"improvement activities"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The fundamental criterion which should guide decisions was improvement of United Nations development activities. | 指导决策的基本方针应该有助于完成联合国促进发展的工作 |
| Expanded activities in travel document and issuance system improvement in the Caribbean, Central Asia, Central and South America, and South Asia. | (b) 扩展了加勒比 中亚 中美洲和南美洲及南亚区域旅行证件和颁发系统的改进活动 |
| The measures included research and outreach activities, such as improvement of monitoring and forecasting systems and promoting awareness of climate change impacts. | 这些措施有 研究和延伸活动 如改进监测和预报系统 提高对气候变化影响的认识 |
| The activities focus on the continual training of teachers, an improvement in the schools and the distribution of didactic materials within these communities. | 活动的重点是持续师资培训 改善学校状况和在这些社区内分发教材 |
| An improvement in the overall security environment is, as the report stresses, an essential prerequisite for an expansion of United Nations activities in Iraq. | 正如报告中强调的那样 总体安全环境的改善是扩大联合国在伊拉克境内活动的重要前提 |
| Slow recovery of agricultural activities owing to the delayed return of refugees to rural areas as a result of modest improvement in security conditions | 农业活动恢复缓慢 因为安全状况改善有限 难民推迟返回农村地区 |
| There have been signs of improvement in the security situation following successful operations by MINUSTAH and the Haitian National Police, with a view to curbing the activities of illegal armed groups and reducing their activities. | 58. 联海稳定团和海地国家警察为遏止和减少非法武装团体的活动而采取了行动并取得成功 安全局势因此而有改善迹象 |
| Definition of energy efficiency improvement project activities The Executive Board agreed to draw up an indicative list of eligible project activities sectors, as proposed in the attachment to annex 2 of the annotated agenda of its third meeting. | 3. 提高能源效率项目活动 的定义 执行理事会商定 根据第三次会议议程说明附件2附录中的建议 拟订一份有资格的项目活动 部门的指示性清单 |
| The strategies and activities in the action plan should result in measurable improvement in the United Nations system's contributions to the empowerment of women in conflict areas. | 19. 行动计划中的各项战略和活动应可大大加强联合国系统在赋予冲突地区妇女权力方面作出的贡献 |
| Expanded activities with governments in border improvement systems, particularly in Africa, the Caribbean, Central Asia, Eastern Europe Former Soviet Union, South Asia, South eastern Asia and Oceania. | (a) 在边界改进系统方面扩展了同各国政府之间的活动 尤其是在非洲 加勒比 中亚 东欧 前苏联 南亚 东南亚和大洋洲 |
| We believe that enhancing the effectiveness of the activities of the Council depends equally on the enlargement of the membership and on improvement of its working methods. | 我们认为 增进安理会活动的效力既取决于扩大成员数目 也取决于改进其工作方法 |
| Type (ii) project activities energy efficiency improvement project activities which reduce energy consumption, on the supply and or demand side, by up to the equivalent of 15 gigawatt hours per year (decision 17 CP.7, paragraph 6 (c) (ii)) | B. 第(二)类项目活动 使供方和 或需方每年减少能源消费量 最高相当于15千兆瓦时的提高能源效率项目活动(第17 CP.7号决定 第6段(c)分段(二)项) |
| 17. Stresses the need to ensure close links, as set out in resolution 54 219, between disaster prevention activities and the improvement of natural disaster preparedness and response | 17. 强调必须确保第54 219号决议所述的防灾活动与改善自然灾害备灾和应付能力之间的密切衔接 |
| women's health improvement. | ㈦ 改善妇女的健康状况 |
| Areas for improvement | 待改进的领域 |
| Improvement of health | F. 改善保健 |
| Such a programme is feasible within the area available in the Jordanian Badia, and it will link the compensation to actual activities for the improvement of rangelands and habitats. | 叙利亚说 这些照片表明 深色斑块很有可能是1992年之前的污染造成的 其后没有再发生过 |
| In fact with the enactment of the new Law on Insurance the main stage of the regulation of insurance related activities was completed with improvement of the legislative field. | 新 保险法 通过后 随着立法工作的改善 管制保险活动的主要阶段事实上已经完成 |
| It's a tremendous improvement. | 这是个非常了不起的进步 |
| In this context, further improvement in the compilation, analysis and dissemination of internationally comparable distributive trade statistics is recognized by the Statistics Division as one of its immediate priority activities. | 因此 统计司认识到 进一步改善有关国际上可比较的分配贸易统计的编纂 分析和传播 是其当前优先活动之一 |
| Japan notes with satisfaction that both Tribunals have been making efforts to achieve justice through two avenues the efficient conduct of their trial activities and the improvement of their management capacity. | 日本满意地注意到 两个法庭一直努力通过如下两个渠道伸张正义 有效地展开其审理活动并增进其管理能力 |
