"delivery conditions"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Delivery - translation : Delivery conditions - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

conditions to be fulfilled, including the Tribunal's general conditions of contract and implications for non delivery
㈤ 须满足的条件 包括法庭合同的一般条件和不交货的后果
Delivery under such conditions can endanger the lives of the mother and the baby and put birth attendants at risk of HIV infection.
在此种条件下生产 可能危及母婴生命并使接生员面临感染艾滋病毒的风险
(d) demand, subject to the conditions provided for in article 55, delivery of the goods at a place other than the original place of destination.
(d) 有权在符合第55条中规定的条件的情况下要求在原定目的地以外的地方交付货物
Development of an effective system for collecting, assessing and disseminating information on rangeland conditions The programme will need a data collection and assessment system that ensures prompt delivery of information to herders, allowing them to take decisive action in response to changing rangeland conditions.
特别是 小组注意到 在杜拉欧罗普斯 东海尔堡和鲁萨费 建筑物坍塌 在遗址上留下了大量碎片
The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness.
一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金
Delivery mechanisms
执行机制
Noting with concern that limited access to certain areas of Afghanistan and inadequate conditions for the delivery of aid threaten the well being of internally displaced persons and vulnerable sections of the civilian population,
关切地注意到阿富汗某些地区出入受限制 同时运送援助物资的条件不好 危害国内流离失所者和平民中弱势部分的福祉
1.144 To improve the efficiency and effectiveness of service delivery to Special Hardship Case (SHC) families through reduction in social worker case loads, systematic in service training and the improvement of overall working conditions.
1.144 减轻社会工作者的工作负担 进行有系统的服务培训和改善总的工作条件 以提高向特别困难户提供的服务的效率和效益
Noting with grave concern that limited access to certain areas of Afghanistan and inadequate conditions for the delivery of aid threatens the well being of internally displaced persons and vulnerable sections of the civilian population,
严重关切地注意到阿富汗一些地区出入受限制 不具备交送援助的适当条件 对国内流离失所者以及平民中弱势人群的生活构成威胁
Decentralizing service delivery
20. 将提供服务的权力下放
Means of delivery
12. 运载工具
(a) Controlled delivery?
(a) 控制下交付
Questionnaire on Delivery'
有关 交付'问题的调查表
C. Project delivery estimates
C. 项目交付估计额
We lack only delivery.
我们缺乏的只是落实
Objective 1 project delivery.
目标1. 项目交付额
Means of delivery domain
运载工具方面
Noting with concern that the increase in such attacks has limited access to certain areas of Afghanistan and led to inadequate conditions for the delivery of aid for internally displaced persons and vulnerable sectors of the civilian population,
关切地注意到这种攻击的增多使阿富汗某些地区出入受到限制 并导致向国内流离失所者和平民人口中的弱势群体运送援助物资的条件不好
Delivery project portfolio of services
B. 交付 事务项目组合
delivery of the extradited individual
引渡人员的移交
terms of delivery and payment
㈥ 交货和付款条件
Under conditions of a radical cut in, and soon cessation of, aid delivery, displaced persons are in a particularly difficult position, because there is no organized cantonal or Entity system to assume care for financing requirements of displaced persons.
在所提供的援助大量削减 而且很快即将停止的情况下 流离失所者处于特别困难的境地 因为不存在有组织的州立或实体体制 来接管解决流离失所者的经济需求的工作
Crisis and management is a key function of public administration, and it cuts across service delivery and delivery functions.
44. 危机和管理是公共行政的一个关键职能 它超出服务提供和交付职能的范围
Upon ratifying the Convention, Hungary declared that it considered the General Conditions of Delivery of Goods between Organizations of the Member Countries of the Council for Mutual Economic Assistance to be subject to the provisions of article 90 of the Convention.
匈牙利政府在批准公约时声明 它认为经济互助委员会各成员国的组织之间接受交货的一般条件应受公约第90条规定的约束
