"joint session"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Joint - translation : Joint session - translation : Session - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Joint high level session with WAIPA Attracting FDI in service clusters
与世界投资促进机构协会联合举办的高级别会议 在服务门类吸引外国直接投资
I spoke some time ago to a joint session of Congress, last year.
不久前我参加了 一次国会会议 就在去年
(b) Held a closed joint meeting with the Expanded Bureau of the previous session of the Commission
6. 进一步欢迎小组委员会在最近四届会议上改进了其工作方法 如
Requests the Administrator and the UNFPA Executive Director to report on joint programming and joint programmes in the annual reports of UNDP and UNFPA, respectively, to the Executive Board at the annual session 2005,
9. 请署长和人口基金执行主任在开发计划署和人口基金分别提交执行局2005年年度届会的年度报告中就联合拟订方案和联合方案提出报告 和
At this session, I have submitted for your consideration an account of Joint Arab Action activities during the past year.
在本届会议上 我已提交一份关于过去一年中阿拉伯联合行动有关举措的情况 供各位审议
Requests the Administrator and the UNFPA Executive Director to report on joint programming and joint programmes in the annual reports of UNDP and UNFPA, respectively, to the Executive Board at the annual session 2005, and
9. 请署长和人口基金执行主任在开发计划署和人口基金分别提交执行局2005年年度届会的年度报告中就联合拟订方案和联合方案提出报告 和
The President reminded the delegations that in Executive Board decision 2004 8 on joint programming, adopted at the annual session of 2004, the Board took note of the secretariat's report on joint programming (E ICEF 2004 10) and deferred a decision on the subject to the first regular session of 2005.
45. 主席提醒各代表团 在2004年会上通过的关于联合拟订方案的第2004 8号决定中 执行局注意到秘书处关于联合方案拟订的报告 E ICEF 2004 10 并推迟到2005年的第一届常会才就此事项作出决定
In June 2004, the two ministries ran a training session in Bangkok on joint efforts to combat abductions and maintain order.
讯问未成年犯罪嫌疑人 可以通知其法定代理人到场 告知其依法享有的诉讼权利和应当履行的义务
(d) Report of Working Groups V (Insolvency Law) and VI (Security Interests) on the work of their second joint session (A CN.9 550)
(d) 第五工作组 破产法 和第六工作组 担保权益 第二次联席会议工作报告 A CN.9 550
(g) Report of Working Groups V (Insolvency Law) and VI (Security Interests) on the work of their first joint session (A CN.9 535)
(g) 第五工作组 破产法 和第六工作组 担保权益 第一次联席会议工作报告 A CN.9 535
And then the radiologist, together with the pathologist and sometimes the forensic scientist, looks at the data that's coming out, and they have a joint session.
接着 放射线专家会 病理学家 有时候还需要法医 一起进行观察数据 他们会进行综合分析
The outcome of the joint workshop would be a draft report proposing a number of technical safety standards for discussion at the Committee's June 2006 session.
联合讨论会的成果将是一份报告草稿 提议数项技术安全标准供委员会2006年6月会议讨论
The Commission stressed the need for continued coordination and requested the secretariat to consider organizing a joint session of the two Working Groups in December 2002.
委员会强调需继续进行协调 并请秘书处考虑于2002年12月安排一次两个工作组的联席会议
Recalling the Joint Ministerial Statement and further measures to implement the action plans emanating from the twentieth special session of the General Assembly, adopted during the ministerial segment of the forty sixth session of the Commission on Narcotic Drugs,
回顾 部长联合声明 和麻醉药品委员会第四十六届会议部长级会议通过的实施大会第二十届特别会议产生的行动计划的进一步措施
Recalling also the Joint Ministerial Statement and further measures to implement the action plans emanating from the twentieth special session of the General Assembly, adopted during the ministerial segment of the forty sixth session of the Commission on Narcotic Drugs,
还回顾 部长联合声明 和麻醉药品委员会第四十六届会议部长级会议通过的实施大会第二十届特别会议产生的行动计划的进一步措施
(c) Organize and plan for a joint technical workshop with IAEA, to be held during the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee, in February 2006
(c) 组织和规划订于2006年2月科学和技术小组委员会第四十三届会议期间与原子能机构联合举办的一期技术讲习班
Having considered the report of the Joint Inspection Unit for 2003,Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 34 (A 59 34). the note by the Secretary General transmitting the programme of work of the Joint Inspection Unit for 2004A 59 75. and the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of the Joint Inspection Unit,A 59 349.
审议了联合检查组2003年的报告 大会正式记录 第五十九届会议 补编第34号 (A 59 34) 秘书长转递联检组2004年工作方案的说明A 59 75 和秘书长关于联检组各项建议执行情况的报告 A 59 349
1. Takes note of the annual report of the Joint Inspection Unit for 1999 Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 34 (A 55 34).
1. 注意到联合检查组1999年的年度报告 大会正式记录 第五十五届会议 补编第34号 A 55 34
Having considered the annual report of the Joint Inspection Unit on its activities,See Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 34 (A 62 34).
审议了联合检查组活动年度报告 见 大会正式记录 第六十二届会议 补编第34号 A 62 34
Also, consultations with other major groups at the thirteenth session of the Commission resulted in a commitment to a continuing dialogue to explore joint approaches, research and information sharing.
