"ethical considerations"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| And when you think in that way, you become more sensitive to the human considerations, which are crucial to making ethical decisions. | 我们在这样想的时候 就开始对人类的考量更敏感 这对于做出道德的决定是很重要的 |
| Ethical business considerations needed to include restraint in the expectation of using and benefiting from government incentives and the use of restrictive business practices. | 经商的道德考虑须包括预期使用和受益于政府的奖励和利用限制性商业惯例方面的克制 |
| For example, access to land (an essential factor of production in his company's business) was no longer possible without observance of ethical considerations, such as the rights of indigenous peoples. | 例如 不顾及道德考虑 比如土著人民的权利 而要获得土地(该公司经营所需要的一种基本生产要素)已不再可能 |
| But now it is too late for that, and scientists are rushing to find both a vaccine and an effective treatment for Ebola. What ethical considerations should guide them in their search? | 但现在只能亡羊补牢了 科学家正在忙不迭寻找埃博拉疫苗和有效治疗方案 在这方面 我们应该以怎样的伦理学作为指导 |
| These challenges include eliminating weapons of mass destruction, countering terrorism and transnational organized crime, reaping maximum benefits from the information revolution and making optimum use of biotechnology, taking into account ethical norms and considerations. | 这些挑战包括消除大规模毁灭性武器 打击恐怖主义和跨国有组织犯罪 收获信息革命的最大利益以及最好地利用生物技术 同时也要考虑到道德规范和各种事项 |
| The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) has begun the process to develop a formal Code of Conduct to address the ethical considerations of those involved with the peaceful use of chemistry. | 4. 禁止化学武器组织已经启动拟订正式的行为守则的进程 以打消参与和平利用化学品的人员在伦理上的顾虑 |
| Ethical responsibility | 二. 道德责任 |
| Ethical guidance | 道德指南 |
| Europe s Ethical Eggs | 有道德的欧洲鸡蛋 |
| Ensuring ethical conduct | 五. 确保行为合乎道德 |
| Ensuring ethical conduct | 确保行为合乎道德 |
| General considerations | 二. 一般考虑因素 |
| General considerations | 一. 一般性考虑 |
| Admissibility considerations | 可否审理问题的审议 |
| Financial considerations. | 4 财政考虑 |
| Financial considerations. | E. 非法国际运输 |
| Financial considerations | E 非法国际运输 |
| In negotiating the draft Declaration that the Assembly has just adopted, we had to take into account the uncertainty to which new scientific advances give rise as well as ethical, cultural and religious considerations, all of which are legitimate in and of themselves. | 在谈判讨论大会刚才通过宣言草案过程中 我们不得不考虑科学新发展带来的不确定性 以及道德 文化和宗教因素 这些考虑都是正当的 |
| Can Business Be Ethical? | 商业道德何处寻 |
| E. Ethical business behaviour | E. 符合道德标准的商业行为 |
| I. General considerations | 一 一般性考虑 |
| 3.10.1.6 Specific considerations | 3.8.4 将表3.8.3改为 |
| It is in this context that the debate about gene doping erupted during the 2004 Olympics in Athens. Unfortunately, because the discussion has so far been dominated by moral panic over the state of sports, many ethical considerations and important questions have been excluded. | 世界反兴奋剂机构 WADA 早在2003年就禁止使用基因兴奋剂 但有些科学家仍然认为 滥用基因兴奋剂的情况很可能会在2008年北京奥运会中出现 在这样的背景下 有关基因兴奋剂的辩论在2004年的雅典奥运会上爆发 不幸的是 由于到目前为止对体育现状的道德恐惧笼罩着这次讨论 很多伦理问题和重要领域反而没有得到充分的重视 |
| Districts appeared to be established on the basis of technical considerations rather than political considerations. | 各区似乎是按照技术考虑 而非政治考虑划定的 |
| Elaboration of common ethical standards. | 详细拟定共同的道德标准 |
| Introduction and general considerations | 一. 导言和一般考虑 |
| (e) Any tax considerations. | (e) 任何税收考虑 |
| Considerations as to admissibility | 对可否受理问题的审议 |
| Humanitarian and development considerations | 五. 人道主义和发展考虑 |
| Let's think about your ethical footprint. | 转而关注你的道义足迹 |
| General considerations, para. 2) states | 他们想强调 根据第26条交换信息涵盖防止欺诈和偷漏税的目的 |
| And this ethical problem's a big problem. | 但是这个道德问题是个大问题 |
| The Ethical Cost of High Price Art | 高价艺术品的道德成本 |
| It must seek ethical and professional excellence. | 它必须争取达到卓越的道德和专业水平 |
| Political and Ethical Knowledge on Economic Activities | 心理残疾权利国际组织 |
| Code of Professional, Social and Ethical Responsibility | 职业 社会和伦理责任守则 |
| Considerations that countries might take into account when establishing requirements for best available techniques, including economic and social considerations | 各国在制定采用最佳可行技术的要求时似宜考虑的问题 包括经济和社会考虑因 素 |
| The considerations are always the same. | 考虑总是一样的 |
| While we regret that a text acceptable to all Member States proved to be unachievable, we recognize that the voting results and the text of the Declaration just adopted clearly show the complex nature of the question of human cloning, which involves differing ethical, philosophical, legal, religious and scientific considerations. | 我们对事实证明达成所有会员国都接受的案文的目标无法实现感到遗憾 但是我们认识到 表决结果和刚才通过宣言的内容清楚显示人的克隆问题很复杂 它涉及到不同的道德 哲学 法律 宗教和科学因素 |
| There's a little ethical problem in this experiment. | 这个实验会有些道德问题 |
| And here are some of the ethical principles. | 这儿列举了一些他们的理念 |
| C. Considerations of communications on their merits | C. 根据来文的是非曲直审议来文 |
| Two sets of considerations underlie this provision. | 75. 这一规定背后有两种考虑 |
| What this tells us, ethical issues aside, is that ... | 这告诉我们 不追究道德问题的话 就是 |
| Let me just close with ethical and policy studies. | 最后让我以道德和政策上的研究结束吧 |
Related searches : Considerations - Ethical Culture - Ethical Code - Ethical Leadership - Ethical Drug - Ethical Approach - Ethical Hacking - Ethical Requirements - Ethical Company - Ethical Framework - Ethical Stance - Ethical Guidelines - Ethical Hacker