"hold them liable"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
This makes for considerable stability in markets as long as the conventions hold . But they are liable to being overturned suddenly in the face of passing bad news, because there is no firm basis of conviction to hold them steady. | 只要这种势头一直如此 市场就会一直保持相对的稳定 一旦坏消息传播开来 上述情况就会突然完全转变 因为 没有足够坚实的基础能保证市场的稳定 就像在一个拥挤的剧场中 突然有人大喊一声 着火了 每个人都想要逃生 这并不是 非理性的 行为 而是面对不确定性的一种理性行为 从本质上来说 去年秋天所发生事情就是这样 |
All right, hold them. | 好,让他们等等. |
On that ground, it concluded that the mere fact that investigations were slack was not in itself sufficient to hold the school liable for damages. | 根据这一点,法院认为,单是调查马虎这一事实本身不足以让学校付赔偿损失责任 |
Tell them to hold the phone. | 叫他们别挂 |
Climb up and hold onto them. | 再飞高一点好了 |
A hollow square will hold them. | 他们要一围起来就是一个空方阵 |
They hold on to them, and it eventually kills them. | 这些装置紧紧抓住它们 并最终杀死它们 |
They're not legally liable. | 他们不负法律责任 |
Chair's liable to break. | 椅子快要断了 |
RW Do I get to hold them? | RW 我可以抓住气球 |
Let them through. Hold your line there. | 你们守好防线 |
Hold them as long as you can. | 尽量挡住它们 |
Do you believe we can hold them? | 你想我们挡得住他们吗 抱歉我没时间. |
Hold it. I think I hear them. | 停 我想我听到他们了 |
You know, some of them hold them like this, and everything. | 有些人像這樣拿球拍 |
Perishable products liable to deterioration | 有可能变质的易腐败产品 |
We're liable to wait weeks. | 可能要等两星期才有位子 |
You're liable to get eyestrain. | 你看上去眼睛很疲劳 |
And when I gave them to the people, they'd either hold them to their heart, or they'd hold them up to their head and just stay there. | 当我分发给当地人时 他们要么把照片贴在胸口 要么把照片高高举过头顶 就那样站在那儿不动 |
Hold them in line right behind the government. | 让他们跟政府保持一致 |
We'll hold them off 'til the bitter end. | 我们会阻击他们 至死不休 |
I wouldn't say that I hold them personally. | 我可不敢说我个人有 |
For if you refuse to let them go, and hold them still, | 你 若 不 肯 容 他 們去 仍 舊強 留 他 們 |
For if you refuse to let them go, and hold them still, | 你 若 不 肯 容 他 們 去 仍 舊 強 留 他 們 |
This insecurity makes them liable to pressure, especially since they lack the authority which should appertain to their office. | 这种缺乏安全感 特别是缺乏符合他们职位的权威使他们可能屈服于压力 |
You are liable for the debt. | 你有义务还债 |
We're all liable to make mistakes. | 我們都會犯錯 |
They're liable to get into mischief. | 他们很容易去制造恶作剧的 |
How much are you liable for? | 你们要赔多少呢? |
Someone's liable to think we're quarrelling. | 有人会以为我们在吵架 |
It's liable to be six years. | 搞不好会六年 |
Well, Bundy's liable to be occupied. | 邦迪很有可能会被占领 |
You're liable to have some business. | 店里还有生意要做 |
You're liable to blow us up! | 你可能把我们炸飞 You're liable to blow us up! |
.. liable to interfere with my aim. | 我的瞄准就不会那么准 |
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still, | 你 若 不 肯 容 他 們去 仍 舊強 留 他 們 |
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still, | 你 若 不 肯 容 他 們 去 仍 舊 強 留 他 們 |
Its rulers shall afflict them pangs and sorrows shall take hold of them. | 那地的人要苦待他们... 愁苦必将他们抓住 |
By the Lord, We will hold them all responsible | 指你的主发誓 我必将他们全体加以审问 |
By the Lord, We will hold them all responsible | 指你的主發誓 我必將他們全體加以審問 |
Hold on to them. Get up on that log. | 站到木头上 |
We can't hold them much longer without a charge. | 没有指控. 我们不能 拘留他们多久 |
Hold it! Put them up! Stand against the wall. | 靠墙站 举起手 |
The above mentioned memorandum stated that UNHCR had to discontinue the use of project staff because of legal implications although UNHCR would have immunity before national courts, an arbitrator might hold UNHCR liable. | 125. 备忘录说 由于所涉法律问题 难民专员办事处必须停止使用项目工作人员 尽管难民专员办事处在国家法院有豁免权 但仲裁者可能会追究难民专员办事处的责任 |
We are all liable to make mistakes. | 我們都會犯錯 |
Related searches : Hold Liable - Hold Them - Make Them Liable - Hold Liable For - Hold You Liable - Hold Them Accountable - Hold Them Back - Hold Them Together - Hold Them Responsible - Strictly Liable - Liable Party