另外 在委员会第十三届会议上与其他主要群体协商后 大家承诺继续开展对话 以探讨制订联合办法 开展研究并分享信息
In addition to holding an annual session, the Group has created a number of task forces to coordinate the planning and implementation of joint communications strategies on priority issues.
该小组除了举办年度会议之外 还成立了几个工作队来协调重大问题的共同宣传战略的计划和执行
When countries wish to have joint approaches, use joint implementation processes and
在国家希望采用联合办法时 采用联合执行程序
Joint investigations
联合调查
Joint investigations
联合侦查
joint investigations
联合调查
Joint commissions
联合委员会
Joint programming
2005 3. 联合拟订方案
1. Takes note with appreciation of the report of the Joint Inspection Unit for 2003 Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 34 (A 59 34).
1. 赞赏地注意到联合检查组2003年的报告 大会正式记录 第五十九届会议 补编第34号 (A 59 34)
1. Takes note with appreciation of the report of the Joint Inspection Unit for 2001 Official Records of the General Assembly, Fifty seventh Session, Supplement No. 34 (A 57 34).
1. 赞赏地注意到联合检查组的2001年报告 大会正式记录 第五十七届会议 补编第34号 A 57 34
2. Takes note with appreciation of the annual report of the Joint Inspection Unit See Official Records of the General Assembly, Sixty second Session, Supplement No. 34 (A 62 34).
2. 表示赞赏地注意到联合检查组的年度报告 见 大会正式记录 第六十二届会议 补编第34号 A 62 34
Since operationalizing mutual accountability and monitoring commitments are essential, the recent session of the Commission paid special attention to the first joint Mutual Review Report prepared by ECA and OECD.
由于实行相互问责以及监测承诺进展情况非常必要 因此委员会最近的一届会议特别关注非洲经委会和经合组织编写的首份联合相互审查报告
At the closing session, a joint communiqué was adopted by the parties which expressed their commitment to make the next round , due to start on 21 November, a decisive one .
在会谈结束时 有关各方通过了一份联合公报 表示决心让定于11月21日开始的 下一轮会谈成为决定性的会谈
Statements were made by observers for five Governments, an academic institution and five NGOs, two of which made joint statements in the name of minority NGOs present at the session.
会上发言的有五个政府的观察员 一个学术机构和五个非政府组织 其中两个以出席会议少数群体非专家组织的名义联合发言
The Parties to the Ramsar Convention on Wetlands approved during the eighth session of its COP a series of resolutions relating to joint efforts to combat land degradation and drought.
99. 拉姆萨尔湿地公约 缔约方在第八届缔约方会议上 核可了一系列关于共同努力防治土地退化和干旱的决议
Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting
试用联合评估财务管理和采购及联合提出方案和财务报告的办法
Recalling also the Joint Ministerial Statement and further measures to implement the action plans emanating from the twentieth special session of the General Assembly, adopted during the ministerial segment of the forty sixth session of the Commission on Narcotic Drugs,A 58 124, sect. II.A.
又回顾 部长联合声明 和麻醉药品委员会第四十六届会议部长级部分通过的实施大会第二十届特别会议行动计划的进一步措施 A 58 124 第二节A
Requests the Administrator and UNFPA Executive Director to submit to the Board, for its consideration at its annual session 2006, a comprehensive report on the implementation of joint programming, as outlined in this decision, and on the UNDG joint programming guidelines, including information on experiences and an analysis of resources allocated to the three options of fund management for joint programmes, and the resulting benefit in development impact or efficiency gains.
10. 请署长和人口基金执行主任就本决定所列联合拟订方案的执行情况和就联合国发展集团联合拟订方案的指导方针向执行局2006年年度届会提出综合报告 包括取得的经验和对提供给联合方案资金管理的三个备选方案分配资源的分析以及在发展影响和效益方面取得的成果的资料 供其审议
You can make a joint of four. You can make a joint of six.
也可以连4个 也可以连6个
(c) A Joint Monitoring and Coordination Office to support the Ceasefire Joint Military Committee
(c) 联合监测和协调办公室 支持停火联合军事委员会工作
3. Notes that the Joint Inspection Unit will submit a follow up report on this issue to the General Assembly at its sixty first session for consideration under relevant agenda items
3. 注意到联合检查组将向大会第六十一届会议提出关于该问题的后续报告 以供在各有关议程项目下审议
Having considered chapter VII of the report of the United Nations Joint Staff Pension BoardIbid., Sixty first session, Supplement No. 9 (A 61 9). on the administrative arrangements of the Fund,
审议了联合国工作人员养恤金联合委员会报告同上 第六十一届会议 补编第9号 A 61 9 关于养恤基金行政安排的第七章
During the most recent session of the Ad Hoc Committee, China, Japan, Jordan and New Zealand had submitted a joint proposal which aimed to address the concerns of the various parties.
78. 在特设委员会最近一次会议上 中国 日本 约旦和新西兰提交了一份联合提议 目的在于解决各方关注的问题
The joint high level session of the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) with UNCTAD's Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues focused on attracting FDI in service clusters.
53. 世界投资促进机构协会与贸发会议投资 技术和相关资金问题委员会的高级别联席会议着重于在服务门类吸引外国直接投资
Joint Inspection Unit
联合检查组
Joint Inspection Unit
联合国系统各组织共同发薪系统

 

Related searches : Joint Application Session - Exam Session - Executive Session - Info Session - Open Session - Testing Session - Introductory Session - Academic Session - Chat Session - Session Management - Summer Session - Debriefing Session