"make additional contributions"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The Governing Council may invite members of the Fund to make additional contributions. | 理事会可邀请基金成员提供额外捐款 |
Contributions from Governments including additional earmarked contributions | A. 各国政府的捐款 包括额外的专用捐款 |
Recalculate the total expenditures and deficit as at 31 December 1996, and make additional efforts to realize outstanding pledges and, if possible, raise additional contributions from donors | ꇰ 훘탂볆쯣뷘훁1996쓪12퓂31죕뗄좫늿횧돶뫍돠ퟖ,뷸튻늽얬솦헷쫕캴뢶죏뻨뿮,죧폐뿉쓜쿲뻨훺맺뷸튻늽쒼벯뻨뿮 |
We furthermore encourage States to make additional contributions to the two voluntary continental shelf trust funds established by resolution 55 7. | 我们还鼓励各国对第55 7号决议所设的两个大陆架自愿信托基金提供更多的捐助 |
Additional make options | 附加 make 选项 |
8. Calls upon all countries and other entities in a position to do so to make additional contributions to the Global Environment Facility | 8. 吁请所有有能力向全球环境基金提供更多捐款的国家和其他实体这样做 |
(g) To make additional voluntary contributions to the World Meteorological Organization apos s Trust Fund for environmental monitoring for the Global Ozone Observing System | (g) 对世界气象组织的全球臭氧观察系统环境监测信托基金提供额外捐款 |
With respect to the implementation of the Agreement, we encourage States to make additional contributions to the Assistance Fund under Part VII of the Agreement. | 至于 公约 的执行方面 我们鼓励各国向按 协定 第七部分设立的援助基金提供更多的捐助 |
New and additional financial contributions to multilateral institutions and programmes | 对多边机构和方案的新的额外的捐 款 |
Any additional contributions to be made by the host Government 20 | 常设秘书处东道国的国家提供的相关资料类别汇编整理 |
10(a). Additional contributions by host government (beyond those covered above) | 10(a). 东道政府的其他捐助(上述部分除外) |
Only one Party (AUT) identified new and additional bilateral financial contributions. | 只有一个缔约方(AUT)确定了 quot 新的额外的 quot 双边捐款 |
She thanked donors for their support and appealed for additional contributions. | 他对给惠国的支持表示感谢,并呼吁提供更多的捐款 |
In 1997, UNFPA received additional contributions of 1,667,000 towards the Programme. | 1997年 人口基金收到为该方案提供的166.7万美元的追加捐款 |
Let us make two additional comments. | 请允许我再发表两点意见 |
Additional voluntary contributions and cost sharing arrangements with assisted countries are essential. | 增加自愿捐款和与受援国作出费用分担的安排势在必行 |
Regional organizations will have important contributions to make. | 各区域组织将可以作出重大贡献 |
Japan has made great contributions to the process of establishing the Additional Protocol. | 日本对制订附加议定书的进程作出了重大贡献 |
New and additional bilateral financial contributions related to the implementation of the Convention | 与执行公约有关的新的额外的 双边捐款 |
CAN stated that the issue of what constitutes new and additional contributions is unclear . | CAN表示 quot 何为新的额外的捐款的问题不明确 quot |
Additional contributions were being sought to overcome the estimated core deficit of 1 million. | 正在另外寻找捐款,以弥补预计达100万美元的核心赤字 |
He focused on areas where UNCTAD could make substantive contributions. | 他着重说明了贸发会议可以做出实质性贡献的领域 |
8. For the reasons described above, one additional General Service post is requested. Contributions Service | 8. 基于上述理由,请求增设一名一般事务人员员额 |
An additional 14 projects were selected for approval pending further contributions to the Trust Fund. | 另选定了14个项目待信托基金得到更多的捐款后予以核可 |
This additional amount could not have been fully offset by reductions in other programmes, or contributions and therefore is presented as an additional requirement. | 由于这一增加的款项无法通过其他方案或分摊款的减少而完全加以抵消 因此是作为额外要求提出的 |
Appeals to Member States and to governmental and non governmental organizations to make additional voluntary contributions to the Trust Fund for the implementation of the programme of work of the Standing Advisory Committee | 17 呼吁会员国 政府组织和非政府组织向信托基金提供更多自愿捐款 以便执行常设咨询委员会的工作方案 |
