"developing people"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| You get new tools for people in the developing world. | 发展中国家的人们还获得了新的工具 |
| Young people should take responsibility for developing their own societies. | 年轻人应该为开发他们自己的社会承担责任 |
| In the developing world, she said, they had two billion people. | 在发展中的国家 她说道 有两亿人口 |
| The gap between young people in developed and developing countries is very wide. | 发达国家与发展中国家青年之间的差距很大 |
| Children and young people represent a very high percentage of urban populations in developing countries. | 儿童和青年在发展中国家占了城市人口中的很高比例 |
| Back in 2000, before the Global Fund was established, infected people in developing countries died of AIDS without any chance to receive life saving antiretroviral medicines. By 2010, more than six million people in developing countries were receiving antiretroviral treatment. | 同样的事情也发生在艾滋病和肺结核方面 在全球基金会尚未创立的2000年时 发展中国家的艾滋病感染者根本无法获得任何维持生命以及抗病毒逆转录药物 而到了2010年 超过600万发展中国家感染者得到了抗病毒逆转录治疗 类似的是 针对肺结核患者的检测和治疗数量大幅上升 包括在几个患者数量极大的亚洲国家 |
| Opportunities and challenges exist for developing countries to adopt, develop and use new biotechnology, which has the potential to meet the demands of the 800 million people in developing countries who are chronically malnourished, and the 2.5 billion people who lack adequate sanitation. | 机遇与挑战并存 发展中国家有可能采纳 研制和使用新的生物技术 满足其长期营养不良的8亿人口和缺乏适当卫生设施的25亿人口的需求 |
| How do you prevent people from taking that sort of action on the data that you're developing? | 你这样防止人们在你研究的数据上 去这样谈论这种行为 |
| All throughout the developing world, people are going directly to cell phones, skipping the whole landline stage. | 发展中国家的人都在开始使用手机 他们直接跳过了座机电话这一步 |
| Here's a design for harvesting rainwater that's super cheap and available to people in the developing world. | 这是一种收集雨水的非常简便的方法 发展中国家的人也能使用 |
| (a) Mainstreaming the situation of people of African descent in plans for achieving the Millennium Developing Goals. | (a) 将非洲人后裔的境况问题纳入实现 千年发展目标 计划主流 |
| And developing nations have a responsibility to govern justly, advance economic liberty and invest in their people. | 发展中国家有责任公正治国 推进经济自由和对人民投资 |
| At the same time, people from developing countries are more productive in a developed country. Easing restrictions on migration would allow young people from developing countries to expand industrialized economies diminishing workforces and generate the taxes needed to pay for care for the elderly. | 改进干预方式能够解决移民问题 今天有超过2亿人在国外工作 随着富裕国家不断老龄化 他们需要更多劳动力 与此同时 发展中国家民众在发达国家能提高工作效率 放宽移民限制能使发展中国家年轻人补充工业化国家不断缩减的劳动力 同时产生支付养老费用所需的税赋 |
| There is no doubt that developing countries are determined to fight poverty by creating jobs for our people. | 毫无疑问 发展中国家决心通过为我们的人民创造就业来与贫困作斗争 |
| Governments and pharmaceutical companies should increase investment in order to provide affordable treatments to people in developing countries. | 各国政府和制药公司应增加投资 为发展中国家的人民提供他们负担得起的治疗 |
| I have come to realize that China is developing quickly but the Chinese people live a relatively leisurely life. | 我意识到虽然中国发展得很快 中国人还有比较悠闲的生活 |
| I have come to realize that China is developing quickly but the Chinese people live a relatively leisurely life. | 我意識到了中國正在快速地發展 但是相對而言中國人卻過著悠閒的生活 |
| Of those young people, 85 per cent live in developing countries, where many are especially vulnerable to extreme poverty. | 这些青年人中 85 生活在发展中国家 他们中的很多人在极端贫困面前尤其无能为力 |
| It was noted that such crimes caused greater harm to developing countries, whose people were particularly vulnerable, than to developed countries moreover, developing countries had fewer resources with which to confront the problem. | 有发言者指出 此类犯罪对发展中国家造成的危害比对发达国家造成的危害更为严重 因为发展中国家的人民特别易遭受这种危害 而且 发展中国家拥有的应对这一问题的资源也较少 |
| The number of young people worldwide stands today at 1.553 billion, 85 per cent of whom live in developing countries. | 全世界青年人的数目目前为15亿5 300万 其中85 的人生活在发展中国家 |
| In the developing world, too, the vast majority of people have started to experience sustained improvement in living standards and are rapidly developing similar growth expectations. But will future generations, particularly in advanced economies, realize such expectations? | 发展中国家亦然 大部分人民已开始享受持续的生活水平改善 类似的增长预期也在快速形成 但子孙后代 特别是发达国家的子孙后代 能够实现这一预期吗 尽管可能的答案是肯定的 但下行风险比几十年前已经有所增加 |
| It's a wonderful organization of people and doctors who go to developing nations to offer plastic surgery to those who need it. | 这是个很棒的组织 由医生们组成 他们去发展中国家 去给有需要的人做整形手术 |
| I wish to draw Members' attention to the new concept of youth leadership, aimed at developing innovation and leadership in young people. | 我要提请各成员注意青年领导的新构想 它的目的是在青年中培养创新精神和领导才干 |
| In developing countries mobile phones are frequently shared by several people, hence the total number of people who have some kind of access to mobile phones is not captured in this table. | 在发展中国家 移动电话常常由数人共用 因此这个表并没有反映能够以某种形式使用移动电话的总人数 |
