"financial requirements"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Financial - translation : Financial requirements - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Table 9 Financial resource requirements
表9 所需财政资源
Table 15 Financial resource requirements
表15 所需财务资源
Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
(单位 千美元)
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements
五. 行政和财政安排以及是否需要增拨经费
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements
五. 行政和财务安排及所需增加经费的编列
Administrative and financial arrangements and indication of additional requirements
四. 行政和财务安排及是否需要追加经费
Table 28B.13 Resource requirements financial accounting and reporting
表28B.13 所需资源 财务会计和报告活动
Table 4 Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
表4 所需财政资源
Table 11 Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
表11 所需财政资源
Table 13 Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
表13 所需财政资源
Table 17 Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
表17 所需财政资源
Table 24 Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
表24 所需财政资源
Financial requirements for third party service providers are as follows
168. 第三方服务提供者所需经费如下
Table 32 Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
单位 千美元
Table 36 Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
表36 所需财政资源
Table 37 Financial resource requirements (Thousands of United States dollars)
表37 所需财政资源
Article 9The financial assets or liabilities meeting any of the following requirements shall be classified as transactional financial assets or financial liabilities
第九 条 金融 资产 或 金融 负债 满足 下列 条件 之一 的 应当 划分 为 交易 性 金融 资产 或 金融 负债
Table 28B.11 Resource requirements financial services relating to peacekeeping matters
表28B.11 所需资源 与维持和平事项有关的财政事务
The quality of financial disclosure could be undermined when consolidation requirements on financial reporting are not followed appropriately.
16. 没有适当遵循财务报告的合并要求时 财务披露的质量就会受到削弱
The total financial requirements for the window replacement amount to 4 million.
7. 更换玻璃窗所需资金总额为400万欧元
UNICEF agrees to ensure compliance with the requirements of Financial Circular 15, revision 3.
148. 儿童基金会同意确保遵守第15号财务通告第3修订版的各项要求
States were also asked to report which financial businesses and professional groups were subject to reporting requirements.
49. 还曾要求各国政府报告哪些金融企业和专业团体须按要求提供报告
The total financial requirements of both phases to be financed from supplementary estimates amount to 2.6 million.
由追加概算出资的这两个阶段所需资金总额为260万欧元
Financial resources are necessary to carry out the plans arising from the country's actual needs and requirements.
为执行对一个国家的实际需要和要求作出反应的政策 财务资源是必要的
The present document consolidates the financial considerations and presents the supplementary estimates according to the requirements specified in the financial regulations (IDB.30 12 Add.2, paras.
2. 本文件综合了对财务问题的审议情况并按照财务条例中规定的要求 IDB.30 12 Add.2, 第15 16段 提出追加概算
Article 25Where a financial asset satisfies any of the following requirements, the recognition of it shall be terminated
第二十五 条 金融 资产 满足 下列 条件 之一 的 应当 终止 确认
We must ensure that international financial, monetary and trade policies are consistent with the requirements and objectives of development.
我们必须确保国际财政 金融和贸易政策符合发展的要求和目标
Article 8 An enterprise shall perform such a financial management system as being clear in capital ownership, unambiguous in financial relationship and complying with the requirements of corporate governance structure.
第八 条 企业 实行 资本 权属 清晰 财务 关系 明确 符合 法人 治理 结构 要求 的 财务 管理 体制
It took note of the financial requirements for their implementation, and urged the GEF and other bilateral and multilateral agencies to continue to make financial resources available for Article 6 activities.
它注意到执行活动的资金需求 促请全环基金以及其他双边和多边机构继续为第六条的执行活动提供资金
For example, in some cases, financial reporting measurement requirements call for the valuation of certain assets on a fair value basis.
例如 有些情况下 财务报告的计量要求需要用公允价值对某些资产进行估价
Requirements, if any, placed on financial institutions other than banks to provide STR, and how such reports are reviewed and evaluated.
对银行以外的其他金融机构有何提供可疑交易报告的要求 并说明如何审查与评价这类报告
Governments and insurance companies implement better safety requirements in response to construction accidents. The same is true, over time, with financial disasters.
无论任何时候发明任何事物 失败的风险都永远存在 但我们会从每次失败中汲取教训 政府和保险公司为应对建筑事故而推行更高标准的安全措施 从长期来看 金融灾难也是如此
Third, a more expansive requirement for financial disclosure by senior officials and better dissemination of code of conduct requirements are being introduced.