| IOM also includes the private sector in travel document improvement activities and works with key donors to help them shape their strategies and priorities for security improvements in the migration sector. | 移徙组织的旅行证件改善活动中还包括私营部门 并同关键捐助者一道工作以协助其制订移徙部门内改善安全措施的战略和优先顺序 |
| Improvement of public sports facilities | 补齐公共体育设施短板 |
| (vii) Improvement of hazard communication | ㈦ 改进关于有害物质的通告工作 |
| An indication of improvement possibilities | 作出改进的可能性 |
| C. Staff training needs improvement | C. 工作人员的培训需要改进 |
| Improvement of premises (increase 299,800) | 房地改善(增加 299 800美元) |
| You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement. | 各位ikeyi看到 这个 零改善和这个非常快速的改善的 平均值不具有任何意义 |
| Modern physical infrastructure (roads, power, ports, water, telecommunications and electric power generation) can directly contribute to the improvement of living standards of poor people and encourage the growth of business activities in Africa. | 31. 现代有形基础设施 公路 电力 港口 供水 电信以及发电 可以直接地有助于提高穷人的生活水平 促进非洲工商业的增长 |
| Improvement of environment and industrial hygiene | 改善环境和工业卫生状况 |
| However, that machinery requires further improvement. | 然而 这一机制需要进一步改进 |
| The results had revealed a considerable improvement among police officers in general and an even greater improvement among domestic violence investigators. | 调查结果显示 警官的态度普遍有所改善 而家庭暴力调查人员的态度变化尤为显著 |
| One of the measures to increase employment is the improvement of the qualifications of the labor force and promotion of self employment and entrepreneurship and raising the awareness about these two types of activities. | 增加就业的措施之一是提高劳动力的资质 促进自营职业和创业精神 并提高对这两种活动的认识 |
| 3. Invites Governments and the United Nations International Drug Control Programme to attach high priority to the improvement of the coordination of United Nations activities related to the world drug problem so as to avoid duplication of such activities, strengthen efficiency and accomplish the goals approved by Governments | 3 邀请各国政府和联合国国际药物管制规划署优先重视改善联合国与世界毒品问题有关活动的协调 以避免这类活动的重复 加强其效率并实现各国政府核可的各项目标 |
| 4. Invites Governments and the United Nations International Drug Control Programme to attach high priority to the improvement of the coordination of United Nations activities related to the world drug problem so as to avoid duplication of such activities, strengthen efficiency and accomplish the goals approved by Governments | 4. 请各国政府和联合国国际药物管制规划署高度优先重视改善联合国与世界毒品问题有关的联合国活动的协调 以避免重复这类活动 加强其效率 并实现各国政府核可的目标 |
| That's not bad, that's a good improvement. | 还不错 很大的进步 |
| I'm just not sure this is improvement. | 我只是不确定这是不是进步 |
| The improvement of gender mainstreaming continues through | (d) 继续通过以下方面进一步将性别观点纳入主流 |
| Improvement in data dissemination tools and formats. | 改进数据传播工具和模式 |
| Improvement in related metadata and data quality. | 提高相关元数据和数据质量 |
| However, a number of areas for improvement were identified, including fuel transfer and storage containment oil spill contingency plans the environmental impact assessment of current activities air emission filtering and monitoring and sewage treatment systems. | 不过 也发现了一些待改进之处 包括燃料转移和储存 溢油应急计划 对日前活动的环境影响评估 气体排放的过滤和监测 以及污水处理系统等 |
| Noting the slight improvement in the financial situation of the Institute, and expressing its appreciation to those who have contributed to this improvement, | 注意到研究所的财政状况略有改善 并感谢为此作出贡献的各方 |
| 2. Notes with appreciation the further improvement of cooperation and coordination between the United Nations and its agencies and the Organization for Security and Cooperation in Europe, including at the level of activities in the field | 2. 赞赏地注意到联合国及其机构同欧洲安全与合作组织进一步改进了合作与协调 包括在实地活动一级 |
| 3. Notes with appreciation the further improvement of cooperation and coordination between the United Nations and its agencies and the Organization for Security and Cooperation in Europe, including at the level of activities in the field | 3. 赞赏地注意到联合国及其机构同欧洲安全与合作组织进一步改善了合作与协调 包括在实地活动一级的合作与协调 |
| Reform and improvement in the field of Welfare | 改革并完善福利制度 |
Related searches : Process Improvement Activities - Continuous Improvement Activities - Quality Improvement Activities - Activities - Overall Improvement - Great Improvement - Improvement Notice - Technical Improvement - Improvement Initiatives - Improvement Program - Dramatic Improvement - Incremental Improvement - Gradual Improvement