"electoral process"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Electoral - translation :
选

Process - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Electoral process
选举进程
Global budget of the electoral process
选举过程的总体预算
Donors are pledging substantial support for the electoral process.
捐助方现承诺为选举进程提供大量支助
The electoral process is moving ahead according to plan.
选举进程正按计划进行着
During the electoral period, the Office of Public Information would, in close cooperation with the Electoral Assistance Division, significantly expand its coverage of the electoral process.
13. 选举期间 新闻处将同选举援助司密切合作 大大扩充对选举进程的报道
Ireland will contribute to support for the electoral process there.
爱尔兰将继续支持那里的选举进程
In the present circumstances, producing a comprehensive budget for the electoral process or a realistic electoral calendar is not possible.
23. 在目前的情况下 不可能编制选举进程的全面预算或切合实际的选举日历
(iii) building the capacity of the National Electoral Commission to conduct a free, fair and credible electoral process in 2007
㈢ 建设国家选举委员会的能力 在2007年举行自由 公正 有公信力的选举
Citizens conduct the ultimate assessment, of course, through the electoral process.
当然 公民是通过选举程序作出最后评定的
(e) Building the capacity of the National Electoral Commission to conduct a free, fair and credible national electoral process in 2007
(e) 建立全国选举委员会的能力 在2007年举行一次自由 公平 可信的全国选举
More than 300 foreign observers, including the African Union, the European Union and the Carter Centre, monitored the electoral process, while over 800 accredited national and international journalists covered the electoral process.
包括非洲联盟 欧洲联盟和卡特中心在内的300多名外国观察员对选举进程进行监督 800多名获准采访的国内外记者对选举进程进行了报道
This coming Sunday, the parliamentary electoral process in Lebanon will be completed.
下星期天 黎巴嫩议会选举工作将告结束
Both Government and international support for the electoral process has been encouraging.
政府和国际社会大力支持选举进程 令人鼓舞
They were also essential to ensuring the success of the electoral process.
这对确保选举过程的成功也很重要
(f) The rather worrying status of resource mobilization for the electoral process.
(f) 为选举进程调集资源的现况令人颇为担忧
Voters were given the opportunity to challenge any candidate through the Electoral Complaints Commission, an independent body established under the revised Electoral Law to adjudicate all complaints concerning the electoral process.
选民可通过选举投诉委员会 对候选人资格提出异议 该委员会是根据订正选举法设立的一个独立机构 负责裁定涉及选举过程的所有投诉
An expanded United Nations electoral assistance team has been deployed to Baghdad and Amman to support the Commission in implementing the electoral process.
一个扩大的联合国选举援助小组已经部署到巴格达和安曼 协助独立选举委员会执行选举进程
I shall concentrate my comments on two points security and the electoral process.
我集中谈两个问题 安全与选举进程
NATO has committed itself to providing similar support for the spring electoral process.
北约已承诺为春季选举进程提供类似支助
The component provided technical support for the establishment of a National Independent Electoral Commission and coordinated Mission activities in support of the electoral process.
该部门为建立全国独立选举委员会提供了技术支持 并协调特派团的活动 配合选举进程
It was agreed to hold a seminar on the electoral process in early February.
会议同意于二月初举办一次有关选举进程的研讨会
In addition, there is an urgent need for international funding for the electoral process.
另外也迫切需要给选举进程提供国际资助
I would like to particularly emphasize the issue of funding of the electoral process.
17. 我要特别强调选举进程的筹资问题
The complicated electoral process, involving five different kinds of election, had been successfully completed.
这一复杂的选举过程 包括五次不同类型的选举 都已成功地完成了
These efforts must be maintained, to eliminate potential threats to the approaching electoral process.
必须在此方面继续努力 以消除日益临近的选举进程可能面临的威胁
The launching of the electoral process and the national dialogue is a welcome development.
