"give evidence that"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
that the evidence I shall give, that the evidence I shall give, | 我所给出的证据 我所给出的证据... |
A wife can't give evidence. | 妻子是不能出庭作证的 |
A wife can't give evidence. | 妻子是不能出庭作证的 |
But Christine must give evidence. | 可是克莉丝汀必须出庭作证 |
You realise that you're dutybound to give any evidence that you might have? | 你是否明白 如果你手头有什么 证据的话 应该义不容辞地拿出来 |
And I give lots of evidence. | 而且我可以举出很多证据 |
I suggest that after this evidence the jury can give but one answer. | 我认为接下来的证人陈述过后 陪审团就可以给出唯一答案 |
Give him evidence. Yeah, I can hear myself. | 给他证据 |
They claimed that RDOCD CDIA officers had beaten them and forced them to give evidence. | 他们称 第八科的人员殴打他们 胁迫他们作证 |
I wanted to say that if any of us might be required to give evidence, | 如果我们任何人可能被传唤取证 |
I called you to give evidence for your husband. | 我传唤你为你丈夫作证 |
Moreover, the parties must give an estimate of the time that will be taken by each witness to give their evidence, and the Trial Chamber may order a reduction in the number of witnesses and the time for witnesses to give evidence in chief. | 另外 当事方必须提供每名证人作证所需的估计时间 审判分庭可以命令减少证人人数和证人提供直接证词的时间 |
Moreover, the parties must give an estimate of the time that will be taken by each witness to give their evidence, and the Trial Chamber may order a reduction in the number of witnesses and the time for witnesses to give evidence in chief. | 另外 当事方必须提供每名证人作证所需时间的估计 审判分庭可以命令减少证人人数和证人提供直接证词的时间 |
Moreover, witnesses are reportedly not allowed to give evidence in court. | 另外 据说不允许证人在法庭作证 |
Well if I am it will be give evidence for my cousin. | 如果我出庭 我势必得为我表亲作证 |
You're willing to give evidence against the man you've been calling your husband? | 赫尔姆太太 对于这个被你称为丈夫的人 你愿意提供不利于他的证词吗 |
You swear that the evidence you'll give to the jury... will be nothing but the truth, so help you God? | 你能發誓保證在法庭上 說的都是實話嗎 保證 |
I don't see any reason why this witness should not be qualified to give evidence. | 我看没有任何理由 表明证人不具备作证资格 |
I objected to her testimony because a wife cannot give evidence harmful to her husband. | 带到这个国家 给了她爱 以自己的姓氏为她提供了保护 我反对她出庭作证 因为 一个妻子不能提供有损于其丈夫的证词 |
If you wish to give an evidence you must say it from the witness box. | 如果你想出庭作证 你必须走上证人席 |
I swear by Almighty God that the evidence I give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth. | 我向万能的上帝起誓 我提供的证词将是事实 完完全全的事实 除了事实别无其它 |
I swear by Almighty God... that the evidence I shall give, shall be the truth, the whole truth... and nothing but the truth. | 我发誓 我说的都是事实真相 并无虚言 |
I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth. | 我向万能的上帝起誓 我提供的证词将是事实 完完全全的事实 除了事实别无其它 |
There was no evidence. He presented no evidence of that. | 但这没有依据的 他并没有告诉我证据 |
The Ombudsman cannot be compelled to give evidence relating to matters brought to his or her attention. | 不得强迫监察员就提请其注意的事项作证 |
The cases discussed above give evidence of the effect of the particulate environment on spacecraft in orbit. | 123. 上面讨论的这些实例表明了特定环境对在轨航天器的影响 |
The cases discussed above give evidence of the effect of the particulate environment on spacecraft in orbit. | 38. 上面讨论的这些实例表明了特定环境对在轨航天器的影响 |
That thing isn't evidence. | 那个东西不是证据 |
I keep that for evidence. | 我将它作为证据 |
There is evidence for that. | 那已经有足够证据 |
The first RRT decision found that the complainant's evidence lacked credibility and that some evidence was fabricated. | 复审庭的第一次裁决查明 申诉人的证据缺乏可信性 而且某些证据是编造的 |
Do you know any reason why Christine Helm should give the evidence she has if it were not true? | 那你认为克莉丝汀 赫尔姆为什么 要提供这样的证词 如果这不是真的 |
The group of four has failed to give the international community the evidence that the Security Council, as they foresee it, will be as or more efficient. | 四国集团未能向国际社会证明 它们设计的安全理事会将同样或更加有效 |
It was an operation, an operation planned by London... in which I was to pose as a defector and give evidence to Fiedler... that would hang Mundt. | 这是一次行动 由伦敦计划的行动 我担当叛徒的角色 把证据交给费德勒 那些证据足以致穆特死地 |
The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? | 你所说的证供属实 绝无半点虚假 |
There's some evidence that they do. | 这里确实有些证据可以表明 |
OIOS found little evidence of that. | 监督厅认为没有什么证据证明这样做了 |
But there's no evidence of that. | 但这事是没有证据的 |
50. The fact that a victim is unable or unwilling to give evidence should not be a reason for non prosecution where the case can otherwise be made. | 50. 죧맻뿉틔춨맽웤쯻랽쪽쳡돶뿘쯟,쫜몦헟늻쓜믲늻풸틢쳡돶횤뻝헢뗣늻펦돉캪늻볬뿘뗄샭평ꆣ |
In May 2005, the New South Wales government introduced legislation that allowed recording of evidence given by a complainant in a sexual assault trial to be admitted at any retrial following a successful appeal against conviction, so that the complainant was not required to give evidence on retrial. | 2005年5月 新南威尔士政府制定法律 允许在对定罪的上诉胜诉之后的任何复审中采纳原告在性攻击案件审判中提供的证据记录 以避免要求原告在复申时提供证据 |
Some laws deal with procedures for providing and requesting mutual legal assistance, such as serving documents, collecting evidence, enforcing confiscation orders at the request of other countries and transferring prisoners to give evidence abroad. | 有些法律涉及提供和请求法律互助的程序 例如送交文件 收集证据 根据其他国家的请求执行没收令和移交囚犯在国外作证 |
Invited to submit memorandum and give evidence as a legal expert before the Parliamentary Select Committee on Constitutional Reform, Ceylon, 1968. | 펦퇻(ퟷ캪램싉볒)쿲컽삼틩믡쿜램룄룯쳘짨캯풱믡쳡붻놸췼슼늢ퟷ횤,1968쓪ꆣ |
Now, you don't need me to give you too many examples of people synthesizing happiness, I suspect. Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence. | 现在 我想你不用我举太多人们自己合成快乐的例子 不过我还是想给你们看一下一些实验证据 你并不用太费劲地寻求证据 |
As it was, the combination of the new evidence together with the author apos s failure to give evidence enabled the judge effectively to withdraw the issues of provocation and self defence from the jury. | 而实际情况是,由于新的证据,加上提交人未能提供证据,法官得以指示陪审团不考虑挑衅和正当防卫问题 |
The evidence makes them change that hypothesis. | 根据会使他们改变假设 |
Related searches : Give Evidence - Evidence That - Give Strong Evidence - Give Evidence About - Give Evidence For - Give Us Evidence - Shall Give Evidence - Further Evidence That - Found Evidence That - First Evidence That - Present Evidence That - Empirical Evidence That - Evidence Indicates That - Are Evidence That