"made proposal"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Made proposal - translation : Proposal - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

That is why I made that proposal.
正因为如此 我提出了该提案
The Conference based its discussion on a proposal made by the President.
会议在主席提出的提案的基础上对这个问题进行了讨论
The proposal made by the representative of Germany therefore seemed entirely appropriate.
因此 德国代表提出的建议似乎是非常恰当的
A specific proposal on this issue is made under Section VII below.
下文第七节就这一问题提出了一项具体提议
The expert from Kenya also made a proposal to hold the meeting in Nairobi.
来自肯尼亚的专家也提出了在内罗毕举行该会议的提议
Oldenburg made the binoculars incredible when he sent me the first model of the real proposal.
Oldenburg让这个望远镜难以置信 当他给我这个方案的第一个模型时
Most students agree with the proposal, and made a list of arguments in favour of it.
大多数学生同意这个建议 并列出了他们同意的理由
The enrolment plan is made on the basis of a proposal by the Ministry of Education.
招生计划根据教育部的建议制定
The proposal that NAM made at that meeting, after the separate consultations to discuss my proposal specifically, to decide whether or not to include the words and non proliferation at the end of my nuclear disarmament proposal was not resolved, so my conclusion was that there was no consensus on my proposal.
在讨论我的提议的单独协商之后不结盟运动在该次会议上提出的提议 具体来说 就是是否要在我的核裁军提议结尾处加入 以及不扩散 等字作出决定 没有得到解决 因此我的结论是 我的提议没有得到共识
His delegation supported the proposal made by the representative of Paraguay with regard to draft paragraph 5.
87. 日本代表团支持巴拉圭代表关于第5款草案的提议
Note 1 A proposal was made to mention humanity, neutrality, impartiality, international cooperation, ownership, cooperation and partnership .
注1 有一项建议的提法是 以人为本 中性 公允 国际合作 自主 合作与伙伴关系
In addition to general adjustments to the proposal made necessary in light of changes under consideration for the jurisdiction provisions in the draft instrument, certain specific modifications to the proposal were suggested.
92. 除有鉴于正在审议的对文书草案管辖权条款的修改而需要对提案作出的一般性调整之外 还对提案提出了一些具体的修改
Mr. Yamamoto (Japan) associated himself with the proposal made by Italy as fine tuned by the United States.
18. Yamamoto先生 日本 赞同经美国修改的意大利提案
However, some amendments were also made to the second proposal, and there are some suggestions in that respect.
但是 对第二项提议也作出了一些修正 在这方面有一些建议
manifesting the wide recognition of international community and the significant contribution of China s proposal made to the global governance.
体现了国际社会的广泛认可 也彰显了中国方案对全球治理所做的重要贡献
In that connection, another drafting proposal was made by one delegation (A CN.9 523, paras. 78 and 79).
一国代表团为此就行文措词提出了另一份提案 A CN.9 523 第78和79段
The proposal made by the spokesperson for the Group of 77 and China in his opening statement seemed appropriate.
77国集团和中国的发言人在开幕式讲话中提出的建议似乎是合适的
Even if the proposal was not adopted, efforts would be made to encourage political parties to include more women.
即便提案不被通过 也会努力鼓励各个政党接纳更多的妇女
(e) The fact that a party had indicated its willingness to accept a proposal for settlement made by the conciliator
(e) 一方当事人曾表示愿望接受调解人提出的和解建议的事实
Mr. SUJATMIKO (Indonesia) said his position was flexible, but he thought that the proposal originally made by Pakistan was perfectly neutral.
62. SUJATMIKO先生 印度尼西亚 说他的立场是灵活的 但他认为最初由巴基斯坦提出的提议真正是不偏不倚的
The Chairman I did take note of the attempts made to amend my second proposal on conventional weapons, but I did not want to deal with those at that stage, since we are focussing on the first proposal.
主席 以英语发言 我确实注意到有人试图对我关于常规武器的第二项提案进行修正 但我在本阶段不想处理这些问题 因为我们把重点放在第一项提案上
A three step proposal was made to formalize and achieve a legal status for the principle of peaceful uses' of outer space.
为了让外层空间 和平利用 原则正式化和取得法律地位 有人提出了一个 分三步走 的建议
Certainly, significant progress is being made, in particular the proposal to transform the Commission on Human Rights into a Human Rights Council.