| Remaining challenges include addressing overcrowding of Aboriginal households in the inner city, in the north and on reserve developing interventions to prevent youth from becoming homeless, while supporting their need to become independent adults developing appropriate housing and supports for people referred to as hard to house and creating supportive housing for people with disabilities. | 281. 其余挑战包括 解决内城区 北部和保留地土著家庭过度拥挤问题 在支助年轻人成为独立成年人的需求的同时 开展干预措施 防止他们变得无家可归 为被称为 难获得住房者 的人员发展适当的住房和支助 为残疾人创建支助性住房 |
| A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest. | 很多人都说营利性部门负责促进经济发展 而社会公益将会搞定剩下的事情 |
| The process involved interviewing over 13,000 people and will assist the Commission in developing a comprehensive database of human rights violations in Liberia. | 这一进程中 约谈了13 000多人 此进程将有助于委员会制定利比里亚境内侵犯人权行为的综合数据基 |
| We proceed from the fact that people in developed and developing countries alike aspire to live in dignity, free from want and fear. | 我们的基本信念是 发达国家和发展中国家的人民都希望有尊严 无匮乏和无恐惧地生活 |
| Young people urge their Governments to cooperate with them in developing poverty elimination policies, including the development and implementation of Poverty Reduction Strategy Papers. | 青年人促请本国政府在制订减贫政策 包括制订和实施 减贫战略文件 时同他们合作 |
| Recognizing the importance of capacity building, Japan had also provided trade related training to about 4,900 people from developing countries between 2000 and 2004. | 日本认识到了能力建设的重要性 在2000年至2004年为来自发展中国家的大约4 900人员提供了与贸易相关的培训 |
| WHO recently launched the 3x5 initiative to increase access to ART for 3 million HIV infected people in developing countries by the end of 2005. | WHO最近发起3x5倡议 至2005年年底使发展中国家的300万HIV感染者接受ART治疗 |
| Developing countries have a clear export interest in professional services through the movement of people, and more recently have taken advantage of increasing outsourcing opportunities. | 发展中国家通过人员流动在专业服务方面有明显的出口利益 最近已经在利用不断加大的外包机会 |
| Many developing countries are investing in their people, promoting democracy and the rule of law, tackling corruption and welcoming the private sector as a partner. | 许多发展中国家都在对其人民 促进民主与法制 打击腐败和欢迎私营部门伙伴方面进行投资 |
| So I want to just offer four questions that every patient should ask, because I don't actually expect people to start developing these lab test reports. | 我想提出四个 病人应该问的问题 因为我实际上并不指望 人们自行撰写这些实验室检测报告 |
| And as we try to lift billions of people out of poverty in the Third World, in the developing world, we're using energy faster and faster. | 当我们正竭尽所能地帮助 第三世界 发展中国家的人们脱离贫穷的同时 我们使用能源的速度也是在逐步加快 |
| And the killer app for the rest of the planet is the instrumentation and the fabrication divide people locally developing solutions to local problems. Thank you. | 这一杀手级应用 就是缩短数字制造之鸿沟 让人们可以在本地 创造出解决自身问题的工具 谢谢大家 |
| So, he'd taken this data and made a presentation which just shattered a lot of myths that people had about the economics in the developing world. | 他使用这些数据完成了一场演讲 这个演讲打破了很多人 对发展中国家经济的神话 |
| Another contemporary phenomenon affecting youth in developing countries such as mine is large scale migration abroad, as young people look for work and better living conditions. | 在象我国这样的发展中国家里影响青年人的另一当代现象 是伴随着青年人寻找工作和更好的生活条件而来的大规模移民国外 |
| In developing countries, many more people are currently engaged in small scale processing and trading of forest products than are employed in larger scale forest industries. | 在发展中国家 目前从事小规模森林产品加工和交易的人比较大规模森林工业的人多很多 |
| The project aims to strengthen the capacity of non governmental organizations in developing countries to facilitate access for older people to health care and service delivery. | 项目旨在加强发展中国家非政府组织的能力 以促进向老年人提供医疗保健和服务 |
| UNICEF will help the Government in developing literacy strategy for young people and support projects in five districts to pilot new functional literacy methods and materials. | 儿童基金会将帮助政府在五个区制定青年扫盲战略和支助项目 试用新的实用扫盲办法和材料 |
| Large numbers of people in developing countries, however, are engaged in social and welfare services under local government administration in such fields as health, education and other welfare services for the infirm, older persons and people with disabilities. | 然而 发展中国家有很多人在诸如卫生 教育和其他福利服务领域 参与当地政府机构的社会和福利服务 为老弱病残人员提供服务 |
| Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States | 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 |
| We're developing these tools, but we share them freely with hundreds of groups all over the world, so people can study and try to treat different disorders. | 我们发明了这些工具 但是我们愿意和全世界的人共同分享 这样人们才能进一步研究并尝试治疗其他各种疾病 |
| Each year nearly 1.2 million people die and millions more are injured or disabled as a result of road crashes, mostly in urban areas of developing countries. | 每年几乎有120万人死于交通事故 几百万人受伤或致残 大部分是在发展中国家的城市地区 |
Related searches : Developing Business - Developing Story - Developing Skills - In Developing - Developing Area - Are Developing - Developing Asia - Developing Talent - Developing Further - Fast Developing - Rapidly Developing - When Developing