第三 目前正在制订规章 更全面要求高级官员公布财务状况 并更妥善传播行为守则的规定
Efficient technical and financial cooperation among developing countries, international institutions and developed countries is one of the requirements of financing for development.
发展中国家 国际机构和发达国家之间有效的技术和金融合作 是发展融资的条件之一
In this connection, the Committee notes that, in most cases, the Secretariat has indicated its intention to accommodate the additional financial requirements from within the overall budgets concerned, reporting any additional requirements in the relevant performance reports.
关于此 委员会注意到 在大多数情况下 秘书处已表示打算从有关总预算中来消化额外的经费要求 并在有关执行情况报告中报告任何所需增加的经费
See OCHA Financial Tracking Service, summary of requirements and contributions by affected country region as of 19 December 2004, available at www.reliefweb.int fts.
29 See OCHA Financial Tracking Service, summary of requirements and contributions by affected country region as of 19 December 2004, available at www.reliefweb.int fts.
Fund of the United Nations International Drug Control Programme requirements for the Programme and Financial Management Information System, 2004 2005 and 2006 2007
联合国国际药物管制规划署基金 2004 2005年和2006 2007年方案和
The best known tools for this are margin requirements and minimum capital requirements. Similarly, financial authorities should vary the loan to value ratio on commercial and residential mortgages for risk weighting purposes in order to forestall real estate bubbles.
其次 控制资产泡沫不仅要管好资金 更要管好信贷市场 最耳熟能详的就是保证金制度和最低资本额的要求 同时 监管者应该根据风险的大小 区分商用和民用抵押贷款的借贷价值比例 loan to value ratio 划分相应的风险等级 以防止房地产泡沫的产生
There is an apparent contradiction between the euro s financial requirements and the EU s political objectives. The financial requirements could be met by replicating the arrangements that prevailed in the global economy in the 1980 s and dividing the eurozone into a center and periphery but that could not be reconciled with the principles of an open society.
因此原本旨在保护金融体系和欧元的政策正致使欧盟转向开放社会的对立面 欧元融资需求和欧盟政治目标间存在着显而易见的冲突 资金需求可以藉由复制1980年代全球经济所践行的规则以及将欧元区割裂为核心及外围国家来加以实现 但这与开放社会的矛盾根本无法调和
(b) The Investment Management Service therefore requires a dedicated information technology staff specialized in financial applications and communications, with expertise in response time requirements.
(b) 投资管理处因而需要一名精于金融应用软件和通信系统的专职信息技术工作人员 他还需具备响应时间应用软件方面的专门知识
Another would be to increase financial institutions capital requirements. But these steps must be taken in tandem, because firms and creditors will try to circumvent capital requirements if they see attractive alternative sources of funds like rule exempt repo financing.
一种可能的改善方式是改革偏袒回购协议的破产规则 另一种是增加金融机构的资本要求 但这两大措施是相辅相成的 因为如果公司和债权人能找到有吸引力的替代资金源 比如免于规则约束的回购协议融资 它们就会试图绕过资本要求
Yes, we have done some things to improve financial markets. There have been some increases in capital requirements but far short of what is needed.
没错 我们已经付出了一些努力去改善金融市场 在资本要求方面也有一些提升 但远比所需要的要低 一些高风险金融衍生品 金融界的大规模杀伤性武器 被归入交易所 增加了其透明度并减少了系统风险 但还有大量衍生品依然在场外市场暗中交易 这意味着我们对某些最大型金融机构的风险状况知之甚少
Annual resource mobilization targets for each focus area will be set to encourage realistic global strategic planning for meeting the financial requirements of the MTSP.
将确定每个重点领域的年度资源调集目标 以鼓励制定现实的全球战略规划 满足中期战略计划的资金需求
Technical cooperation activities can be properly assured in the long term only when the financial requirements for all statutory activities of IAEA are fully met.
9. 只有全部解决原子能机构所有法定活动的所需经费 才能长期地可靠确保各项技术合作活动
The financial institutions are required to comply with the requirements of section 18.3 of Prudential Regulations 2002, which pertains to the Know your customer policy .
各金融机构必须遵守关于 认识你的客户政策 的2002年 谨慎条例 第18.3条的规定

 

Related searches : Financial Reporting Requirements - Financial Disclosure Requirements - Requirements - Financial And Non-financial - Organizational Requirements - Sustainability Requirements - Requirements Contract - Professional Requirements - Establish Requirements - Minimal Requirements - Withholding Requirements - Facility Requirements - Official Requirements