当然 目前正在取得重大进展 特别是把人权委员会改造成人权理事会的提议
And a lot of my architectural ideas that came from it accidental, again it was an intuitive kind of thing, and I just kept going with it, and made this proposal for a building, which was only a proposal.
以及由此产生的许多建筑理念 又一个偶然事件 这就是所谓的直觉 我也跟着直觉走 我提交了关于一个建筑的方案 只是一个方案
Proposal
三. 提案
Note 2 A proposal was made to add Disasters have a huge detrimental impact on efforts at all levels to reduce global poverty .
注2 有一项建议提出增加 灾害对于各级旨在减少全球贫困的努力会产生巨大的破坏作用
A proposal is considered an amendment to another proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of that proposal.
一提案如果只对另一提案作增删或部分修改 则视为该另一提案的修正案
PROPOSAL PRODUCERS
提案 生产国
EU PROPOSAL
欧洲联盟提案
In cooperation with the secretariat of the Sahelian Pesticides Committee (CSP), a proposal has been made to follow up on the work initiated in 2005.
4 与萨赫勒农药委员会秘书处合作 提出了一项提案 就2005年发起的工作展开后续工作
Regarding financing for development, I support the proposal made by President Jacques Chirac that a small tax be added to the cost of air travel.
关于发展筹资问题 我支持雅克 希拉克总统提出的建议 即对空中旅行费用征收小额税款
The Azerbaijani proposal to re open the former transport corridors, made at the current session by the Minister for Foreign Affairs, should not be overlooked.
阿塞拜疆外交部长在本届会议上提出重新开放从前的运输走廊的提议不应被忽视
We are dealing with the Chair's proposal and not with a United States proposal or any proposal from any delegation or group of delegations.
我们在讨论主席的提案 不是美国的提案 或者哪一代表团或代表团集团的提案
The additional proposals made by Magma in their notice of arbitration of 6 October 1999 did not constitute a proposal for a new arbitration agreement. It was only a proposal to change the seat of the arbitration from Jakarta to Singapore under the SIAC Rules.
Magma公司在其1999年10月6日的仲裁通知中提出的补充建议未能构成签署新的仲裁协议的建议 只是一个依据 新加坡国际仲裁中心规则 将仲裁地点由雅加达改为新加坡的建议
The Meeting noted that WMO had made a proposal to host the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS) secretariat and it was expected that the proposal would be accepted at the third Earth Observation Summit, to be held in Brussels on 16 February 2005.
会议还注意到气象组织提议主办全球地球观察系统秘书处 预计将于2005年2月16日在布鲁塞尔举行的第三次地球观察首脑会议将接受这一提议
Here's my proposal.
先说一下我的建议
Proposal by Cuba
古巴的提案
DRAFT Internal Proposal
附件
Mr. Khani Jooyabad (Islamic Republic of Iran) noted that the delegation of Canada had made a similar proposal at the last session of the Working Group.
55. Khani Jooyabad先生 伊朗伊斯兰共和国 指出 加拿大代表团在工作组上一次会议上提出过类似建议
A proposal was made that the Sixth Committee of the General Assembly establish a Working Group to consider the question of sanctions in all its aspects.
有人建议 大会第六委员会应当设立一个工作组 以便全面审议制裁问题
Then Indonesia, on behalf of the Non Aligned Movement, made a proposal the one that the representative of Indonesia just reiterated on behalf of the Movement.
接着 印度尼西亚代表不结盟运动提出了一项提议 印度尼西亚代表刚才代表不结盟运动所重申的建议
From my vantage point, it appears as if it was as an afterthought that an attempt was made to let us be realistic amend my proposal.
从我的有利地位来看 看来仿佛是又认识到 为了修正我的提案 让我们现实一些 又作了努力
It is the Chair's proposal and, at this point, it appears that the United States made a suggestion to add non proliferation in all its aspects.
它是主席的提案 在当时 看来美国建议增加所有方面的 不扩散
This is exactly the same proposal, made after the impasse and after the failure of two groups of delegations to help me remove the square brackets.
这恰恰就是同一项建议 是在发生僵局和两组代表团未能帮助我取消方括号之后提出的
The proposal to establish a subsidiary body in the Conference to deal with this subject was originally made by a group of States including the Netherlands.
关于在裁军谈判会议内建立一个处理这个问题的附属机构的提案 最初是由包括荷兰在内的一些国家提出的

 

Related searches : Proposal Was Made - Made A Proposal - Proposal Made By - Made - Make Made Made - First Proposal - Pricing Proposal - Proposal Date - Proposal Stage - Appointment Proposal - Budgetary Proposal - Proposal Submission - New Proposal