"filing company"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| The Company shall present the annual report to the appointed accounting firm before filing the annual report with the CSRC. | 公司 应 将 年度 报告 报送 中国 证监会 之前 将 其 递交 聘任 的 会计师 事务所 |
| Central Filing | P 4 1人 |
| Filing cabinet, 4 drawers | 떵낸맱,4돩쳫 25 21 21 9 050 |
| (a) indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for their filing | (a) 指明提出求偿申请的合理期限 并明确求偿申请的地点 |
| (a) Indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for their filing | (a) 횸쏷쳡돶쟳뎥짪쟫뗄뫏샭웚쿞,늢횸뚨쟳뎥짪쟫뗄뗘뗣 |
| Filing of claims by representation | E. 代为提交索赔 |
| The Governing Council considered that decision 12 is stated to apply only to claims of individuals and does not allow for the extension of the filing period for company claims. | 理事会认为第12号决定只适用于 个人索赔 不允许用来延长公司索赔的提交期 |
| (a) indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for filing of claims | (a) 告知提出索偿要求的合理期限 并具体写明提出索偿要求的地点 |
| quot (a) indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for filing of claims | quot (a) 指明提出索偿要求的一段合理期限 并写明提出索偿要求的具体地点 |
| quot (a) indicate a reasonable time period for filing claims and specify the place for filing of claims | a 告知提出索偿要求的合理期限 并具体写明提出索偿要求的地点 |
| (5) the name, post, mail address, telephone number, fax and e mail address of the special personnel appointed by the Company to be in charge of the preparation and filing of annual report. | 五 公司 指定 负责 年度 报告 编制 和 报送 工作 的 专门 经办 人员 的 姓名 职务 联系 地址 电话 传真 电子 信箱 |
| Compaq server Document imaging Filing system Matrix | Compaq쯅럾웷 4 2 2 20.00 40.0 |
| Filing cabinet, 2 drawers Lockable cabinet Couch | 떵낸맱,2돩쳫 20 |
| Registry Registry functions, filing system and inquiries | 登记职责 档案系统和问讯 |
| Training secretaries in filing techniques and bookkeeping. | 向秘书介绍档案分类技巧和登记册的编制工作 |
| Review Filing Clerk (GS (Other level) six posts) | 审查档案员(一般事务人员(其它职等) 六个员额) |
| The Panel notes with regret that no Government or authority accepted responsibility for filing claims on behalf of bedoun during the regular filing period. | 小组遗憾地指出 没有任何政府或主管机构在正常提交期内承担起代表 贝都因人 提交索赔的责任 |
| Furniture set (chair, desk, bookcase, filing cabinet, visitor s chair) | 整套家具(椅 书桌 书架 档案柜 来访者坐椅) |
| All right, Dunn. Start filing out, one by one. | 那好,唐,一個接一個的放出來 |
| They plow it right back into filing more troll lawsuits. | 他们把它用在申请更多的钓鱼诉讼上 |
| Claimants whose spouses filed claims during the regular filing period | 2. 索赔人的配偶在正常提交期内提交索赔 |
| Q18 Upon the filing of the case, who is notified? | 问题18 在案件提起诉讼时通知何人 |
| Secretarial desk Executive chair Secretarial chair Filing cabinet, 3 drawers | 떵낸맱,3돩쳫 |
| At the fifty fourth session of the Governing Council held on 7 9 December 2004, the Governing Council determined that it was not appropriate that decision 12 be used to extend the filing deadlines for claims for company losses. | 34. 在2004年12月7至9日举行的理事会第五十四届会议上 理事会确定利用第12号决定延长公司损失索赔的提交最后期限是不适当的 |
| Article 12 The board of directors of the Company shall be responsible for the preparation and filing of annual report, and it shall assign special personnel to be in charge of the work which demands the participation of all related departments. | 第十二 条 公司 董事会 负责 年度 报告 的 编制 和 报送 工作 应 指定 专人 负责 年报 的 编制 需要 各 相关 部门 参与 |
| Company 2 and Company 3. | 2连和3连 |
| States should not establish any preconditions for filing a restitution claim. | 国家不应对提出归还要求设置任何先决条件 |
| 1. The established filing deadlines are extended for the following claims | 1. 下列索赔提交期限予以延长 |
| It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days. | 工作组建议将判刑判决后提交上诉通知的时间由75天减为30天 将提交上诉书的时间由75天减为30天 将提交应诉书的时间由40天减至30天 |
| The only difference was, their mistakes were in the secret filing cabinets. | 唯一的不同就是 他们的错误被藏在秘密的档案阁里 |
| 13.9 States should establish a clear time period for filing restitution claims. | 13.9 各国应明确规定提出归还要求的时间限制 |
| Filing of a complaint with the examining magistrate to institute indemnification proceedings. | 向初审法官提出申诉 以提起赔偿诉讼 |
| We haven't lost this fight. I've been thinking about filing a petition. | 我们还没有失败 我在考虑递交一个请愿状 |
| For instance, Alexander Stupnikov, correspondent and director of the Minsk office of the Russian television company NTV, had his accreditation withdrawn on charges of allegedly deliberately filing false reports characterized by biased coverage, thus contributing to the misinformation of the Russian public. | 例如 俄罗斯NTV电视公司驻明斯克新闻处主任 记者Alexander Stupnikov先生 因所谓的蓄意捏造 发表带倾向性的报导 误导俄罗斯公众的指控 被吊销了记者证 |
| Our company is a limited liability company. | 我们公司是有限公司 |
| (b) The imposition of unreasonable time limits for the filing of asylum requests | 对提出庇护请求 规定无理的时间限制 |
| The Governing Council determined in decision 123 that a claim can only be found to be a stand alone claim if the claimant first demonstrates that he or she had the authority to act on behalf of the Kuwaiti company in filing a claim. | 161. 理事会在第123号决定中决定 只有索赔人首先证明他或她有权代表科威特公司提交索赔 有关索赔才能列为非重叠索赔 |
| With regard to motions for the filing of additional evidence on appeal under Rule 115, the Working Group suggested delaying their filing until after all of the appeal briefs in a case are submitted. | 关于依照规则第115条提出提交上诉补充证据的动议方面 工作组建议将此类证据提交延迟至一个案件的所有上诉书均已提交之后 |
| Company | 公司 |
| Company | 公司 |
| Company. | 有客人 |
| Company. | 公司 |
| Determinations of the governing council concerning the filing of the deceased detainee claims Introduction | 四 理事会关于提交已死亡的被拘留者索赔的决定 |
| The Panel therefore accepted 10 of the 12 claims for filing with the Commission. | 因此 小组接受向委员会提交12件索赔中的10件 |
| The Commission's regular filing period was from 1 January 1992 to 1 January 1996. | 17 委员会的正常提交期是1992年1月1日至1996年1月1日 |
Related searches : Filing Process - Filing Number - Statutory Filing - Filing Status - Filing Particulars - Filing Deadline - Data Filing - Legal Filing - Filing Report - Insolvency Filing - Initial Filing - Filing Period