(d) In operative paragraph 4, the words Calls upon Member States to make voluntary contributions would be replaced by the words Also encourages Member States to make voluntary contributions | (d) 将执行部分第4段中 吁请会员国向公约特别基金提供自愿捐款 改为 鼓励会员国提供自愿捐款 |
I should, however, like to make a few additional comments. | 然而,我谨补充几点看法 |
Table 10b. New and additional bilateral financial contributions related to the implementation of the Convention, 1994 | 表10b. 与执行 公约 有关的新的额外双边捐款 |
21. Voluntary contributions in kind (budgeted) See part B of the present annex for additional information | 21. ퟔ풸뻨훺쪵컯(뇠죫풤쯣) |
Third, the issue of new and additional financial contributions seemed to pose a challenge to Parties. | 62. 第三 quot 新的额外的 quot 捐助的问题似乎对缔约方提出了挑战 |
The Special Court has continued to seek additional voluntary contributions primarily by soliciting Member States, in particular the Group of Interested States, to consider further contributions. | 39. 特别法庭继续争取更多自愿捐款 主要是要求会员国 特别是关心国家小组考虑进一步提供捐款 |
14. Appeals to Member States and to governmental and non governmental organizations to make additional voluntary contributions to the Trust Fund for the implementation of the programme of work of the Standing Advisory Committee | 14 呼吁会员国 政府组织和非政府组织向信托基金提供更多自愿捐款 以便执行常设咨询委员会的工作方案 |
13. Appeals to Member States and to governmental and non governmental organizations to make additional voluntary contributions to the Trust Fund for the implementation of the programme of work of the Standing Advisory Committee | 13. 呼吁会员国 政府组织和非政府组织向信托基金提供更多自愿捐款 以便执行常设咨询委员会的工作方案 |
17. Appeals to Member States and to governmental and non governmental organizations to make additional voluntary contributions to the Trust Fund for the implementation of the programme of work of the Standing Advisory Committee | 17 呼吁会员国 政府组织和非政府组织向信托基金提供更多自愿捐款 以便执行常设咨询委员会的工作方案 |
17. Appeals to Member States and to governmental and non governmental organizations to make additional voluntary contributions to the Trust Fund for the implementation of the programme of work of the Standing Advisory Committee | 17. 呼吁会员国 政府组织和非政府组织向信托基金提供更多自愿捐款 以便执行常设咨询委员会的工作方案 |
The additional contributions can be measured through the previously formulated indicators of achievements identified as no change , as well as additional or revised indicators of achievement. | 这些额外贡献可以通过以前拟订并确定为 无变动 的绩效指标以及所增加的或者经订正的绩效指标加以衡量 |
Information on how to make contributions may be obtained from the Secretariat. | 关于如何捐款 可以向秘书处查询 |
Developing countries have also shown an increasing willingness to make contributions bilaterally. | 发展中国家还显示出越来越大的双边捐助意愿 |
SCO members will make constructive contributions in the context of relevant efforts. | 上海合作组织成员将在有关的努力中作出积极贡献 |
Instead, the different components need to make concerted, coherent and positive contributions. | 不同部门需要协调 作出连贯和积极的贡献 |
9. Invites all Parties to continue to make contributions to this Fund | 9. 请各缔约方继续向该基金捐款 |
12. Invites all Parties to continue to make contributions to this Fund | 12. 请各缔约方继续向该基金捐款 |
The secretariat can be contacted for information on how to make contributions. | 关于如何提供捐款 可与秘书处联系 |
8. Invites the international community to make voluntary contributions to the University. | 8. 邀请国际社会向大学提供自愿捐款 |
Related searches : Make Charitable Contributions - Make Significant Contributions - Make Political Contributions - Make Capital Contributions - Make Further Contributions - Make Additional Charge - Make Additional Comments - Contributions From - Insurance Contributions - Author Contributions - Recent Contributions - Unemployment Contributions