"differences between countries"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Significant differences persist between developed and developing countries. | 发达和发展中国家之间仍存在很大差别 |
Today, vast differences remain in reproductive health status between rich and poor countries. | 2. 今天 贫富国家在生殖健康状况方面存在着巨大差异 |
One of the fundamental differences between developing and developed countries is in education. | 555发展中国家与发达国家之间的一个根本差别在教育方面 |
It is not linked to the differences regarding trade between the two countries. | 同两国之间的贸易分歧无关 |
To me, there aren't any fundamental differences between the cultures of these two countries. | 对我而言 这两个国家的文化没有什么根本的区别 |
There were major differences between the regions. | 68. 各区域之间有重大差异 |
Major differences appeared between the different regions. | 72. 各区域之间似乎存在着重大差异 |
There are subtle differences between the two pictures. | 这两张图片之间有细致的差异 |
Differences between budget performance reports and financial statements | 预算执行情况报告与财务报表之间的差额 |
One of the differences between the theatre and civilization. | 这是剧场和文明的 不同之处之一 |
At the same time, problems had developed as a result of differences between developing and developed countries which were impossible to ignore. | 与此同时 由于发展中国家与发达国家之间在这方面存在的差别 出现了一些不容忽视的情况 |
(a) The development experiences of countries reflect differences with regard to both progress and setbacks, and that the development spectrum has a wide range, not only between countries but also within countries | (a) 各国的发展经验反映了取得的进展和遭遇的挫折各不相同 不仅各国之间 而且各国内部的发展程度差别都很大 |
And you have huge differences within countries also. | 我们在国家间也有巨大的不同 |
What are the differences between PHP 3 and PHP 4? | ³ 䳶 º³弯P |
They cannot differentiate sound quality differences between those two clips. | 他们不能区分 这两段音频的音质 |
There are great differences in pronunciation between different Chinese dialects. | 漢語方言間的發音區別很大 |
III. Differences between the existing insurance plans and related problems | 三. 现有各项保险计划的差异与有关的问题 19 27 6 |
Were there fundamental differences between outward FDI from developing countries and outward FDI from developed countries in terms of the FDI's nature, the issues surrounding it or its impact? | 就外国直接投资的性质 围绕它的各种问题或影响而言 发展中国家的外向外国直接投资与发达国家外向外国直接投资有哪些本质区别 |
Moreover, it has served to perpetuate the differences in living conditions between developed countries and those that are still struggling to emerge from underdevelopment. | 此外 它使发达国家与那些仍然为摆脱发展不足而奋力的国家之间生活条件的差别永久化 |
Differences in legal tradition, however, particularly between common law and civil law countries, seem to suggest different approaches to the subject of judicial independence. | 然而 法律传统的不同 特别是英美法系国家和大陆法系国家之间的不同 似乎说明了对司法独立问题采取的不同态度 |
Differences in legal tradition, however, particularly between common law and civil law countries, seem to suggest different approaches to the subject of judicial independence. | 然而 法律传统的不同 特别是英美法系的国家和大陆法系的国家之间的不同 似乎说明了对司法独立问题采取的不同态度 |
Considerable differences in market chances persist between developing countries at various stages of development and income and with different export structures and supply capacities. | 6. 在处于不同发展和收入水平以及具有不同出口结构和供应能力的各发展中国家间 其市场机会方面始终存在着相当大的差别 |
There are a lot of differences between powerful and powerless people. | 充满力量与否的心智二者存有许多不同 |
There were also sharp differences within and between the two movements. | 两个运动内部和之间也有尖锐的分歧 |
Are there any differences between OFDI by large companies and SMEs? | 在对外直接投资的问题上 大型公司与中小型企业之间是否有任何不同 |
Differences between urban and rural indigenous dwellers should also be provided. | 还应说明城市和农村地区土著居民之间的差别 |
204. Significant differences exist between geographic areas and socio economic groups. | 204. 在各不同地理区域和社会经济群体之间存在着重大的差别 |
Both the similarities and the differences between BITs deserve special attention. | 双边投资条约之间的类似和差别值得特别注意 |
Love consists of overestimating the differences between one woman and another. | 佢話 愛情係高估咗一個女人同另一個女人之間嘅差別 |
On the other hand, it also noted that for those countries showing the largest differences between GDP and GNP, availability and reliability were the same. | 另一方面,它也指出,那些显示了国内总产值和国产总值之间最大差距的国家,在提供数据和可靠性都是一样的 |
Second, Franco German cooperation has shown itself all the more indispensable in the enlarged Union. Despite all the differences that might exist between the two countries differences that are likely to grow there is no alternative to their alliance. | 第二 法德合作在扩大的欧盟中尤为不可或缺 尽管两国之间存有分歧而且有可能扩大 但是它们两国除了联盟别无选择 |
This contrast is associated with broad income differences between owners and renters. | 这个差异和拥有者与租赁者之间明显的收入差距有关 |
Shows the differences between the last two revisions of the selected file | 显示所选择的文件最近两个版本的差别 |
(m) International cooperation is called upon to play a major role in carrying out remote sensing activities, particularly in resolving differences between developed and developing countries | (m) 呼吁进行国际合作以便在开展遥感活动 特别是缩小发达国家与发展中国家之间的差距方面发挥重要作用 |
These responses showed some marked differences between the two groups of countries, as well as between countries within each group, in their assessment of the Secretariat in performing its standing functions as mandated by the Convention, as well as specific activities being undertaken. | 这些答复显示 在评估秘书处行使 公约 规定的常规职能情况以及所开展的具体活动情况方面 这两组国家之间以及各组内的国家之间存在着明显差别 |
The considerable differences in the health sector across countries were acknowledged. | 会议承认 各国的医疗卫生部门之间存在着重大差异 |
As a group, OECD countries also show high proportions of Internet access by enterprises, although differences persist among them as well as between SMEs and large enterprises. | 以经合组织国家作为一类 其企业的上网比例也很高 但彼此之间以及中小企业与大企业之间存在差别 |
He said, Love consists of overestimating the differences between one woman and another. | 他说 爱情中的人会夸大一个女人和另外一个女人的差别 |
The most important differences between the two candidates can be summarized as follows | 两大总统候选人的主要差别可以总结如下 |
On the Day of Resurrection, God will judge between you regarding your differences. | 复活日 真主将判决你们所争论的是非 |
On the Day of Resurrection, God will judge between you regarding your differences. | 復活日 真主將判決你們所爭論的是非 |
Here we should have in mind the differences between rural and urban areas. | 对此 我们应该牢记城乡地区的区别 |
A program to view the differences between files and optionally generate a diff | 本程序查看文件间的差异 并可以生成 diff 结果 |
322. A comparison between the Länder reveals differences of more than two years. | 322. 对各州加以比较显示出高低之差超过2岁 |
But there are differences in the way in which neighbouring countries respond. | 但是 各邻国的反应方式不同 |
Related searches : Differences Between - Between Countries - Differences Across Countries - Differences Among Countries - Differences Between Individuals - Significant Differences Between - Differences In Between - Some Differences Between - Possible Differences Between - Varies Between Countries - Between Both Countries - Cooperation Between Countries - Move Between Countries - Vary Between Countries