"expert judgement"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| The expert review teams shall refrain from making any political judgement. | 专家审评组应避免做任何政治判断 |
| However, as mentioned in chapter III, many Parties based their selection of measures on expert judgement and national development programmes. | 不过 如第三章所提到的 许多缔约方将专家的判断和国家发展方案作为选择措施的依据 |
| In assessing and identifying the measures and options for abating and sequestering GHGs, some Parties used expert judgement, and others applied models. | 70. 在评估和确定减少和整合温室气体的措施和办法方面 一些缔约方运用了专家的判断 另一些缔约方则应用了模型 |
| (e) Continuously factoring in the expertise and judgement of the relevant expert of the Group and the collective assessment of the Group | (e) 继续考虑到小组内有关专家的专门知识和判断以及小组作出的集体评估 |
| The importance of expert testimony could be seen in the fact that the judge had indeed listened to the testimony of the expert proposed by the defendant and assigned decisive weight to it in his judgement. | 而法官确实听取了被告提出的专家证词 并且在其裁决中认为证词具有决定性作用 从中就可以看到专家证词的重要性 |
| In assessing and identifying the measures and options for abating and sequestering GHGs, some Parties used expert judgement, and others applied computer aided tools. | 6. 在评估和确定减少和螯合温室气体的措施和备选办法方面 一些缔约方运用了专家的判断 另一些缔约方则应用了计算机辅助工具 |
| The judge or adjudicator may be no more competent to make that prudential judgement, although he or she may have the benefit of expert evidence. | 法官或裁定人在作出此种审慎判断上可能并不更为胜任 但其可能享有专家证据之便 |
| In most cases when Parties used expert judgement, they based their assessments on the information in their GHG inventories, economic growth patterns and national sustainable development plans. | 展计划为依据进行评估 |
| In most cases when Parties used expert judgement, they based their assessments on the information in their GHG inventories, economic growth patterns and national sustainable development plans. | 在缔约方运用专家判断的多数情况下 它们都是以温室气体清单中的信息 经济增长形态和国家可持续发展计划为依据进行评估的 |
| Most of the reporting Parties used both internationally developed methodologies and national models, ranging from sophisticated computer models to qualitative assessments based on expert judgement and literature review. | 4. 大多数报告缔约方既使用了国际上制订的方法 也使用了本国模型 其中既有先进的计算机模型 也有在专家判断和文献审查基础上进行的定性评估 |
| The Committee also notes, from the copy of the judgement in first instance submitted by the authors, that the evidence against them did not consist only of expert reports. | 委员会还注意到 提交人所提交的一审判决的副本中表明 所提供的不利于他们的证据并不只是由专家报告所构成的 |
| 2.5 The author filed an application for reconsideration of the judgement, requesting that the evidence be properly assessed, taking into account that the expert evidence proposed by the defendant had been heard in court, while the testimony of the expert proposed by the author had been disallowed without cause. | 2.5 提交人提出申诉 考虑法院已听取被告提供的专家的证词 而提交人提议的专家证词却毫无理由地不予听取 因而要求对证据作适当评估 重新考虑这项判决 |
| Thirdly, when the proceedings ended, the author could have requested that judgement be deferred pending the appearance of the ophthalmologist as an expert witness, under article 95 of the Labour Procedure Act. | 第三 当诉讼结束时 提交人本可以根据 劳工诉讼法令 第95条要求在眼科医生作为专家证人出庭以前 推迟作出裁决 |
| But if a missile's range is somewhere in the vicinity of the permitted value, then expert evaluation and judgement are required since the results of flight tests may depend on particular environmental conditions. | 但是 如果导弹的射程与允许的射程相差无几 则需要进行专家评估和判断 原因是飞行试验的结果会受具体环境条件的影响 |
