"formal claim"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
The spread of literacy, formal and non formal education and efforts by civil society to inform and mobilize excluded segments of society are indispensable means for people to claim their rights. | 67. 提高文化程度 扩大正式和非正式教育以及民间社会为使受排斥的社会部分知情并动员他们而作出的努力对于人民要求得到权利是必不可少的手段 |
The other claim did not contain the claimant's affirmation concerning the losses claimed although the claimant was given an opportunity to remedy this formal deficiency. | 另一件索赔中没有索赔人关于索赔损失的确认 尽管给予了索赔人以补救这一格式缺陷的机会 |
This assertion is also made by the Government of Kuwait, which has filed a separate claim for its Central Bank arising out of the theft.Although the Panel has read portions of the Kuwait Central Bank claim as part of its investigations here, that claim is not currently under formal review by the Panel. | 科威特政府也持有这一主张 科威特政府就其中央银行被盗提出了一项单独的索赔要求 |
Formal system | 正式系统 |
formal requirements | 格式要求 |
Formal statements | 正式发言 |
FORMAL SECTOR | 正规 |
Formal complaint? | 他会证明我的清白的! |
They have the same right to education, formal and non formal. | 她们有同样的权利接受正规和非正规教育 |
Include all forms of education systems, both formal and non formal | 包括一切形式的教育制度 正式的和非正式的 |
Formal follow up | A. 形式上的后续行动 |
No formal reply | 没有正式答复 |
The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim. | 在索赔卷宗中 索赔准备人常常被列为联系人 有些索赔卷宗还有索赔准备人对索赔内容发表的证明意见 |
The sixth claim unit is for claim preparation costs. | 170. 第六索赔单元关于索赔准备费用 |
The fifth claim unit is for claim preparation costs. | 表 4. 第5000288号索赔的建议赔偿额 |
The third claim unit is for claim preparation costs. | 355. 约旦要求赔偿牧场补救费用24,835,400美元 |
At the request of Saudi Arabia, the secretariat incorporated that claim in the current claim (Claim No. 5000463). | 特别是 小组认为 沙特阿拉伯高估了边缘区域的损害程度 |
There are formal proposals. | 正式方案是存在的 |
Formal methods of solicitation | 细则110.14 正式邀约办法 |
W o formal education | 未受正规教育 |
FORMAL EDUCATION IN COLUMBIA | 哥伦比亚的正规教育 |
M F Initial formal | 正规学前教育 |
At the formal arraignment | 在正式的审讯中重写. |
Girl 1 Formal clothes! | 衣服 |
Possibly followed by a formal meeting following the adjournment of the formal meeting on Somalia. | 随后可能在关于索马里的正式会议休会后举行正式会议 |
WAGGGS has always promoted the education both formal and non formal, of girls and young women. | 世界女童子军协会一向提倡对女童和年轻妇女进行正规和非正规的教育 |
Ensure that access to formal and non formal education is equally available to boys and girls | 确保男孩和女孩用同样机会获得正式教育和非正式教育 |
Materials formal and non formal for preventive education have been developed in Bangladesh, Nepal and Pakistan. | 35. 在孟加拉国 尼泊尔和巴基斯坦 已编写了预防教育的正规和非正规教材 |
The Claim | 控诉 |
The claim | 申 诉 |
Overlapping claim | B. 重叠索赔 |
Claim form | D. 索 赔 表 |
What claim? | 为什么 |
This claim was originally part of category F3 claim No. 5000194. | D. 第5000183号索赔 公众健康 |
THE E2 CLAIM Background to the E2 claim The E2 claim in this instalment was initially filed in category D . | 65. 本批中的 E2 索赔最初是在 D 类中审查的 |
The first claim unit is for reduction in crop yields and the second claim unit is for claim preparation costs. | 511. 这些调整使创伤后精神紧张症病例可赔偿的治疗费下降为5,909,343美元 |
Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs. | 84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算 |
The deferred part of claim No. 5000458 is reviewed as part of the second claim unit (terrestrial resources) of this claim. | 298. 伊朗为佐证索赔所依据的是伊拉克入侵和占领科威特前后关于某些癌症发病率的比较研究 |
How formal is this ceremony? | 这个典礼有多正式? |
In the formal targeting procedures? | (二) 正式的目标选择程序中 |
Sorry, no formal dress allowed. | 抱歉 不允许正式着装 |
International human rights standards should be applied in practice in the formal and non formal justice sector. | 87. 在正规和非正规司法部门都应采用国际人权标准 |
The Panel considers that this claim unit is for claim preparation costs. | 6. 第六索赔单元 索赔准备费用 |
The Panel considers that this is a claim for claim preparation costs. | 4. 第四索赔单元 创伤后精神紧张症和恐惧症病例 |
Third claim unit Claim preparation costs Jordan seeks compensation in the amount of USD 1,700,000 for claim preparation costs for its fourth and fifth F4 instalment claims, including its public health claim. | 约旦说 在伊拉克入侵和占领科威特之后涌入的难民致使处理厂处理的污水增加 这导致处理厂排出的废水的盐度上升 从而使农业资源遭受损害 |
Related searches : Claim A Claim - Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden - Formal Definition - Formal Proceedings - Formal Setting - Formal Rules - Formal Issues - Formal Recognition - Formal Study - Formal Way