A majority of the replies to the informal questionnaire suggested that it was important for the controlling party to be able to demand delivery of the goods before their arrival at the place of destination and that the place of such delivery need not be en route to the original place of destination, always provided that the conditions set out in article 57 are met.
6. 对非正式调查表的大多数答复表明 重要的是控制方能够在货物到达目的地之前要求交付货物 这种交货地点不一定是在到原定目的地的路途上 但始终需满足第57条中提出的各项条件
Defining performance expectations for programme delivery
D. 为方案的交付规定预期业绩
C. Technical cooperation funding and delivery
C. 技术合作供资和执行额
(c) Regional delivery of technical assistance
(c) 在区域一级提供技术援助
C. Regional delivery of technical assistance
C. 在区域一级提供技术援助
Article 46. Obligation to accept delivery
16. 第46条. 接受交货的义务
Express delivery companies have also become aware that the environmental pollution resulting from the express delivery sector should not be ignored.
快递公司已经意识到了快递业造成的环境污染不可小视
Total programme delivery in 2004 financed from local resources contributions was 1 038 million. Delivery in 2003 was 1 034 million.
29. 2004年由当地捐助的资源提供经费的方案交付总额为10.38亿美元 2003年的交付额为10.34亿美元
C. Delivery of assistance and special needs
C. 提供援助和特别需要
In 2012, express delivery volume in China stood at 5.6 billion items, and at least 10,000 express delivery three wheelers were deployed. A single standard, a unique logo and a unified insurance were implemented, which facilitated delivery and ensured safety.
2012年中国快递量是56亿件 万辆快递三轮车上路 实行统一标准 统一标识 统一保险 既方便了投递 也保证了安全
Noting with concern that the lack of security in certain areas has caused some organizations to cease or curtail humanitarian and development operations in some parts of Afghanistan because limited access and inadequate security conditions for the delivery of aid hampered their work substantially,
关切地注意到由于某些地区不安全 一些组织已停止或减少在阿富汗部分地区的人道主义和发展业务 因为行动受到限制 安全保障又不足 使他们运送援助的工作大受影响
Recognizing that international support for implementation of the Comprehensive Peace Agreement is critically important to its success, emphasizing that progress towards resolution of the conflict in Darfur would create conditions conducive for delivery of such assistance, and alarmed that the violence in Darfur nonetheless continues,
认识到国际社会支持 全面和平协定 的执行对该协定取得成功至关重要 强调在解决达尔富尔冲突方面取得进展将为提供这种援助创造有利条件 并对达尔富尔仍然继续发生暴力行为感到震惊
The main element of this stage is not the delivery of emergency humanitarian assistance but the comprehensive rehabilitation of the contaminated areas, including the renewal of socio economic activity in those regions with a view to creating safe living conditions for people in the area.
这个阶段的主要工作并不是提供紧急人道主义援助 而是使污染地区全面复原 包括在这些地区恢复社会经济活动 以便为该地区人民创造安全生活环境
2005 project portfolio delivery projections, by business unit
按业务部门分列的2005年预测项目组合交付额
It's acting only as a cell delivery vehicle.
这就像是一个细胞运输机
The technology for oxygen delivery is not new.
氧供给技术并不是新技术
The pizza delivery guy hasn't come by yet.
送比萨的人还没来
The impact of voluntary contributions on programme delivery
自愿捐助对执行方案的影响
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.
当时的天气状况也极为反常
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.
但是这些是在模拟原始的情况下进行的 非常乱糟糟的环境 而不是无菌的实验室环境
(c) the actual place of delivery is one of the optional places of delivery under the contract and is located in a Contracting State, or
(c) 实际交货地是 合同中规定的 可选择的交货地之一并位于缔约 国 或

 

Related searches : Conditions Of Delivery - Technical Delivery Conditions - Conditions - Pathological Conditions - Drought Conditions - Upset Conditions - Given Conditions - Limiting Conditions - Additional Conditions - Winter Conditions - Demanding Conditions - Starting Conditions - Transport Conditions