| If, exceptionally, an expert review team considers that, in its expert judgement, the estimate generated by applying the basic approach referred to in paragraph 49 52 above is not conservative or is overly conservative for the Party concerned,16 the expert review team may use an alternative approach for applying conservativeness, and, where applicable, in accordance with the provisions of paragraphs 18 21 and 24 27 above. | 55. 如果在例外情况下专家审评组认为按专家的判断适用以上第4952段所述基本方法产生的估计数对缔约方而言不够稳妥或过于保守 专家审评组应使用另一方法适用稳妥性系数 必要时根据上文第18 21段和第24 27段的要求这样做 |
| judgement | 裁决 |
| The Day of Judgement. | 在判决之日 |
| The Day of Judgement. | 在判決之日 |
| Methods and approaches used in vulnerability and adaptation assessments Almost all Parties reported on the use of various impact and vulnerability assessment methodologies and approaches, ranging from sophisticated computer models to qualitative assessments based on expert judgement and literature review. | 11. 所有缔约方几乎都报告了使用各种影响和脆弱性评估方法和方针的情况 其中既有先进的计算机模型 也有在专家判断和文献审查基础上进行的定性评估 |
| The judgement went against him. | 判决对他不利 |
| To the Day of Judgement. | 在判决之日 |
| To the Day of Judgement. | 在判決之日 |
| For the Day of Judgement! | 在判决之日 |
| For the Day of Judgement! | 在判決之日 |
| For the Day of Judgement. | 在判决之日 |
| For the Day of Judgement. | 在判決之日 |
| That report will address such issues as earlier production of witness statements, including expert reports submission and determination in the pre trial phase of motions for judicial recognition of adjudicated facts Judgement writing practices and increasing efficient disposal of pre trial motions. | 该报告将谈及下列问题 预先制作证人陈述 包括鉴定人报告 预审阶段提出和确定要求对既判事实进行司法认定的动议 编写判决书的做法 以及更多地高效处理各种预审动议 |
| 2.4 The author appealed the judgement to the Court of Appeal, which affirmed the judgement on 26 June 1997. | 2.4 提交人就上述裁决向上诉法院提出上诉 1997年6月26日上诉法院确认了不受理的裁决 |
| They sought Our judgement. And (thanks to that judgement) every obstinate tyrant opposed to the Truth was brought to naught. | 他们曾要求判决 每个顽固的暴虐者都失望了 |
| They sought Our judgement. And (thanks to that judgement) every obstinate tyrant opposed to the Truth was brought to naught. | 他們曾要求判決 每個頑固的暴虐者都失望了 |
| s Chapman v. United Kingdom, judgement of 18 January 2001, and Coster v. United Kingdom, judgement of 18 January 2001. | 以及Jersild诉丹麦案 1994年9月23日的判决 系列A, 第298号 第35段 |
| King of the Day of Judgement. | 报应日的主 |
| We can rely on his judgement. | 我們可以信賴他的判斷 |
| You are correct in your judgement. | 你的判斷是正確的 |
| The judgement went against the government. | 判决对政府不利 |
| The Judgement will indeed take place. | 报应确是要发生的 |
| Even then you deny the Judgement. | 绝不然 但你们否认报应 |
| King of the Day of Judgement. | 報應日的主 |
| The Judgement will indeed take place. | 報應確是要發生的 |
| Even then you deny the Judgement. | 絕不然 但你們否認報應 |
| possessed of sound judgement. He settled, | 有力的 故他达到全美 |
| possessed of sound judgement. He settled, | 有力的 故他達到全美 |
| The Clatterer (the Day of Judgement)! | 大难, |
| The Clatterer (the Day of Judgement)! | 大難, |
| Lord of the Day of Judgement. | 报应日的主 |
Related searches : Management Judgement - Court Judgement - Exercise Judgement - Declaratory Judgement - Subjective Judgement - Engineering Judgement - Personal Judgement - Judgement About - Reserve Judgement - Human Judgement - Without Judgement - Evaluative Judgement