights for the New York City and San Francisco airports.
为了促进公众了解人权,新闻部还为纽约市和旧金山机场设计了关于 世界人权宣言 的广告牌
8. Invites the United Nations system, in cooperation with Member States, to promote awareness of the Millennium Declaration, and the development goals contained therein, through increased dissemination of information and widespread publicity
8. 邀请联合国系统与会员国合作 促进对千年宣言及其所载的发展目标的认识 方法是加紧传播信息和广泛宣传
The United Nations system apos s activities in the promotion of the right to development should be coordinated and public awareness of the Declaration on the Right to Development should be enhanced.
27. 应当协调联合国系统在促进发展权方面的活动 应当加强公众对 发展权利宣言意识
The whole military should strength awareness of hardship, awareness of crisis and awareness of war fighting, concentrate on fighting war and make every effort to prepare for war.
全军要强化忧患意识 危机意识 打仗意识 全部心思向打仗聚焦 各项工作向打仗用劲
And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood.
这和意识的觉醒一同存在 意识到同一性的现实 以及自我的投影
And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood.
只要真正意識到黎點 意識到合一性的真實存在 與自我其實僅僅系一個投影
Raising awareness of goal 7
1. 提高对目标7的认识
Capacity and awareness of staff
B. 工作人员的能力和认识
Printing of mine awareness materials.
印刷防雷宣传材料
NEW DAWN OF SOCIAL AWARENESS
四民的觉醒
The Declaration also supports the call for enhanced international cooperation and partnerships to build and manage effective regional early warning systems, public education and awareness and disaster management.
宣言 还支持加强国际合作与伙伴关系 以便建设和管理有效的区域早期预警系统 开展公共教育与提高认识活动及进行灾害管理的呼吁
In awareness of the inner conversation.
在内省的意识
Promotion and awareness of disability issues
B. 宣传残疾问题并提高对残疾问题的认识
Local Awareness of the FFM's Visit
7. 当地对实况调查团视察的了解
Dissemination of materials and awareness raising
B 材料的散发和提高认识
Awareness raising
1. 提高认识
Raising Awareness
提高认识
Awareness campaigns
1 宣传
Awareness campaigns
1. 宣传
Situational awareness
了解情况
Enhancing awareness
三. 提高认识
Awareness campaigns
提高认识运动
Awareness raising.
提高认识
Public awareness
公众意识 1
With the declaration of 2006 as the International Year of Deserts and Desertification, action is required at all levels to promote political engagement, advocacy and awareness raising for sustainable land management in the context of the Convention.
116. 随着2006年被宣布为防治荒漠化国际年 需要在各个级别采取行动 促进政治上的承诺 倡导以及提高认识工作 以追求在公约的框架内实现可持续的土地管理目标
The continuation of awareness and training activities.
全面减少疾病有助于创造减少优先负担的疾病的发病率 死亡率和并发症的条件
Further awareness of demographic and environmental issues.
将参与公共生活和担任决策职务的妇女比例增加到30 减少基础教育的中途辍学人数 提高对人口统计及环境问题的认识
Institutionalization of the topic and awareness raising
本主题的机构建设和提高认识
11. Encourages States to promote awareness and training in regard to the Declaration in order to enable officials, agencies, authorities and the judiciary to observe the provisions of the Declaration and thus to promote better understanding and respect for individuals, groups and organs of society engaged in promoting and defending human rights
11. 鼓励各国增进对 宣言 的认识 推动有关 宣言 的培训 使官员 机构 主管部门和司法机关都能遵守 宣言 的规定 从而增进对参与促进和维护人权的个人 团体和社会机构工作的理解和尊重

 

Related searches : Declaration Of Independence - Declaration Of Suretyship - Declaration Of Consignment - Declaration Of Payment - Declaration Of Contamination - Declaration Of Commerciality - Declaration Of Transfer - Date Of Declaration - Declaration Of Damage - Declaration Of Suitability - Declaration Of Components