60. 选举进程和全国对话的启动是令人欢迎的新形势
I welcome the offer of CARICOM to provide technical assistance to the electoral process.
我欢迎加共体表示愿为选举进程提供技术援助
We have met with some delay in the electoral process, owing in particular to the fact that the Provisional Electoral Council did not grasp the true nature of its functions, that the nine Counsellors were part of an electoral council, and as with any council, the members should not be concerned with the day to day management of the electoral process.
由于临时选举委员会没有领会其职能的真实性质这一具体事实 我们在登记工作中遇到了一些延误 9名顾问是选举委员会的组成成员 而如同任何委员会一样 它的成员关心的不应该是对选举的日常管理工作
For example, the Electoral Assistance Division, through the UNDP office in Mexico, has been working on a technical level with the Instituto Federal Electoral since 1995 to consistently improve the electoral process in that country.
例如 自1995年以来 选举援助司通过开发计划署墨西哥办事处 在技术上同联邦选举研究所一贯致力于改善该国的选举进程
Security for the electoral process remains a key concern, as demonstrated by attacks on the headquarters of the Electoral Council on 24 and 29 March 2005.
10. 2005年3月24日和29日发生袭击选举委员会总部的事件 这表明选举进程的安全问题依然是令人关切的重要问题
Electoral board president Tibisay Lucena's comments prove that the government is hindering the recall process.
选举委员会主席提比塞 卢塞纳的评论证明政府正在阻碍罢免进程
It encourages all political parties that have rejected violence to participate in the electoral process.
它鼓励已放弃暴力的所有政党参加选举进程
Efforts to persuade UDPS leaders to join the electoral process have thus far been unsuccessful.
为劝说民主和社会进步联盟领导人参加选举而作出的努力迄今没有取得成功
In southern Katanga, there is concern that ethnic tensions may intensify during the electoral process.
26. 在加丹加南部 人们担心族裔间紧张关系可能会在选举期间升级
A failed constitutional process, or one that leaves major divisions, can imperil the electoral phase.
制宪进程若失败或导致重大分歧 便可危及选举阶段
The two parties undertake to negotiate without, however, disrupting the electoral process currently under way.
3. 双方承诺谈判不妨碍正在进行的选举进程
The presence of independent international observers was proof of the transparency of the electoral process.
独立国际观察员的在场证明选举过程是透明的
They also recommended the rapid adoption of necessary legislation, in particular the draft Constitution and electoral law, and requested logistical assistance from MONUC to support the electoral process.
他们还建议加速通过必要立法 特别是宪法草案和选举法 并请联刚特派团为支助选举进程提供后勤援助
A Joint Electoral Management Body, made up of the seven members of the Interim Afghan Independent Electoral Commission and six international experts, was created to oversee this process.
为了监督这一进程 组成了一个由阿富汗临时独立选举委员会七名成员和六名国际专家组成的联合选举管理机构
(k) To register independent opposition political parties and allow them to participate in the electoral process
(k) 注册独立的反对派政党 允许它们参加选举进程
The threat from opposing militant forces who wanted to derail the electoral process failed to materialize.
11. 敌对军事力量要使选举进程脱轨的威胁未能实现
Noting the continuation of the conduct of the constitutional and electoral reform review process in the Territory,
注意到该领土继续进行宪政和选举改革审查进程
The successful completion of the electoral process had a positive impact on the overall human rights situation.
圆满地完成选举进程对总体人权状况形成了积极影响
The United Nations had also been integral in the electoral process as part of comprehensive peacekeeping operations.
联合国还是选举进程中不可缺少的组成部分 因为它是全面维和行动的一部分
I also urge the international community to redouble its efforts to support the electoral process in Haiti.
我并促请国际社会加倍努力地支持海地选举进程

 

Related searches : Electoral System - Electoral College - Electoral Register - Electoral Behavior - Picking Process - Dispute Process - Inventory Process - Court Process - Process Pump - Critical Process - Funding Process - Inbound Process